2015.09~2016.08,黎瑾、纪韩自驾一辆中国牌照小车,环游亚欧25国。本书讲述的是作者自驾游历亚欧25国的经历,讲述从西伯利亚、斯堪的纳维亚、英伦三岛到地中海沿岸、中东、高加索、中亚,寻找与遇见的关于人、物、典礼、饮食的故事。作者以观察者与体验者的身份,试图揭开某个宗教、民族、手工艺等等的一角面纱,有些成功、有些失败,其中有的是真实的失望与感动。在文字之外,辅以摄影,力图讲好亚欧旅行中的“寻找和遇见”。
两千年来,始于西安、终于罗马的古丝绸之路连接了东方与西方的文明。那时候敏锐的商人嗅着一点机会,便会穿过阿富汗山谷,沿着通往里海的道路前行,或是途经印度来到安纳托利亚,然后再经由色雷斯地区到达欧洲。商人开辟了许多条连通亚欧的道路,丝绸、香料、人与驼马都穿梭其上,随着道路的远行,一开始追寻的可能是赚取钱财的机会,而后文化、宗教、远行和探险的愿望都踏上了丝路。蒙古人横扫亚洲大陆时期,马可·波罗声称自己沿着丝路由西向东进入了中国,他记下了遥远东方的黄金宫殿,吸引了一批又一批欧洲人朝着海洋的尽头远航。
如今,沿着从意大利往东去往中国的道路,即便并未刻意去寻找,也并没有打算来一次全新的马可·波罗之旅,我们也依然遇见了许多丝路的痕迹。在土耳其中部,我们路过开赛利(Kayseri)、内夫谢希尔(Nevsehir)、科尼亚(Konya),这些城市之间的古老商道曾经颇受重用,有络绎不绝的探险家与商人来回穿梭。在卡帕多奇亚的小城格雷梅(Göreme),许多亚欧穿越的旅行者与我们擦身而过,其中一些人特意为丝路而来,从东往西、从西安到罗马,试图用现代人的方式迅速而便捷地完成一次古代驼队艰辛而漫长的旅途。
……
一直到从哈萨克斯坦进入新疆,我们的自驾亚欧之旅进入尾声,我们与丝路的缘分才真的进入高潮。从阿拉木图到霍尔果斯、再到乌鲁木齐,我们沿着丝路继续东行,路过黄沙覆盖的古城遗址,于博物馆里震惊于璀璨的丝路遗宝。与此同时,我们的车里装着来自意大利的面条、来自土耳其的油灯和地毯、来自格鲁吉亚的葡萄酒、来自波斯的印布,我们也穿越没有人烟的中亚草原,在戈壁滩上的风沙中勉力前行,于夏日的午后陷在没有方向没有信号的魔鬼城……这一切,都让我们仿佛成为了古丝路上的两个探险者,身上怀有东西方的珍宝,内心装着对未知的渴望。
这让我们更加确信,旅程只有两件事:寻找与遇见。
……
我们想在这5.8万公里、331天的旅程中,只讲好与此相关的两个故事就足够:寻找与遇见。
自序
人[ People ] /001
01一对俄罗斯夫妻、四只猫、两条狗 002
02寻找萨米人 009
03维京人的后裔 016
04未曾谋面的伊万 022
05莎士比亚书店里的作家 026
06马克和莫妮卡 032
07阿里和他的旅馆 037
08遇见库尔德人 042
09波斯的“典范”先生 050
10与伊朗人聊天 055
11加兹温的摇滚歌手 060
12地下印刷所的克格勃 066
13第比利斯的新疆厨子 072
14石柱顶端的修道士 080
15穿越亚欧的旅行者 086
16我们 093
物[ Things ] /099
01达拉木马 100
02旧玩意儿 107
03红色电话亭 113
04唱片 118
05肥皂石花瓶 126
06拉韦纳的马赛克 130
07纯真博物馆 138
08地毯 143
09烟斗 153
10诺亚方舟的碎片 158
11哈萨克毡房 166
12明信片 171
13飞毯 175
典礼[ Events ] /185
01圣帕特里克节 186
02四月节 190
03弗拉门戈 196
04斋月第一天 201
05旋转舞 206
06斋月片段 210
07婚礼 216
饮食[ Food & Drink ] /223
01贝加尔湖白鲑 224
02菜市场 229
03英式早餐 239
04巧达浓汤 245
05布鲁塞尔的巧克力 250
06一杯存在主义的咖啡 254
07十八区的黑猫酒馆 258
08真正的马卡龙 263
09葡式蛋挞 268
10西班牙海鲜饭 272
11Kebab 276
12陶罐里的葡萄酒 283
13做一顿融合故乡与世界的饭 289
致谢/294