1
大卫·凯斯的弟弟最近才刚学会走路,但他走起路来显然还不大稳当。这不,他蹒跚地经过大卫身边,往哥哥卧室那扇敞开的大窗户走去。接着,他费了九牛二虎之力,爬上了窗台,像条毛毛虫一样挤作一团,先是蹲下,然后起身,摇摇晃晃地站在窗台上,一本正经地盯着四分之一英里以外的教堂塔。
他稍稍往窗外探了探身子,就在这个时候。一只黑色的大鸟俯冲过来。大鸟停了下来,用一只睿智的红眼睛看着婴儿的眼睛。
“你干吗不飞呢?”犬鸟建议道,婴儿的眼睛睁得大大的,闪着喜悦的光芒。
一条灵缇犬正一动不动地站在他们下面的街道上,优雅地摆动着浅色的头,朝灾难即将发生的方向望过来。狗冷静地晃了晃鼻口,它仿佛创造出一根无形的牵绳,牵引着婴儿往后挪了一两英寸,身子稍稍平衡了。现在,总算比刚才安全一些了。但先前那只鸟跟他说的话让婴儿蠢蠢欲动,他伸出胳膊,心里思忖着:是的!我要飞!
弟弟心里想着“要飞”,大卫自然没有听见。他抬头也是出于别的原因,也许是什么声音,也许是因为搭在他肩膀上的手,也许是因为轻轻拂过他耳朵的嘴唇。
故事就是这样开始的:一个男孩正游走在生死边缘,另一个男孩则将面临复杂得多的事情。
大卫猛一抬头,很快弄清了现在的形势,大叫一声:“查理!”接着,他冲进房间,一把抓住婴儿那件蝙蝠侠睡衣的披肩,拦腰紧紧抱住弟弟,力气大得能把弟弟的肋骨勒断。两人一同倒在地上,大卫的下巴紧贴弟弟的脸,总算安全了。
查理发出生气的尖叫声,但大卫几乎没有听见。他喘着气,松开弟弟,将他横着抱起来。
“际刚才搞什么鬼?”他大声喊道,“『尔到底哪根筋搭错了?”
呃,查理说,我讨厌老是自个儿玩玩具,刚才你没有理我,于是我便想好好看一眼这个世界。好不容易爬上窗户后,我感觉怪怪的,周围除了天空什么都没有,我正开心呢,突然,一只鸟飞了过来,看着我说,我也可以飞,以前从来没有鸟跟我说过话。我觉得说到飞行这档子事,应该是谁也比不过鸟吧,所以我觉得它说得肯定对。对了,人行道上还有条漂亮的灵缇犬,它抬头看着我,还用鼻子朝我努了努,我这才没掉下去。等我正要跳出窗外,到天空邀游时,你却一把抓住了我,弄得我好痛,我简直气坏了,本来我能飞的,结果却被你搅黄了。
小男孩慢条斯理地解释着,这样他的信息才不会被误读。
“小鸟飞飞。”他的嘴中蹦出这样的词来。
大卫的心怦怦直跳,转身过来。跟只有一岁大的小孩交流根本就是浪费时间,尽管弟弟会说话了,但他没法儿回答大卫的问题。查理之所以那样做,只是因为他是个笨小孩,他太笨了,不知道鸟不会说话,小孩不会飞。
好险,大卫心想。要是我再耽搁两秒钟,他就死了。要是弟弟死了,我肯定会被愧疚和自责压垮的。到时候,我一辈子都会被人戳脊梁骨:他就是害死弟弟的元凶。
两秒钟,只需短短的两秒钟,平静的生活就可能变成天大的灾难。
他一屁股坐下来,开始胡思乱想。以前他怎么从来没想过这事?他有可能掉进窨井里,可能中风瘫倒地上,可能被车撞断脊椎,可能感染禽流感,可能被倒下的树砸中,还有彗星落地、杀人蜂、外国军队人侵、洪水、连环杀手。
……
展开
★“现代版的《麦田里的守望者》。”
——《伦敦时报》
★“此书非同一般,原汁原味,其中对死亡、疯狂与性的精妙思考是震撼人心的。”
——《伦敦星期日时报》
★“梅格罗索夫是怪诞皇后。”
——《洛杉矶时报》