《苹果树上的外婆（国际大奖小说升级版）》：
　　第一章安迪有了外婆
　　安迪满心不高兴地嘟囔：“格哈德的外婆和他一起去坐旋转木马，去‘魔鬼宫’，和他玩他想玩的东西。过圣诞节吋，外婆还给格哈德织厂一顶绒线帽。”
　　“安迪！”母亲不再摇晃他了，说：“在你的箱子里有三顶帽子，对吧？”
　　的确，安迪有足够多的帽子：一顶蓝色的旧帽子，原来是约尔格的；一顶红色的旧帽子，是克里斯特尔戴过的；一一顶相当新的白帽：产，是他过生门吋父母给他买的、可是，在商店里买的帽子同奶奶编织的帽子可不一样。
　　“如果你真的那么喜欢的话，我可以给你织一顶格哈德那样的帽子。”母亲说
　　安迪摇摇头，他根本不想讣母亲为他编织帽子。母亲有那么多要干的事：早晨六点半，她就离开家，在一家大洗衣店丁作到中午。她必须把沉重的衣物包抬到秤上，再把它抬下来，这是很费力的。可当她回到家后，丁作才真正开始。她得做饭。打扫房间，用吸尘器吸尘，熨衣服，和约尔格一起学习，给贝洛梳毛……确实，她真的没有时间特别为已有一二顶帽子的安迪编织绒线帽。
　　母亲说：“下星期六下午，我们去游艺场，父亲、你和我。我们…起坐旋转木马。”
　　安迪没有问答。他知道父母不愿意去游艺场。母亲一坐木、号就头晕，而父亲早期六最喜色做的事就是待在花园里。父亲不赞成去“魔鬼宫”，他说。去过“魔鬼宫”后会做噩梦。他说得没错儿，上次安迪和约尔格逛厂“魔鬼宫”以后，安迪夜里睡不好觉，在梦中简直比在现实中更害怕。可尽管如此，安迪还是想再去一次。
　　“来！”母亲边站起来边说，“我给你看看外婆的照片。”
　　他们穿过走廊。走进客厅。放在钢琴上的玻璃相架里，镶着安迪幼儿时的照片，照片里的他惊异地望着周围世界，怀里紧紧搂着一只玩具兔子．母亲从大相册里找出一张照片，把它夹在那个相架中，再摆到钢琴上。
　　“好了！这样你就有你的外婆了。”母亲把安迪抱到钢琴椅上，把钢琴椅旋高，这跟坐旋转木马一样好玩儿。
　　“你看外婆，她是不是很和蔼可亲呀？
　　为了放外婆的照片，不得不把安迪的照片拿出来，安迪对此有点儿不满意，但是他承认外婆看上去很幽默。她头戴一顶用羽毛装饰的帽子，帽下露门出白色小弯鬈发，胳臂上挎着一个大绣花挎包。她穿的是一件旧式长裙，裙边下露出镶着白色花边的裤子。
　　……