搜索
高级检索
我的书架
0
高级搜索
书 名 :
著 者 :
出 版 社 :
I S B N:
文献来源:
全部
畅想之星
馆藏精品
浙江新华
京东
超星
出版时间 :
搜索
从窈窕到苗条:汉学巨擘与诗经楚辞的变译
¥
0.00
图书来源: 浙江图书馆(由图书馆配书)
配送范围:
全国(除港澳台地区)
ISBN:
9787550618510
作 者:
洪涛著
出 版 社 :
凤凰出版社
出版日期:
2013
收藏
加入书架
畅销推荐
未果之梦迹—《故事新编》的创作及其语言世界
清华大学出版社
2025
诗国晨曦古今风雅话《诗经》
中州古籍出版社
2025
走错家门的孩子
东方出版中心
2025
历代状元文章汇编
中国致公出版社
2025
民国报人作家王钝根研究
中国社会科学出版社
2025
唐宋词百家全集10吴文英王沂孙等九家
作家出版社
2025
唐宋词百家全集8刘克庄刘辰翁等七家
作家出版社
2025
我读人生梁晓声谈人生
团结出版社
2025
我读人性(梁晓声论关于人性、人心、日常琐思)
团结出版社
2025
唐宋词百家全集7辛弃疾等五家
作家出版社
2025
产品特色
编辑推荐
展开
作者简介
展开
内容介绍
《从窈窕到苗条:汉学巨擘与诗经楚辞的变译》分马“通论”和“分论”两大部分,随後是“资料集”。
“通论”部分纵论宏观问题,涉及翻译和译学的核心价值;“分论”部分,讨论微观的翻译问题(分析具代表性的翻译案例),较多横向对比。最後一部分是“资料集”,以辑录资料为主,笔者会视乎情况附上“说明”或者个人意见(或详或略,不拘一格)。
展开
精彩书评
展开
精彩书摘
展开
目录
凡例和说明
引言
第一部分 通论:汉学与译学
第二部分 分论:《诗经》英译之奇与美
第三部分 分论:《楚辭》英译与中国传统学术
第四部分 资料集(史实与资料辑录、述评)
附录 语义边去与翻译家的因时制宜
参考资料
后记
展开
加入书架成功!
继续借书
去结算
收藏图书成功!
我知道了(
3
)
发表书评
取消
发表
读者登录
请选择您读者所在的图书馆
选择图书馆
省本级
嘉兴市
湖州市
金华市
丽水市
台州市
舟山市
衢州市
温州市
杭州市
宁波市
绍兴市
浙江图书馆
浙江图书馆
登录
没有读者证?
在线办证
新手上路
快速入门
购物指南
常见问题
支付方式
支付方式
配送方式
快递送货
关于我们
关于我们
特色服务
在线办证