马海良，北京外国语大学教授，2000年获得北京师范大学外国文学博士学位。　　张剑，北京外国语大学教授，1993年获得英国格拉斯哥大学文学博士学位。

　　“当代外国文学纪事（1980-2000)”共10卷，每卷按年代顺序，以作家词条引领作品词条，对20世纪最后二十余年间亚、欧、北美、拉丁美洲等多个国家和地区的文学发展历程进行全面梳理，全景式、多视角、多维度地展示了这些国家和地区当代文学动态和基本状况。　　《英国卷》共收录300余位当代英国作家发表于1980-2000年间的800多部作品，四篇综述文章分别对这一时期的小说、诗歌、戏剧创作和文学研究状况进行了梳理总结，另有英国主要文学组织、文学期刊和文学奖项等三个附录，以及关于作家名和作品名的四个索引。本书为国内的当代英国文学研究者提供了尽可能全面的基本信息，客观、准确地反映了当代英国文学的创作和研究现状。

　　《当代外国文学纪事（1980-2000）·英国卷》：
　　巴彻勒，约翰（Batchelor，John，？—）著名作家、文学评论家，生平不详。曾在牛津大学等多所大学任教，担任《现代语言评论》（Modern Language Review）和《英文研究》（English Studies）年鉴编辑。著有探讨英国重要作家的多部作品，例如《论吴尔夫的主要小说》（Vrginia Woolf Major Novels，1991），负责“世界文学经典著作”系列中《康拉德》部分的编辑，曾于1984年至1990年间担任达夫·库珀奖的评委。 
　　《爱德华时期的小说家们》（The Edwardian Novelists，1982）采用历史方法重构小说家置身的文学语境，因为作者认为，“孤立起来读康拉德会造成对小说家的扭曲”。该书未述及哈代、劳伦斯、乔伊斯等人，因为哈代于1901年开始转向诗歌创作，劳伦斯和乔伊斯在这期间没有出版重要作品。于是，进入作者视野的爱德华时期的小说家们主要是：福德（Ford Madox Ford）、威尔斯（H.G.Wells）、贝内特（Arnold Bennett）、高尔斯华绥（John Galsworthy）以及福斯特（E.M.Forster）。在这部断代文学史中，作者首先着力搭建“爱德华时期文学”的文化框架，从而把吉卜林（Rudyard Kipling）和格拉姆（Kenneth Grahame）的“爱国神话”也囊括进来。他认为，《柳林风声》极为成功地营造出“一个极为梦幻般……自给自足的世界”。作者试图为爱德华时期小说形式上的缺陷寻找辩护的理由，认为形式表层作为一个符号系统，其实指向更深层的意蕴，有待后来者去挖掘。 
　　戴希斯，戴维（Daiches，David，1912—2005）文学史家、批评家、作家。出生于英国港口城市桑德兰，有犹太血统和立陶宛背景，先后就读于爱丁堡大学和牛津大学。他是英国萨塞克斯大学第一位文学教授，晚年任爱丁堡大学人文进修学院院长。1935年出版第一部专著《意义在诗歌中的地位》（The Place of Meaning in Poetry），著述生涯长达七十余年，著作等身，广泛涉及英国文学和苏格兰文化的诸多议题。
　　……

1980年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批词
重要活动与事件

1981年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1982年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1983年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1984年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1985年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1986年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1987年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1988年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1989年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1990年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1991年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1992年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1993年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1994年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1995年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1996年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1997年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1998年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

1999年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件

2000年
文学创作
小说
诗歌
戏剧
理论与批评
重要活动与事件
综述文章
20世纪末的英国小说：1980—2000
20世纪末的英国诗歌：1980—2000
20世纪末的英国戏剧：1980—2000
20世纪末的英国文学理论：1980—2000
附录
附录1主要文学组织
附录2主要文学杂志
附录3主要文学奖项
索引
索引1作家中文译名
索引2作家外文姓名
索引3作品中文译名
索引4作品外文原名
后记