在20世纪中国文学史上，刘以鬯是独树一帜的杰出小说家。这部《故事新编》就是在《酒徒》《对倒》等名著之外，又一部引人入胜的成功之作。这些“故事新编”专写烈女、神女、青楼女，“用新的表现方式向旧小说寻觅诗情，赋以现代人的感受，捕捉传说中的至趣”，堪与鲁迅的《故事新编》媲美。
——陈子善
这是一部和鲁迅不一样的《故事新编》。
——许子东
海派—香港文化的“一代宗师”，电影有王家卫，文学有刘以鬯。
——《刘以鬯：1918》导演、金马奖获奖编剧黄劲辉博士
本书收录《怒沉百宝箱》《孟姜女》《牛郎织女》和《劈山救母》四篇故事新编作品，为香港著名作家刘以鬯20世纪60年代报刊连载之作。《孟姜女》的哭崩长城、《牛郎织女》的鹊桥相会和《劈山救母》的沉香排除万难救母属神话改编；《怒沉百宝箱》写名妓杜十娘故事则改编自古典小说。四篇小说蛰伏旧报经年，今首度推出简体中文版。
刘以鬯的故事新编一直备受推崇，而本书作品有别于刘以鬯的《寺内》《蜘蛛精》等实验探索，书写朴实而细腻。刘以鬯以丰富的民间文学知识，重新编写杜十娘、孟姜、织女和华山圣母的故事，描写四位女性受折磨的人生，借此表达他对女性，尤其是60年代劳工阶层妇女的关怀，富有文化意涵。
杜十娘怒沉百宝箱
孟姜女传说
牛郎织女
劈山救母
烈女·神女·青楼女——论刘以鬯的故事新编
