达尼尔·D·沃奇，美国建筑师学会会员，是著名的帕金斯与威尔建筑公司（美国建筑师学会1999年建筑公司奖获得者）的建筑师和实验室设计师。他个人配合了近20个重要研究实验室机构的设计。

    本套丛书向建筑师提供开始各种专用实验室设计所需的关键要素。在每一卷中，在该领域中领先的专家讲述构成一个工程任务早期阶段的关键问题。而对这些问题的回答以一种简便、易用的方式提供了及时的信息。其成果就是一本能把重要信息送到你手边的优秀的实用参考书。《研究实验室建筑》提供了启动政府、学院和私人研究实验室设计所需的重要信息，包含了丰富的工程图片、图表、平面图、剖面图和细部。它将研究实验室独特的结构、机械、能源、造价和安全问题的深入叙述与具体细节的设计指导结合在一起，这些细节设计指导将有助于建筑师自始至终地进行正确的工程设计。《研究实验室建筑》是由著名的建筑师与实验室设计师丹尼尔·沃奇以其知识和专业技能，在其进行的大量的政府、私有部门和学院的研究实验室设计的基础上写成的。书中讲述了从个体研究到团队研究的变迁，计算机技术对于实验室设计的影响，“灵活的”建筑，改造指南和安全事宜。本书在程序、潜在难题、设计关注点和研究实验室设计的最近趋势方面提供了重要信息并且深入讲述了能源问题和机械系统、结构关注点、照明、内部交通、安全、美国伤残人士法案（ADA）要点，以及更多的问题。本书是设计研究实验室不可或缺的指南工具书。

    “这套丛书是受欢迎的……通过提供近年来的建筑设计实例，以技术信息和设计标准的图示为支持.这些书尝试着在理论和实践的鸿沟上搭起一座桥梁。”<br>    ——奥库卢斯（Oculus）

　　五、自动化实验室<br>　　今天的研究环境要求生成并分析大量以实验为基础的信息。信息蜂拥而至，并且已经导致高容量的自动化实验室的发展。今天，大多数的实验室活动都由技术人员使用各种半自动、节省人力的设备来实现。<br>　　推动自动化实验室发展的一个因素就是传染性疾病、食品携带的病菌和生化恐怖活动这三种危险。找到这些威胁许多人健康的难题的解决办法，要求（1）大量的数据；（2）使用合适的样本——经常是大量的——来进行测试和分析；（3）可重复的实验室程序；以及（4）足够数量的协助试剂。<br>　　半自动化／半人工实验室模式有三个缺陷。首先，由于这种机构要求大量的人力参与，费用随问题的整体尺度而呈直线增长。其次，这种机构要求人们作高度重复性的工作，容易出现人工错误。再次，机构可能会因为需求的大量涌现而被压垮。这种突然涌现的需求可能发生在，例如，一次快速的传染性疾病或一次生化恐怖主义攻击期间。<br>    ……

原书编者序<br>前言<br>致谢<br>引言<br>第一章 一种新的设计模式<br>第1节 适合团队研究的社会化建筑<br>第2节 “开放”实验室与“封闭”实验室的对比<br>第3节 灵活性<br>第4节 技术设计<br>第5节 可持续性<br>第6节 科学园区<br><br>第二章 实验室类型<br>第1节 私人性质实验室<br>第2节 政府实验室<br>第3节 学院实验室<br><br>第三章 建筑设计问题<br>第1节 策划、设计和建造程序<br>第2节 通常的建筑设计问题<br>第3节 实验室模块——实验室设计的基础<br>第4节 场地规划<br>第5节 外部形象<br>第6节 建筑体量<br>第7节 内部空间<br>第8节 邻接<br>第9节 内部装修<br>第10节 声学问题<br>第11节 工作台<br>第12节 人体工效学<br>第13节 通风橱<br>第14节 安全、保安和规范考虑<br>第15节 道路识别、标志和图示<br>第16节 专用实验区域<br>第17节 专用的设备和设备空间<br>第18节 动植物研究设施<br><br>第四章 工程设计问题<br>第1节 结构体系<br>第2节 机械系统——通常设计问题<br>第3节 通风橱——机械系统设计问题<br>第4节 电力系统<br>第5节 照明设计<br>第6节 电话／数据系统<br>第7节 信息技术<br>第8节 壁橱<br>第9节 演示厅的视听工程<br>第10节 管道系统<br>第11节 试运行<br>第12节 改造／维修／适应性利用<br>第13节 机构管理问题<br><br>第五章 费用指导<br>第1节 工程费用<br>第2节 可承受性／价值工程学<br>第3节 工程交付的选择<br>第4节 工程融资的趋势<br>第5节 费用问题的总结<br>附录：21世纪实验室倡议<br>参考书目和引用<br>英汉词汇对照<br>研究实验室建筑基本设计资料<br>译后记