1.美国小学生真正的必读书,畅销美国 50 余年。
2.五十多年来,纸片人斯坦利凭借强大的魅力征服了无数的孩子,成为家喻户晓的童书经典。
3.每年有超过88个国家和地区的6000所学校参与“斯坦利计划”,美、英、日、加、台湾、香港等都将其列入学校课程。
4.美国前总统奥巴马、小布什、克林顿以及众多名人争相推荐,美国紧急事务管理署更将“纸片人斯坦利”作为“代言人”教孩子们应急知识。
5.2006年10月,英国演员理查德·阿米蒂奇(Richard Armitage) 在 BBC 儿童台CBeebies 的睡前故事节目中,声情并茂地讲了《纸 片人斯坦利·经典 1:斯坦利大变身》。
6.官方手机 app Flatter World、Learn The States With Flat Stanley 在 苹果应用商店一度被评为“儿童佳教育应用软件”(Voted Best Education App For Kids)。
7.全球大的英文书籍出版商之一——美国哈珀·柯林斯出版集 团专为“纸片人斯坦利”制作了 I can read 绘本系列,并在该阅 读品牌 60 周年时,从 400 多本图书中精选出 60 本,将《纸片人斯坦利》与《丹尼和恐龙》《贝贝熊》《青蛙和蟾蜍》等经典童书一起推荐给读者。
8.美国大部分州的学校都将“纸片人斯坦利”作为学校正式课程的一部分。
9.该系列图书被 MTI(美国国际音乐剧版权公司)改编为音乐剧, 深受观众喜爱。
10.经典畅销书《小屁孩日记》用了多页篇幅讲述了主角对《纸片 人斯坦利》的喜爱。
11.至今,每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一个名副其实的文化和友谊大使,影响范围之广迄今无可匹敌。
12.前文中文名家翻译+后文完整英文原书,迅速提升孩子英文阅读力!
13.被誉为“西方文化的一部分”,让孩子体会原汁原味的西方文化!
斯坦利和弟弟亚瑟正在看电视上的动画片,突然接到了一个电话,对方竟然是美国总统!原来,地球收到了来自外太空的友好信号!为了表示地球的善意,总统决定派斯坦利一家前往接触。漫漫的太空,究竟哪里才是外星信号的来源地呢?对方是否真的如预想中那么友好呢?斯坦利一家能安全返回地球吗?这趟太空旅行原来暗含着一场阴谋……
除了在书中的故事之外,纸片人斯坦利更在全球受到喜爱。1995 年,加拿大小学三年级教师戴尔·休伯(Dale Hubert)在自己的课堂上发起名为“斯坦利计划”(Stanley Project)的教 学活动,以锻炼学生的语言、写作、思维、交际等综合能力。 不料,该活动瞬间冲出教室,风靡全球。现在,每年有超过 88 个国家和地区的 6000 所学校参与该计划,美国、英国、日本、 加拿大,以及中国台湾、香港等国家和地区都将其列入学校课程。
美国前总统奥巴马是“纸片人斯坦利”的忠实粉丝,他被称为斯坦利的“great supporter”。在任期间, 他亲自持续推广“斯坦利计划”,还让“纸片人斯坦利”在白宫“工作”,并称赞道:“‘纸片人斯坦利’工作努力,听讲认真, 在这里过得很愉快。”
加利福尼亚前州长施瓦辛格多次公开推荐“纸片人斯坦利”, 他还将儿子的“纸片人斯坦利”带上了杰·雷诺(Jay Leno)的《今夜秀》。
至今,每年有超过100万人带着“纸片人斯坦利”在世界各地旅行。“纸片人斯坦利”成了一位名副其实的文化和友谊大使。
茶壶已经凉了,盘子上还剩最后一点饼干屑,没人想吃。沮丧的气氛像乌云一样笼罩了星探号。
“这不公平,”亚瑟第三次说道,“太不公平了。”
“别再说这句话了,”斯坦利对他说,“这都四遍了。”
“五遍。”厄普博士纠正道。
艾普将军试图让大家高兴起来。“唉,好啦......至少我们还有一些罐装肉,对吧?还有很多菲佐拉葡萄汽水,这都很值得庆幸。”
“我是绝对不会因为菲佐拉而感到庆幸的。”奥特夫人表示。
“只是......”亚瑟叹道,“地球上的食物这么多。虽然有几亿人,但食物大体来说还是够的。”
泰拉人对此似乎非常吃惊。“几亿人? 你在开玩笑吧?”奥特总统问。
“哈!”艾普将军说道,“我猜肯定拥挤得可怕。真的有几亿?”
扬派派太太笑着回答:“是的,我们有很多伟大的国家,人口的确有好几亿,而且这个数字还在不断增加。”
“唉,这里也一样。”奥特总统摇头道,“早婚,孩子生了一个又一个。不过几 亿?我们的人口——当然我们只有一个泰拉城——只有六百八十三。”
“六百八十四,”奥特夫人纠正道,“伊克斯太太昨晚刚生了个小宝宝。”
这次轮到扬派派一家吃惊了。
“只有泰拉城一个?”亚瑟叫道,“但是你之前说泰拉城是你们的首都!”
“只有一座城自然只能如此,不是吗,亲爱的?”奥特夫人回答。斯坦利摇头说:“整个星球上只有六百八十四个泰拉人。天哪,我打赌——且慢!”
斯坦利突然灵光一现。以前他也有过让人兴奋的点子,但没哪个点子像这个一样激动人心。
“奥特夫人!”他喊道,“你有多重?”
“斯坦利!”扬派派太太责备道。
……
1. 一通来电
2. 华盛顿
3. 飞船升空
4. 太空生活
5. 泰拉人
6. 泰拉城
“纸片人斯坦利”是一位成功的教师、一个环球旅行家,也是 一位亲善大使。
——美国有线电视新闻网(CNN)
他去过恶魔岛,到过外太空,与布什总统合过影,还跟克林特·伊 斯特伍德走上了奥斯卡红毯。大名鼎鼎的纸片人斯坦利变成了二维的“阿甘”,这一切都是因为全世界学生们对斯坦利的热爱。
——《劳伦斯世界日报》2006 年 10 月 16 日第 2 版头条