目錄
叙言 1
第一章 古代及中世初期（先秦至隋）
歐人關於東方之知識 3
石器時代東西之交涉 希羅多德(Herodotos) 大流士(Darius) 時代東西之接觸 克泰夏斯(Ctesias) 亞力山大(Alexander) 巴特路克爾斯(Patroclus) 梅格斯太內斯(Megasthenes)
德克阿爾克斯(Dichaearchus) 東方(Orient)
伊西竇爾斯(Isidorus)與波底加(Peutinger)
中國名稱 斯脫拉波(Strabo) 白里內(C. Plinius Secundus) 梅拉(Pomponius Mela) 釋(Seres) 秦(Sin) 秦尼(Sinai) 愛脫利亞海周航記(Periplus Maris Erythraei)
釋(Sin, 凡二節） 拖雷美(Klaudius Ptolemaios)
馬爾基阿奴斯(Markianos)
養蠶之術——包撒尼雅斯(Pausanias)
格洛科劈斯(Procopius, de Bello Gothico)
梯俄方內斯(Theophanes) 五世紀歐洲地理學之停頓
科斯麻士(Cosmas Indicopleustes)
西突厥之勃興 梅南竇(Menandros Protoktor)
席摩喀塔(Theophylaktos Simokatta)
東羅馬及突厥之衰微 參考文献
第二章 中世後期（唐宋時代）
阿拉伯人關於東方之知識 19
阿拉伯人之勃興 阿拉伯之地理學
依賓㐃庫達特拔(Ibn Khordādbeh)
依賓㐃羅斯德(Ibn Rosteh)
麻素堤(Abu - I - Hassan ali - el - Mas’udi)
阿布㐃賽德㐃哈散(Abu Zaid Hassan)
依賓㐃麥哈黑爾(Abu Dulaf Misar Ibn Muhalhil)
格兒德齊(Ibn Duhak Gardēzi)
十二世紀後 晚出之書愛德利奚(Idrisi)
耶顧特㐃阿爾㐃陸密(Yāqūt al Rumi)
阿伯爾肥達(Abul - Feda)
他把里(At - Tabari)與阿爾比魯尼(Al - Biruni)
班哲明(Banjamin of Tudela)
十字軍之東征 蒙古諸族之基督教 成吉斯汗 參考文献
第三章 第十三世紀（蒙古勃興時代）
西人關於東方之知識 32
蒙古之勃興 拍萊斯脫㐃約翰(Prester John)
蒙古之西征 勃拉奴㐃克劈尼(Plano de Carpine, 凡四節）
亞勢理惱(Ascelino) 勞蘭其斯(Laurentius)
安德魯(Andre de Longjumeau)
盧白魯克(Willem de Rubruck, 凡四節）
意大利諸都市之活動 馬可波羅(Marco Polo, 凡二節）
阿美尼亞人及波斯阿拉伯史家 海敦(Haiton)
阿岐兒(lbn - al - Athir)
阿拉哀丁㐃阿塔㐃蔑里克㐃志費尼(Alai - eddin Atta Mulk Djouvéni)
火者拉施特愛丁(Khodja Rashid eddin)
瓦薩甫(Vassaful Hayret) 東方憧憬之昂騰 參考文献
第四章 第十四五世紀（元至明初）
西人關於東方之知識 54
約翰㐃孟德㐃高維奴(Giovanni da Monte Corvino, 凡四節）
鄂多立克(Odorico de Pordenone, 凡四節）
滿德威爾(Sir John Mandeville)
基督教之輸入印度 覺達奴斯(Friar Jordauus)
馬黎諾里(Giovanni de Marignolla)
約翰㐃柯拉(John de Cora, 凡二節） 巴斯喀爾(Pascal)
裴哥羅梯(Balducci Pegolotti)
依賓㐃拔都他(Ibn Batuteh, 凡三節）
元亡明興 克拉維局(Ruy Gonzalez de Clavijo, 凡二節）
約翰㐃細爾脫白格(Johann Sildtberger)
覺撒發㐃巴巴羅(Josafat Barbaro)
尼哥羅㐃康梯(Nicolo Conti)
佛拉毛羅(Fra Mauro)與馬丁㐃貝海姆(Martin Behaim)
沙哈魯(Shah Rukh) 參考文献
第五章 第十六七世紀（明至清初）
歐西之東方研究 75
東印度航路之發現 葡萄牙、西班牙人之東來
達爾伯克喀(Alfonso d’Albuquerque)
西教之入中國 沙勿略(Francisco Xavier)
日本通信集(Cartas de Japas) 徹斯培底斯(Céspedes)
范禮安(Alessandro Valignani)
中國研究之始羅明堅(Michele Ruggieri)
利馬竇(Matteo Ricci)
拉逹(Martin de Rada)與馬林(Geronimo Marin)
門多薩(Juan Gonzales de Mendoza) 賴麥錫(Ramusio)
白斯拜克(Auger Gislende Busbeck)
鄂本篤(Bendict Goes, 凡二節） 萬曆時西教之受難
魯德照(Alvarez de Semedo) 金尼閣(Nicolas Trigault)
荷英法人之東來 三浦安針(William Adams)
沙里斯(John Saris) 日本之鎖國
陸德利個斯(Rodrigles)與阿瑪廷(Amati)
湯若望(Johann Adam Schall Von Bell)
休爾紐斯(Justus Heurnius) 卜彌格(Michele Boym)
祈爾歇(Athanasius Kircher)
衞匡國(Martin Martini, 凡二節）
貝爾尼耶(François Bernier)
柏應理(Philippe Couplet, 凡二節）
門第爾(Christian Mentzel, 凡二節） 海德(Thomas Hyde) 米勒(Andreas Müller) 多爾普羅(Barthelémy d’Herbelot) 參考文献
第六章 十八世紀（清代中葉）
歐西之東方研究 97
典禮問題（凡三節） 路易十四(LouisⅩⅣ）與科爾伯特(Colbert)
李明(Louis Lecomte) 劉應(Claude Visderou)
張誠(Jean François Gerbillon) 白進(Joachim Bouvet)
安非特利特(Amphitrite) 號 馬若瑟(Joseph Henri de Prémare)
巴多明(Dominique Parrenin) 雷孝思(Jean Baptiste Régis)
馮秉正(Jeseph Anne Marie de Moyriac de Mailla)
宋君榮(Antoine Gaubil)
錢德明(Jean Joseph Amiot, 凡二節）
荷蘭之對日貿易 瓦連太(F. Valentijn)
甲比丹加倫(Francois Caron) 杜夫(Hedrik Doeff)
哈美(Hendrik du Hamel) 檢夫爾(Engebrecht Kaempfer) 陳伯里(C.P. Thunberg) 英國之印度植民 荷英之學術協會
巴西阿爾(R. Persival) 浮斯達(George Forster)
安克底耶㐃杜佩倫(Anquetel Duperron)
白令(Vitus Bering)之西伯利亞探險
杜赫德(Jean Bastiste du Halde, 凡二節）
丹維爾(Jean Baptiste Bourgignon d’Anville)
中國雜纂(Memoires Concernant des Chinois)
耶穌會士書簡集(Lettres édifiantes)
傳爾蒙(Etienne Fourmont) 竇桂内(Joseph de Guignes)
藍歌籟(Louis Mathieu Langlès) 蒙他奴斯(A. Montanus)
東方研究之進步 參考文献
第七章 第十九世紀（清嘉慶）
以後東方研究之發達 117
東方學發達之背景
1. 法蘭西雷慕沙(Abel Rémusat, 凡二節）
儒蓮(Stanislas Julien) 畢甌(E. Biot)
巴參(Antoine Pierre Louis Bazin) 德理文(De Saint Denys)
沙畹(Emmanual Edward Chavannes) 馬伯樂(Henri Maspero)
伯希和(Paul Pelliot) 郭德梅爾(Etienne Marc Quatremere)
畢爾奴夫(Eugène Burnouf)
萊奴德(Joseph Toussaint Reinaud) 傅舍(Alfred Foucher)
考狄(Henri Cerdier) 葛蘭言(Marcel Granet)
維謝爾(Arnold Vissière) 古恒(Maurice Courant)
列維(Sylvain Levi) 格魯塞(René Grouset)
鄂魯梭(L. Aurouseau) 費瑯(Gabriel Ferrand)
色加蘭(Victor Segalan) 沙海昂(Antoine Chrignon)
枚布(Ch.B. Maybon) 梅布(Albert May-bon)
顧賽芬(Seraphan Couvreur) 與戴遂良(Léon Wieger)
步日耶(Abbé H. Breuil) 桑志華(Père E. Licent)
德日進(Père Teilhard de Chardin)
蒐集刋物2. 荷蘭朋培(Pompe van Meedermoort)
霍夫門(J.J. Hoffmann) 施古德(Gustave Schlegel)
哥羅特(Jan Jakob de Groot) 衞賽(M.W. de Visser)
戴温達克(J.J.L. Luyvenduk)
哈克曼(Heinrich Friedrich Lic Hackmann)
蒐集刋物
3. 德意志克拉勃羅德(Heinrich Julius Klaproth凡二節）
雪來福(F. von Schlegel) 與包布(Franz Bopp)
雪來衞(W. von Schlegel) 與拉森(Christian Lassen)
古滋拉夫(K.F. Augustus Güt zlaff) 內曼(K.F. Neumann)
西伯爾德(Philip Fraz von Siebold) 李希霍芬(F.F. Richthofen)
曉特(Wilhelm Schott)
甲柏連(Hans Georg Conon von der Gabelentz)
葛魯貝(Wilhelm Grube) 司喬士(Von Strauss)
東方語言學校(Seminar für Orientalische Sprache)
哥羅德(J.J. de Groot)之來德福蘭閣(Otto Franke)
衞巴(Albrecht Friedrich Weber) 皮休耳(Richard Pischel) 劉德爾斯(Heinrich Lüders) 雷興(Ferdinand Lessing)
孔好古(August Conrady) 衞禮賢(Richard Wilhelm)
佛爾克(Alfred Forke) 與顏復禮(F. Jöger)
施翰基(Hans O.H. Strange) 鄂登堡(Hermann Oldenberg)
艾維耐(Werner Eichhorn) 雅各必(Hermann Jacobi)
蓋卡(Ludwig Wilhelm Geiger) 加爾貝(Richard von Garbe)
貝特林(Otto von Böhtlingh)
哈木兒(Joseph Freiherr von Hammer - Purgstall)
郝鶴榧(Karl Haushofer) 愛伯華(W. Eberhard)
哥隆維德(Albert Grünwedel) 勒苛克(Le Cog)
米勒(Friedrich Wilhelm Karl Müller) 曲梅路(Otto Kümmel)
郝爾(F. Hauer) 葛老氏(F.E. Krause) 柴克(E. Zach)
孔舫之(Franz Kuhn) 羅安圖(Arthur Elder von Rosthorn)
衞特尼斯(Moriz Win-ternitz) 蒐集刋物
4. 英吉利司當東(Geolge Leonard Staunton)
馬禮遜(Robert Morrison) 米憐(William Milne)
約翰(William Jones) 高普洛克(H.T. Colebrooke)
威爾遜(H.H. Wilson) 中華研究之盛理雅格(James Legge)
蘇熙洵(Soothill) 休中誠(E.R. Hughes) 繆納(Max Müller)
斯密斯(Vicent Arthur Smith)
馬克多內兒(Arthur Anthony Macdonell)
威妥瑪(Thomas Francis Wale) 翟理斯(Allen Herbert Giles)
莫爾(Moule) 考耶爾(Edward Byles Cowell)
拉布孫(Edward James Rapson) 畢爾(Samuel Beal)
莊士敦(R.F. Johnston) 李斯德威(Rhys Davids)
巴克爾(E.H. Parker) 顧令(Samuel Couling)
戴維斯(J.E. Davis) 何其孫(Brian Hough-ton Hodgson)
包爾(J.D. Ball) 奧爾庫克(R. Alcock)
衞烈亞力(Alexander Wylie) 斐利蒲(Philips)
霍渥斯(H.H. Howorth) 瓦達斯(Thomas Watters)
甘為霖(W. Campbell) 薩託(Earnest Ma-son Satow)
亨利裕爾(Henry Yule)
拉克伯里(Albert Terrien de Lacoupécie)
柏爾(Charles Alfrel Bell) 斯坦因(Mark Aurel Stein)
道格拉斯(Robert Douglas) 翟林奈(Lionle Giles)
巴沙爾(S.W. Bushell) 霍布金(L.C. Hopkins)
賓容(Robert Laurence Binyon)
加寧嘎母(Alexander Cunningham) 巴加斯(James Burgess)
福利德(John Faithful Fleet)
古利阿孫(George Abraham Grierson)
沙特拉(Arthur Lindsay Sadler) 蒐集刋物
5. 俄羅斯希臘正教傳教圑夏眞特(Hyacinthe)
史密德(Isaac Jacob Schmjdt) 薩哈陸夫(Iwan Ilijic Zaxarow)
帕雷底阿斯(Palladius) 白萊脫胥乃德(Emill Bret-schneider)
東方研究之盛魏西里夫(Pavlovitch Vasiliev)
伊凡諾夫斯基(A.O. Ivanovskii) 鄂登堡(S.E. Oldenburg)
巴爾拖德(W. Barthold) 伊鳳閣(A.L. Ivanov)
阿里克塞夫(Vasilli M. Alexeif)
崑拉特(Nikolai Josifovitch Konlap) 米登竇爾夫(A.T. Middendorf) 雪來克(Leopold von Schrenk)
蒲兒九瓦利斯基(Nikolai Mik-hailovich Prjvalskii)
卡斯特楞(M.A. Castren) 胥靑瓦爾斯(Schwartz)
西羅克哥羅夫(Shirokogoroff) 包德寧(G.N. Potanin) 柯智洛夫(I.K. Kozlov) 拉道羅夫(F.W. Radloff)
烏拉吉米素夫(Boris Jokovlevici Vladimirtsov)
黎亞札諾夫斯基(Ryazanovskii) 斯特貝(Leo Y. Sternberg)
中亞及遠東歷史 考古言語人種
探險國際學會(Associations international pourl’Expédition historique, linguis-tique et ethnographique de l’Asie Centrale et d’Extrême - Orient)
蒐集刋物6. 美利堅衞三畏(Samuel Wells Williams)
羅志意(W. Woodvil Rookhill) 費諾羅薩(Evnest Fenollosa)
漢學之建設夏德(Friedrich Hirth) 勞佛爾(Berthold Laufer)
卡德(Thomas Francis Carter) 柯瑞爾(Herlee Glessner Gleel)
衞特夫(Karl August Witftfogel)
衞廉福(Frederick Wells Waliam)
拉脫雷特(Kenneth Scott Lataurett)
衞特尼(William Dwight Whitney)
艾利塞夫(Serge Eliseeff) 與賈德納(Charles S. Cardner)
印德馬爾叙(Albert Edwin Hindmarsh)
石坦安(Diether von Steinen)
馬克奈阿(Harly Farnsworth Mac Nair)
摩斯(Hosea Ballou Morse) 德布斯(Homer H. Dubs)
約翰孫(O.S. Johnson) 福開森(John C. Ferguson)
白朗(Arthur Judson Brown) 阿連(Newton Horace)
安德武德(Horace Grant Underwood)
久立克(Sidney Lowis Gulik) 特利特(Payson Jackson Treat)
高因(Herbert Henry Gowen) 本伯利(Raphael Pumpelly)
安德魯(Roy Chapman Andrews) 蒐集刋物
7. 瑞典多桑(Baron Abraham Constantine Mouradgea D’ohsson)
斯文赦定(Sevenl Hedin) 安特生 (John Gunner Anderson)
西林(Osvald Siren) 高本漢(Bemhard Karlgren)
蒐集刋物8. 牙利喬瑪(Alexander Csoma de Köris)
比拉(Georg Bühler) 9. 日本東洋史學之成立
東京帝國大學 林泰輔(Taisuke Hayashi)
那珂通世(Michiyo Naka) 市村瓚次郎(Sanjiro Ichimura)
白鳥庫吉(Kurakichi Shiratori) 藤田豐八(Toyohachi Fujita)
箭內亙(Wataru Yanai) 池內宏(Hiroshi Ikeuchi)
加藤繁(Shigeshi Kato) 和田淸(Kiyoshi Wada)
原田淑人(Yoshihito Harada) 服部宇之吉(Unokichi Hatori)
宇野哲人(Tetsudo Uno) 鹽谷溫(Atsushi Shioya)
常盤大定(Daijo Tokiwa) 高楠順次郎(Junjiro Takaukusu)
宇井伯壽(Hakuju Ui) 仁井田陞(Noboru Niita)
鳥居龍藏(Kyuzo Torii) 關野貞(Tadashi Sekino)
伊東忠太(Chuta Ito) 京都帝國大學
內藤虎次郎(Torajiro Naito) 桑原隲藏(Jitsuzo Kuwabara)
今西龍(Riu Imanishi) 濱田耕作(Kosaku Hamada)
矢野仁一(Jinichi Yano) 羽田亨(Tohru Haneda)
那波利貞(Toshisada Naba) 岡崎文夫(Fumio Okazaki)
梅原末治(Sueharu Umehara) 狩野直喜(Naoyoshi Kano)
鈴木虎雄(Torao Suzuki) 靑本正兒(Masaru Aoki)
小川琢治(Takuji Ogawa) 新城新藏(Sinzo Sinjio)
其他大學津田左右吉(Sokichi Tsuda)
淸水泰次(Taiji Shimidzu) 橋本增吉(Masukichi Hashimoto)
飯島忠夫(Tadao Iijima) 稻葉岩吉(Iwakichi Inaba)
蒐集刋物 10. 章末附識 參考文獻
編後記 195
展开
