雷蒙德·穆迪（Raymond A.Moody），弗吉尼亚大学文学学士、文学硕士和哲学博士，后因对医学和科学的浓厚兴趣，继续到医学院学习并教授医疗哲学，并取得西乔治亚学院心理学博士学位，曾担任乔治亚州医学鉴识精神病学家，先后任教于西乔治亚学院、内华达大学拉斯维加斯分校等高校，首次提出“濒死体验”的概念，被《纽约时报》誉为“濒死体验之父”，并因其在该领域的卓越贡献，于1988年在丹麦获颁“世界人道主义奖”。如今，他仍在不遗余力地继续其事业，出版相关书籍十几本，在全球销售几千万册。并积极在各地举办相关讲座，普及濒死体验的知识。

　　这是一本探讨死亡与濒死体验的智慧之书。作者听到一位精神病学家讲述自己“死”而
　　复生所经历的奇特事件，又在大学讲授柏拉图“灵魂不朽”专题时听很多学生讲起类似的故事，大感震惊，遂投入到对该现象的研究中。在本书中，作者直接或间接采访了150名有上述经历者，总结出15个共同元素，首次提出了濒死体验（Near-DeathExperience，NDE）的概念。另外，作者还将其与人类历史上对于死后世界的重要哲学论述加以比较，并列举心理学、自然科学对该现象的解释，逻辑清晰，说理翔实，大大增加了本书的科学性与哲学内涵，引人深思。
　　本书一经推出，即引起轰动，并开启了全世界科学家对濒死体验的研究热潮。虽然刚开
　　始很多医学界人士对其冷嘲热讽，但现在科学已经站在了穆迪博士这一边。三十多年过去了，本书仍然不断再版，被翻译成多种语言，在全球销售数千万册，实为该领域的经典著作。
　　全书文字生动优美而富有哲理，读后不但能让大家对死亡重新思考，也更加珍惜现有的生命。

　　穆迪的研究开启了“一个新的世界”。
　　——布鲁斯·葛雷森弗吉尼亚大学精神医学教授

　　《死后的世界》让我们回想起沉睡在我们心里的灵性。它给了我们许多灵性工具，让我们去理解自己的生命。这是一本永垂不朽的书。
　　——麦尔文·摩斯华盛顿大学儿科学副教授著名濒死体验研究者

　　穆迪博士在书中所述的研究将燃亮并确认我们两千年以来被告知的事实——死后仍然会有生命。
　　——伊丽莎白·罗伯斯库勒濒死体验研究先驱，畅销书作家

　　本书开创出一个过去一直因事涉秘密而被科学界搁置一旁的研究大领域。
　　——黄荣村台湾中国医药大学校长

　　正文赏读
　　第一章死亡的现象
　　死亡是什么？自有人类以来，我们始终在问自己这个问题。过去几年，我也一直有机会在广大观众面前提出该问题。我所面对的人们来自各处，从心理学、哲学和社会学的课堂，到教会、电视观众、社团乃至医疗协会。基于这些公开场合的经验，我可以说，这个主题总是让人百感交集，无论是有着什么情绪类型或有过什么样的生命历程的人。尽管死亡是我们共同关心的问题，对大多数人而言，却不知从何谈起。原因至少有两个。其一是心理和文化因素。死亡是个禁忌话题，或许我们只是下意识地觉得和死亡有任何接触，即使是间接的，都会想到自己终究要死，从而感觉死亡近在咫尺。例如说，大部分的医学系学生，包括我自己在内，第一次踏进解剖实验室时，即便只是和死亡远距离地相遇，也会觉得非常不安。就我而言，会有如此反应的原因现在看来简而易见。回想起来，问题不完全在于我所看到的那具尸体当然，它也的确让我很不自在，而在于我在解剖台上看到的是自己死亡的象征。就算只是潜意识，我心里也难免会浮现一个念头：“我也会有那一天的。”同样的，在心理层面上，人们也将谈论死亡视为间接地接触它。许多人会觉得，谈到死亡无异于在心里召唤它、让死亡现前，并且不得不面对自己难逃一死的事实。于是，为了免于心理的创伤，我们决定尽可能地避开该话题。难以启齿去谈论死亡的第二个原因则复杂许多，因为它植根于语言的本质。人类语言里的语词大多指涉我们经由身体感官经验到的东西，而死亡却是大多数人意识经验之外的东西，因为几乎没有人见识过它。如果我们真的要谈论死亡，就必须撇开社会禁忌，以及因不曾经历过死亡而带来的根深蒂固的语言学困难。最终我们总是选择以委婉的类比去谈论它：将死亡类比成生活经验中比较愉快或是我们比较熟悉的事。最常见的类比，应该是死亡和沉睡的比较。我们告诉自己，死亡就像是睡着一样。这个语言意象经常出现在日常的思考和语言中，以及不同文化和时代的文学里。即使在古希腊时代，这种类比也相当普遍。例如在《伊利亚特》中，荷马将沉睡称为“死亡的姐妹”。在柏拉图的对话录《辩护篇》中，苏格拉底被雅典陪审团判处死刑时，说了以下的话：
　　（如果说，死亡只是无梦的睡眠）那真是美妙的收获了。如果要一个人找一个无梦、沉睡的夜晚，和一生中其他的日日夜夜做个比较，要他仔细想想，一生中有多少个日子比那个夜晚更幸福的，我想……任何人都会发现那样的日子屈指可数。如果死亡真的就像那样，我会觉得那真的是一种收获，因为如果你如此去看，整个时间也不过是一个夜晚而已。
　　而在我们当代语言里，也埋藏着相同的类比。让我们看看“puttosleep”一词。如果你带狗去找兽医，要他“puthimtosleep”，你的意思应该完全不同于和你的妻子或先生一起去找麻醉科医生时所说的话。有些人比较喜欢另一种相关的类比。他们说死亡就像是遗忘。当人死去，他会忘记一切悲伤，所有痛苦和烦恼的回忆都会被抹去。但是无论“沉睡”和“遗忘”的类比再怎么古老和普遍，当我们真正面对死亡时，终究不够恰当。它们只是以不同的方式讲同一件事，而即使是比较愉快的说法，其实都是在说，死亡是意识经验的永远湮灭。若真是如此，那么死亡的确没有任何沉睡或遗忘的好处：沉睡是正面而愉快的经验，因为人们总会醒来。一夜好眠，醒来以后会更愉悦，工作也会更有效率。但如果一觉不醒，那么睡觉就没有什么好处可言了。同样的，所有意识经验的消灭，不只会抹去所有痛苦的回忆，那些快乐的回忆也会被擦掉。如此说来，这两个类比都不足以在我们面对死亡时给我们安慰或希望。但是有另一个观点，并不认为死亡是意识的消灭。根据这个或许更古老的传统，在肉体功能停止而终至毁坏以后，人类的某个方面仍然继续存在。这个持存的方面有许多名字，例如魂魄、灵魂、心灵、精神、自我、存有和意识。不管你叫它什么，肉体死亡后，我们都会踏入另一个存在国度，这个观念是人类最神圣庄严的信仰之一。土耳其有一座十万年前尼安德塔人的坟冢。考古学家透过化石痕迹发现，古代人类将死者葬在摆满鲜花的坟墓里，意味着他们或许认为死亡是个该庆祝的时刻，死者正要从此岸渡到彼岸。的确，地球上各地早期坟墓的遗址，都证明古代人们相信在肉体死亡后，人类生命继续存在。简言之，我们原本关于死亡性质的问题，有两个源自古代传统的对立解答，直到现在仍然很流行：有人说，死亡是意识的消灭；也有人坚信，死亡是灵魂或心灵到另一个实在界的历程。在本书里，我并不想驳斥任何一个答案，而只是讲述我个人的研究。过去几年，我遇到无数经历过我所说的“濒死体验”的人们。我在许多不同的机缘下和他们相遇，虽然起初只是偶然与巧合。1965年，我在弗吉尼亚大学念哲学研究所，遇到一位医学院的临床精神病学教授。我一开始就被他的亲切、友善和幽默所折服。后来我知道了他的许多趣事，更是感到惊讶：他曾经死过一次，前后约十分钟。他向我描述了自己“死去”的精彩故事，后来我还听到他向一小群有兴趣的学生讲这个故事。当时我非常震撼，却无从判断这类经验，所以将它“归档”在自己心里和他的谈话录音带里。若干年后，我获得哲学博士学位，在北卡罗莱纳州东部的一所大学教书。在一门课里，我要学生读柏拉图的《斐多篇》），那是一篇以灵魂不朽为主题的对话录。我在讲课中强调的是柏拉图的其他学说，并未着眼于死后生命的讨论。有一天，一个学生在课后跑来找我。他问我说，我们会不会讨论到灵魂不朽的主题。他对这个主题很感兴趣，是因为他的祖母在手术当中曾经“死去”，醒来后讲述了一个非常惊人的经验。我要他告诉我她的故事，出乎意料的是，他所说的事件始末和几年前那位精神病学教授的说法几乎如出一辙。我开始主动去搜寻个案，也在哲学课程里要学生读一读关于人类在肉体死亡以后继续存在的主题。不过我尽量不在课堂上提及前述的两次死亡经验。因为事实上，我仍抱着观望的态度。我在想，如果那种说法是普遍的，那我也许会听到更多的故事。于是，我继续在哲学的讨论里提到死后存在的问题，并且静观其变。结果令我讶异，一堂约莫三十个学生的课里，总会至少有一个学生在课后跑来跟我说起濒死体验。自从我对这个问题感兴趣以来，最让我惊讶的是：尽管叙事者有着不同的宗教、社会和教育背景，说法却非常类似。1972年我进入医学院时，已经搜集了相当可观的濒死体验的描述，于是我开始对医界朋友说起我非正式的研究。结果一个朋友说服我在医学会发表论文，随之引起了热烈的讨论。同样的，每次讨论结束后，都会有人跑来跟我谈他自己的经验。我在这方面的研究渐渐广为人知，有些医生甚至会告诉我哪些人死而复生，又有哪些人提到了不寻常的经验。报纸上的一些文章提及我的研究之后，也有人写信告诉我他们的经验。迄今为止，我了解了大约150个关于该现象的个案，大致可以分为三类：一、被医生宣告临床死亡而后复活者的经验；二、在意外事件、重伤或疾病中差一点死去者的经验；三、有些人在临终时将他们的经验告诉其他人，而我辗转得知他们的死亡经验。面对150个案例的庞大材料，我显然必须加以选择。例如，虽然某些第三类的说法和前两类相似，而且可以补其不足之处，但是我经常基于两个理由而不将其归入进来。其一是我必须控制研究的案例数量，其二是我尽量采用第一手的说法。于是我访谈了将近五十个人，以便报道他们的经验。其中，第一类个案（在临床上显然死亡的）显然比第二类（和死神擦肩而过）更戏剧化。的确，每当我在演讲时提到该现象，“死亡”的桥段总是人们最感兴趣的，而媒体的报道则有时候会让人以为他们是我研究的唯一类型。但是，在挑选本书的案例时，我不想只提及“死亡”事件真正发生的情况。因为我们接下来会看到，第二类个案和第一类个案并不相悖，反而是第一类个案的延续。再者，尽管每个濒死体验都非常类似，但是发生的环境以及叙事者却大不相同。因此，我会试着举一些能够反映这些多样性的例子。明白了这些先决条件，我们现在可以去看看，就我所知的，在死亡经验中可能会发生什么事。
　　第二章死亡经验
　　尽管濒临死亡时的环境以及当事人的类型千变万化，但是关于那些经验本身的说法却有着显著的相似处，在我搜集的大量故事里，至少可以列出十五个一再出现的元素。基于这些相似性，且让我建构出一个简短的、理论上“理想的”或“完整的”经验，依其典型的出现顺序，体现出所有共同元素。一个人大限将至，身体痛苦到了极点，并听到医生宣告他的死亡。他开始听到很不舒服的声音刺耳的铃声或嗡嗡声，同时觉得自己飞快地穿过一条很长的黑暗隧道。接着他脱离自己的身体，但是仍处于身体四周的环境，在远处看着自己的身体，仿佛他是个观众。他从这个不寻常的、有利的角度观看着医生试图救活他，心情一团混乱。不一会儿，他回过神来，开始习惯于他的怪诞处境。他注意到自己仍然有个“身体”，但是性质和力量都不同以往。接着，一些事情发生了：他遇到某些人来帮助他，隐约看到已故的亲戚和朋友的灵魂，以及一种他前所未见的慈爱而温暖的灵体一种光的存有者出现在他眼前。这个存有者问他一个问题但不是凭借话语要他评断自己的一生，并帮他重现一连串的影像来回顾其一生中的大事。不知不觉地，他来到一个边境，那显然是代表着此世和来世之间的一条界线。然后，他突然觉得自己必须回到人间，觉得自己死期未到。但是他也心生抗拒，因为其对于死后的世界兴味盎然，不想就此回到人间。欢喜、爱和平安的感觉让他不能自已。但是无论他的态度如何，他还是和他的身体重新合而为一，活了过来。后来他试着告诉别人这样的经验，却不知从何说起。首先，他找不到合适的人类语言去形容那些超自然的场景。其次，他发现别人也会嘲笑他。于是，他干脆绝口不提。然而，那些经验却对他的生活产生了重要影响，尤其是他对死亡以及死亡与生命之关系的想法。请记得，以上说的并不是某个人的经验，而是一个“模型”，是由众多故事中的共同元素组成的。我写下这些，只是要让你们大概知道一个临终者可能会经历些什么事情。由于这是我构想出来的、非真实的故事，所以我会在本章以许多实例来详尽地讨论每个共同元素。但是在开始以前，我要先说明若干事实，好让关于死亡经验的讨论不至于脱轨。一、尽管各种故事都有其显著的相似性，但是不会有两个完全相同的故事（虽然有些故事非常相像）。二、我不曾听到有谁完整地提到这个组合经验中的所有元素，但许多人都提到了其中的一大部分（十五个元素里总会提到八个左右，有些人甚至提到十二个）。三、在组合经验里，没有任何元素是每个人都提到，或者是出现在每个故事里的。不过，其中若干元素出现的频率非常高。四、上述虚拟模型里的任何元素，都不会只出现在一个故事里。每个元素总是在许多不同的故事里反复出现。五、临终者经历前述各阶段的顺序，可能和我的“理论模型”有所出入。例如说，许多人表示在他们离开身体的同时或之前，看到了“光的存有者”，而不是如“模型”所说，是在离开身体以后。然而，该模型的阶段顺序仍然是相当典型的顺序，与此差别很大的情况并不常见。六、一个临终者的真实经验与假设的完整经验之相符程度，可能取决于他是否真的经历过临床定义下的死亡，以及经历时间的长度。一般而言，一个“死去”的人的经验会比濒临死亡的人更鲜活完整，而“死去”时间较长的人的经验，则比“死去”时间较短者更为深入。七、我遇到一些被宣告死亡后又复活的人，他们并没有提及上述的任何元素。他们表示完全不记得“死亡”的事。而有趣的是，我曾经访谈一些在不同情况下被医生宣告死亡的人，他们虽然什么也没有经历过，却对于别人的经验感同身受。八、我必须强调，我写下来的报道、解释或故事，都是别人通过访谈口述给我的。因此，当我说的虚拟的、“完整的”经验中的某个元素没有出现在某个故事里时，并不必然意味着该元素不曾出现在那个人的经验里。我只是说他没有告诉我有该元素的出现，或者是在他描述该经验时没有提到它。那么，在这样的结构下，我们一起来看看死亡经验里的若干共同阶段和事件。
　　平和与宁静的感觉
　　许多人会形容他们在濒死体验最初阶段所体会到的至乐的感受。有个男子脑部受到重创，已经探测不到生命迹象。他说：受伤那一刻，我感觉到一阵疼痛，但是接着所有痛苦都消失了。那天寒风刺骨，但我在黑暗里只觉得温暖，从来没有过那么自在……我记得心里浮现一个念头：“我一定是死了。”一个心脏病发作被救活的妇人说：我体验到了最美好的感觉。我只觉得平和、自在、轻松，到处一片宁静。所有烦恼都不见了，我心里想：“真是宁静平和啊，我再也不会痛了。”另一个男子回忆说：我觉得孤寂安然……那是很美妙的感觉，我心里是如此的平静。一个在越南受伤“死亡”的男子说，当他中弹时，他觉得：完全解脱了。没有痛苦，也从来没有这么地轻松自在。我非常放松，觉得一切都很好。
　　声响
　　在许多个案里，当事人都提到在死亡或濒死体验中，听到了各式各样不寻常的声音。有时候，那些声响让人很不舒服。一个在腹腔手术中“死亡”了二十分钟的男子形容说：我的脑袋里传来一阵很难听的嗡嗡声……我永远不会忘记那个声音。有个妇人说：我在丧失意识时听到很大的铃声，也可以说是一种嗡嗡声。我觉得天旋地转，一团混乱。也有人将这种恼人的感觉形容成巨大的喀嚓声、隆隆声、爆炸声，以及“像风一样的呼啸声”。在其他个案里，这些声响则像是比较愉悦的音乐。例如有个男子一到医院就被宣告死亡，他苏醒以后回忆说：我听到像是来自远方的铃铛声，宛如在风中荡漾。听起来像日本的风铃……那是我当时听到的唯一声音。一位因为血栓造成内出血而差一点丧命的年轻女子说：我在休克时，听到某种音乐声，一种庄严而美妙的音乐。
　　……

序一　濒死体验的经典之作 黄荣村 1

序二　一窥死亡的些许样貌 陈锡琦 3
序三　以融合科学和哲学的观点来阐述死后的世界 曾焕堂 5
序四　濒死体验的珍贵启示 赵翠慧 9
英文纪念版序　死亡是个复杂得多的东西 麦尔文·摩斯 11
英文初版序　一位正直诚实的研究者所写的书 伊丽莎白·库伯勒罗斯 19

导论 1
第一章　死亡的现象 3
第二章　死亡经验 11

无以名状 
听到消息 
平和与宁静的感觉 
声响 
黑暗的隧道 
脱离身体 
和别人相遇 
光的存有者 
回顾一生 
边界或界线 
回程 
告诉别人 
对生活的影响 
对死亡改观 
佐证 
第三章　以古喻今 73

《圣经》 
柏拉图 
《西藏度亡经》（《中有闻教得度密法》） 
伊曼纽·斯威登堡 
第四章　答客问  87
第五章　诸家解释 101

超自然的解释 
自然科学的解释 
心理学的解释 
第六章　感言  117
后记　二十一世纪的濒死体验 雷蒙德?穆迪 121
致谢 126
出版后记 127