《中国走向海洋》是一本译著，原著者为美国海军军事学院的专家学者。
　　近些年，中国在造船、海上贸易、近海能源勘探、捕鱼以及海军的现代化建设等方面取得了惊人的成绩。本书将中国作为潜在的海洋强国进行了公正综合的分析评价，回顾了明清以来中国的海洋政策，讲述了当代中国海上转型的情况。更为难能可贵的是，本书将中国置于更大世界历史背景下进行评述，通过分析不同历史时期从陆地大国向海洋大国转变的案例——从波斯帝国时代到前苏联时代，总结了其成功与失败的原因及经验教训。
　　《中国走向海洋》用比较法进行研究，研究结果表明中国已经转入海上转型阶段，尽管仍有人对此持怀疑态度。如果这样的转型证明是正确的，作者们认为这会是中国过去两千年历史长河中的非凡事件。另外，本书还提供了几十幅详细的地图以及积极分析框架，从而使读者能够很好地理解亚洲海洋权益的未来。

　　《中国走向海洋》：
　　这些穆斯林海盗是令人恐惧的，可以将力量投送到遥远的沿海地区，如1544年对土伦的袭击。到16世纪中叶时，他们稳固地盘踞于阿尔及尔和突尼斯，欧洲强罔几次试图将他们从此驱逐出去，但都未成功。奥斯曼通过提供武器、授予荣誉和国家认可来为这些海盗提供支持。正如赫斯观察到的：“在这些海盗背后是被称为圣战中伊斯兰世界领袖的奥斯曼国王。这意味着这些海盗又得到了一个大国的支持。15世纪后期的奥斯曼征服可以为那些在边境战争中赢得卢誉的海盗提供政府职位，这要比劫掠船只的回报丰厚得多。”
　　然而，海盗并没有给奥斯曼国王带来大的战略好处，他们还是无法击败地中海的任何欧洲强国。对意大利人来说，尽管海盗有些令人恐惧，但只不过是些讨厌鬼罢了。此外，虽然奥斯曼政府机构也将一些至高无上的荣誉授予了部分海盗（尤其是巴巴罗萨，他后来成为了奥斯曼舰队指挥官），但这些海盗与奥斯曼政府机构的关系十分脆弱。海上行动大部分是季节性的，因而奥斯曼海军只在夏季与这些海盗进行协同行动。除了这种时断时续的协同行动外，这些海盗对奥斯曼国王的忠诚度也很低。出于海盗的本性，他们对劫掠感兴趣。此外，如果被宗教刺激，他们也只会对袭击基督强国和它们的船只感兴趣，而不会考虑到其战略用途。因而，奥斯曼国王不能依赖他们来采取可能会严重影响西班牙或意大利海洋国家命运的协调一致行动。
　　奥斯曼在地中海成为海上强国的另一个限制因素是西班牙的崛起，那时，西班牙已代替威尼斯成为地中海地区主要的基督海上强国。奥斯曼存地中海的扩张与西班牙的崛起在时间上十分吻合。作为一个统一的国家，西班牙想控制西地中海，而奥斯曼此时也想将其海上势力进一步延伸，因此，西班牙的行为是对奥斯曼势力延伸能力的一次真正检验。到15世纪末时，两班牙的“收复失地运动”已完成，穆斯林人已被驱逐出伊比利亚半岛，西班牙王国已成为基督欧洲的主要倡导者，因而也造成了与奥斯曼人的直接对手。尽管西班牙最近发现的美洲大陆以及西班牙的竞争强国（主要是英国），引起了西班牙对大西洋的很大关注，但地中海仍在卡斯蒂利亚尤其是菲利普二世的战略远景巾扮演着重要角色。国王菲利普二世也是那不勒斯王国和西西里岛的国王，因而对保持西班牙与南意大利之间的海上通道的畅通十分感兴趣，并想将这些通道牢牢控制在西班牙之手。巴巴罗萨兄弟以及其他穆斯林海盗的袭击，不仅对这些海上通道构成了持续的威慑，而且南意大利的西班牙领地也受到奥斯曼海军的持续威胁。
　　……

绪论：中国对重点转向海洋的各种观点
第一部分 前现代时期
波斯：多民族的海军强国
斯巴达的海洋时代
古罗马主宰地中海
奥斯曼海上强国和地中海世界的衰落
第二部分  现代时期
法国：海洋帝国，大陆承诺
俄罗斯帝国：两种海事变革模式
德意志帝国：大陆巨头，全球梦想
苏联：超级大国海军的兴衰
第三部分 中国之海上转型
中国明朝之航海历史变迁
清朝统治下中国海洋政策的疏忽与低谷
政治挂帅而非内行当家：冷战时期的中国海上力量
第四部分 不同人眼中的中国
坚强的基础：当代中国之造船技术
今日中国海军：展望远海
中国探索大国崛起
中国与海上转型