时事与牧师
此刻,另一边的河岸上,出现了比旁人更看重道德生活的格伦特利牧师。牧师吟诵适时的诗篇或祷词,而时间也不吝啬于他,让他可以抽出空来,四下张望。身处牧师的位置,不难看到安东尼?胡塞沐浴的模样——舌头从嘴里伸出,湿漉漉的眼睛盯着酒杯不放。
“喂,”牧师开了腔,“我不得不说,亲爱的先生,你的安息日也开始得太晚了!难道是教堂的钟声太过轻柔?快把两腿间的笤帚藏起,太一目了然了!与可恶的酒保持距离,不要让酒毁了你!从臭水沟旁的栏杆处拿件衣服!否则,凭圣人的名字发誓,我要立刻赶到对岸,把你杯子里的东西倒进河里!”
“随你的便,”安东尼搭了腔,却只是换个姿势而已,“想来就来!赶紧过来,瞧瞧你犯下的错!想找笤帚就去找好了!即使你只找到一个空杯,我也不会对你有半句怨言。来,踩着拖鞋,蹚过河!我倒很想让你学一点家常的道理,再不学就太晚了!”
牧师手指夹在书页中间,合上书,坐在河旁的石头上,反击起来,他虽然语带斥责,却也没有超越语言文明的界限。
“怎样的无赖会像绅士脱帽一般随便脱掉裤子?谁会认可这样的行为?谁把你教成这个样子?”
“好,”安东尼随手点燃一支烟,烟是昨天的顾客落在浴衣口袋里的,成了他的意外收获,“很好,我可以跟你聊聊我的老师。无一例外,都是博学的好人。不过,也别把我当成不学无术的下流货。之所以脱掉内裤,我自有原因。你得理解,众所周知,人类的皮肤需要呼吸,呼吸的需要也应当满足,这是我在学校学来的知识。知识进入头脑,我欣然接受,为身体的益处,我忠实执行。你那些颂诗,我太了解,总看到你的手指在上面画来画去,字都磨得褪色了,却毫无新意。赶紧走开!不洁与污秽的代言人,只知道受缚于胡说八道的词句,受缚于拐弯抹角、不知所云的清规戒律!”
一番话说完,他慢慢向下走去,走到水池中去了。
“你瞧,”浴场主在冷水中勇敢地挺直身体,说道,“我是在回击你从我五岁起便对我的造谣中伤。不过,我的手是湿的,把嘴里的雪茄拿掉有点晚,扔掉的话,又太早。”
“老天!”教会的圣人说道,“你是在重演寓言里面丢掉奶酪的乌鸦吗?看在上帝分上,叼好你的雪茄,管好你的嘴巴!”
……
展开
★万楚拉的小说《无常的夏天》看似纠缠于鸡毛蒜皮的小事,细细读来,却是一篇宏大的叙事。