※首次引进中国的*威著作
本书原版由国际商会(International Chamber of Commerce ,ICC)和国际法学会(International Law Institute,ILI)在2017、2108联合出版,国际商会独*授权首次在中国出版发行其中文版,权*、务实,有划定标准之意义。
※极具时效性的*新修订版本
本书主编在2019年7月专门为中文版作了*新修订,紧跟时代发展脉搏。
※实力雄厚的作者与译者团队
各章由二十几位国际知名律所的优秀执业律师(部分也同时在知名法学院教授相关课程)撰写。他们担任众多国际机构或政府的法律顾问,并为跨国公司提供法律咨询,代理国际贸易及跨境投资纠纷,拥有丰富的实务操作经验。
译者是中国 “涉外律师领军人才”项目的十三位优秀涉外律师。
※注重实操性与指导性
详实介绍了解决国际贸易和跨境投资争端的国际规则程序,还提供了业务规划、实务操作中的建议和策略,案例丰富,视角全面,是非常实用的国际贸易及海外投资的指南。
※广泛的目标读者群体
适用于从事国际贸易、跨境投资的商界人士、政府官员、涉外律师、涉外仲裁员、国际贸易及法学类专家、学者和学生等读者群,应用广泛。
本书英文原著为国际商会(ICC)及国际法研究会(ILI)联合组织专家编写,对国际贸易与商务投资方面的国际规则包括相关法律、仲裁规则等纠纷解决机制进行说明和解释,配合真实案例,是ICC*威的*新实务官方指南。
书中荟萃数十位欧美学者及资深律师力作,由“中国涉外律师领军人才”13位精英律师翻译,分为1、2两卷(“第1卷-国际贸易”“第2卷-跨境投资”),为中国读者呈现指南性的国际贸易和跨境投资的法律及商务前沿热点问题的理论及实操资讯。本书不像纯学术类的著作那么艰涩难懂,更多的是实务经验和务实的建议,兼具了*威性、时效性与实用性。