活跃于国际舞台的西方世界的精英们,对于他们来说,哲学知识是一种必需品。为什么西方人如此重视哲学知识呢?简单而直接地说,就是因为哲学有用。从一开始,哲学就是一项对事物的本质进行批判性思考、根源性探究的工作,就像有意必须让人去挖掘一样,事物的本质是隐藏起来的,所以思考之、探究之,而哲学名句便是浓缩的智慧。
功利主义的提倡者边沁说过:“幸福如果是善,那么*大分量的善即*多数人的幸福,便是应当被选择之至高目的,即道德的善。”这句动人心扉的名言,若能一字不差地背诵下来,自然*妙,而配备“超译法解释”——幸福的数量越多,选择越正确——岂不更好理解、更易记忆。这样通俗易懂的“超译法解释”,便成为我们判断事物时容易理解的一个指南。
展开