悉德尼•布拉德肖•费伊（Sidney Bradshaw Fay，1876—1967），美国历史学家。作者曾在哈佛大学、巴黎大学和柏林大学学习，在达特茅斯学院和史密斯学院任教。本书被认为是第一次世界大战领域不可忽略的经典之作，作者因此获得美国历史学会颁发给业内资深学者的乔治•路易斯•比尔奖(The George Louis Beer Prize)，这也是美国*负盛名的历史奖项之一。他的研究领域还包括德国历史，著有《16世纪的霍亨索伦家族及其统治》、《勃兰登堡—普鲁士的崛起》。

       这会是一场具有空前规模和空前剧烈的世界战争。那时会有800万到1000万的士兵彼此残杀，同时把整个欧洲都吃得干干净净，比任何时候的蝗虫群还要吃得厉害。

       ——弗里德里希&恩格斯

       世界有史以来的*大灾难之一是如何发生的？

       为了解答这一问题，美国历史学者悉德尼&布拉德肖&费伊用英、法、德、奥、俄、意、塞尔维亚等国的官方档案和出版物，当时大使与国内往来的电报、信件，各国领导人的传记、回忆录和文章，各国报纸的文章，重新审视以往与第一次世界大战责任相关的种种观点，试图还原这场浩劫的“远因”与“近因”。

       从“三国同盟”和“三国协约”两大对立军事集团的产生到各大国之间的妥协与摩擦，从迷雾重重、“意外”的萨拉热窝枪声，到最后时刻争分夺秒的电报斡旋，主事者并非都是颟顸好事之徒，从当事人的角度看每一步行动也都有其根据，但历史仍在一个个“偶然”的事件中走向不可收拾的地步，即使在那时，决策者们已经意识到自己负担的责任有多重，但现实仍远远超出其想象。

       大约五百年来，萨拉热窝是波斯尼亚的首府，至今仍是主要的城市。这个城市是拥塞在高山脚下一条窄狭的山谷中。有一条小河——米尔珈卡河——穿过城市的中心，到夏季河水枯竭。在靠近教堂的旧城区，街道是弯曲而狭窄的。但是亚帕尔码头，现今叫斯梯潘诺维基码头，却是一条颇为宽大的马路，一边是房屋，靠河码头的另一边是一道矮墙。这条路通向市政厅，有几座桥通向对河，那边有一所伊斯兰大教堂和总督的官邸。在行刺前数小时，伊利齐把配置有炸弹和手枪的各刺客布置在大公及其夫人将要经过的亚帕尔码头各适当地点。麦米巴希齐、朱布利洛维基和查卜林诺维奇是在靠河的一边，靠近肯麦雅桥。伊利齐和波波维基是在马路的这边，靠近奥匈银行。沿着马路再前去，普林西卜起先站在拉丁桥附近，但在查卜林诺维奇失败之后，并当大公在市政厅时，他便越过马路到佛兰兹约瑟街就是现今叫彼得王街的拐弯处窄狭的口上；最后的行刺便是在这里发生的。再往前去朝市政厅的路上，格拉培兹来回走着，想找一处适当的地方以便不致受到警察或观众的干预。

       1914年6月28日星期日圣维多日，是一个阳光照耀的夏天。依照市长的意旨，满街悬挂旗帜表示欢迎。许多橱窗里陈列着大公的肖像，街上拥挤着大群的观众。没有士兵的队伍排列着阻拦群众，如1910年法兰西斯·约瑟来访时那样的做法。有几种忠君的报纸欢迎大公的来临，但是主要的塞尔维亚人的报纸《民族报》仅仅报导大公来访的消息，而其余所有的篇幅则刊登了一篇关于圣维多日爱国意义的文章，一篇关于科索佛战争的记述，还有一张塞尔维亚国王彼得的肖像，嵌在以塞尔维亚国旗的颜色组成的相框里。

       佛兰兹·斐迪南及其随从人员是上午十时从伊利兹到达萨拉热窝的。在检阅了本地的军队以后，他按照公布的日程乘汽车前往市政厅，参加正式的欢迎会。储君穿着礼服，佩戴整套勋章。他的夫人穿着白长服，戴着大帽子，坐在他身旁。面对着他们的坐位坐着波斯尼亚的总督波梯雷克将军，向他解说沿途的景色。在他们前面的另外一辆汽车里，市长和警察署长领着路。在他们后面跟随着两辆车，载着大公的随行人员和总督的部下。

       正当他们驶近肯麦雅桥，总督指着一些新造的营房给大公看时，查卜林诺维奇对着一根柱子敲开炸弹，走向前，对准大公的汽车抛去。汽车司机看见了他，加速开车，炸弹落在折叠的车篷上，弹到外面了；又有一说佛兰兹·斐迪南非常冷静地拿起炸弹抛往后面路上了。炸弹在后面轰的一声爆炸起来，炸坏了后面的汽车，并且重伤了麦里齐中校和几个看热闹的人。查卜林诺维奇越过矮墙跳入将近干涸的河里，以便逃走，但是警务人员迅速捉住了他，把他带走审问去了。同时，除挡风玻璃破碎外毫未损坏的第四辆汽车绕过炸毁的车，开近大公的车。大公车上的人一个也未受伤，只是大公的面部擦破一点，可能是炸弹帽子飞来擦破的。大公叫所有的车子停下来，查看有何损伤。等所有受伤的人都送往医院之后，他冷静而有胆量地说：“来罢。这个人发疯了。各位请罢，我们还是按照原来的计划进行罢。”

       于是行列向市政厅继续前进，起先汽车开得很快，但后来大公叫开慢些，以便百姓可以更清楚地看看他。大公的妻子接见了一班伊斯兰教的妇女代表，大公则接见了本市的官员。市长宣读了已经写好的欢迎词，好像一切安然无事。这篇演词是并不太适合当时情景的。词中表白波斯尼亚人民的忠心，他们欢迎储君来访的欢乐心情。急躁而直率的佛兰兹·斐迪南粗暴地打断市长的演词说： “够了，够了。什么话！我来访问，而你们用炸弹来接待我。 ”不过他还是让市长读完他的演词。这样便结束了在市政厅的仪式。

       接着发生了这样的问题：这一行人是按照原来安排好的计划，乘汽车穿过窄狭而拥挤的佛兰兹约瑟街去参观博物院呢，还是为预防发生另一次的袭击起见，便直接去对河总督的官邸午膳呢？大公坚持要去医院探问被查卜林诺维奇的炸弹炸伤的那个军官。波梯雷克将军和警察署长都认为在同日再发生一次行刺的事是很少可能的。但由于在第一次吃到的苦头，为了安全起见，决定不走原来的路线通过窄狭的佛兰兹约瑟街，而是迅速通过亚帕尔码头前往医院和博物院。于是大公及其夫人和其他人等仍按照原来的次序上车，只是哈拉基伯爵立在大公的汽车靠左的踏板上，以防备从米尔珈卡河方面的任何袭击。在到达佛兰兹约瑟街时，市长的车按原来的计划向右转入街里。大公的司机也准备跟随着去，但是波梯雷克嚷着：“走错了！直接沿亚帕尔码头前去！”司机把车刹住准备后退。正是在这街角上，车子不吉祥地停留片刻的地方，也就是普林西卜从他

       原来靠河的地点横过马路后现今站着的地方。这种偶然发生的情况，提供了他最好的机会。他走上前去，瞄准射了两枪。一枪打中大公的颈项，血从他口里流出来。另一枪可能原来是向波梯雷克瞄准的，但射入莎非·卓德的腹里。

       车子转过来迅速越过拉丁桥往总督官邸驶去。大公对他妻子最后说的话是：“莎非，莎非，不要死。要为我们的孩子活着。”但是几分钟之后，两人都被死神带走了。这是1914年6月28日，星期日，圣维多日，大约上午十一点半钟。

修订第二版作者序言

第一版作者序言

参考文献略语表

第一章　绪论：近因与基本原因

第二章　1871年至1890年的秘密同盟体系：东欧帝国的霸权

第三章　1890年至1907年的秘密同盟体系：三国协约的成立

第四章  1907年至1914年的秘密同盟体系：三国同盟与三国协约的对立

第五章　1907年至1914年的巴尔干问题

第六章　佛兰兹·斐迪南大公

第七章　刺杀计划

第八章　萨拉热窝刺杀事件的责任问题

第九章　关于“波莰坦会议”的传说

第十章　关于奥国最后通牒的准备工作

第十一章　俄国的危险性

第十二章　塞尔维亚的答复

第十三章　维护和平的建议

第十四章　为时已晚的德国对于和平的努力

第十五章　俄国的动员

第十六章　其他国家的动员和宣战

第十七章　结论