生活于12―13世纪的法国。受《伊索寓言》的影响，季诺夫人根据当时流传于法国的民间寓言故事，编写了《列那狐的故事》，以影射当时的法国社会，讽刺封建贵族、僧侣和官吏。列那狐的故事大约在1170年到1250年间就已成型，蕞初是长篇故事诗，作者有许多人，绝大多数都已经找不到了，今天流传蕞广的版本就是法国女作家玛·阿希·季诺夫人改写的散文体故事《列那狐的故事》。

《列那狐的故事》讲述的是列那狐和其他动物同伴之间的有趣故事。列那狐是一只狡猾的狐狸，他一次又一次欺负大灰狼，而倒霉的大灰狼却总认为是自己运气太差；他非常聪明，能够巧妙地偷鱼，戏耍商贩。同时，他又冷酷残忍，欺负残杀小鸟、兔子等小动物。当面对狮子、狗熊等强大的野兽时，他也毫不畏惧，敢于反抗，捉弄对手。本书故事情节幽默风趣、让人忍俊不禁，是一部影响深远的经典著作。