早川和男<br>    1931年出生于日本奈良。<br>    1955年毕业于日本京都大学工学部建筑学科，工学博士。<br>    现任日本长崎综合科学大学教授、神户大学名誉教授、日本福祉大学客座教授、日本居住福祉学会会长、国际住宅学会理事、国际社会学会（住宅环境特别委员会）（ISA·RC43）理事、中日韩居住问题研讨会日本代表等。<br>    著书有《空间价值论》（劲草书房出版）、《土地问题的政治经济学》（东洋经济新报社）、《住宅贫困物语》（岩波新书）、《日本的住宅革命》（东洋经济新报社出版）、《土地与居住的思想》（情报中心出版局）、《欧美住宅物语》（新潮选书）、《老年居住学》（岩波书店出版）、《居住福祉之论理》（合著，东京大学出版会）、《安心思想的居住学》（三五馆出版）、《学问中有人情》（合著，大月书店出版）、《现代居住》（全5卷，总编，东京大学出版社）等。

    本书作者通过大地震、伤病、老龄化等人类社会面临的极端场面、负面或问题，论证居住环境和“居住福利”之重要性。<br>    早川先生从日本国情出发，认为住宅福利是社会福利之最，主张“把住宅问题当作国家、社会的首要问题来看待”，“一个普遍的安全、适用的住宅和居住环境是社会稳定的最基本条件”。“居住是贯穿人生一辈子的福利的基础”；而且主张将具有“居住福利”的社会作为一种新时代的文明来创造。同时他还把居住福祉提高到“社会改革”的高度来认识。<br>    早川先生还指出“老龄问题不只是老龄者本身问题而是一个社会缩影”。<br>    早川先生长期深入研究后概括出的“住宅福利论”是系统的、完整的理论，是深化了规划科学和具体化了的城市社会学。

序（周干峙院士）<br>序章 有了可居之处才有美好生活和幸福人生<br>第一章 阪神淡路大地震的教训<br>1 支撑生命与生活的居住环境<br>2 居住环境与防灾对策<br>第二章 健康与住宅<br>1 现代伤病与住宅<br>2 英国所作的努力<br>第三章 老龄人与居住福利<br>1 为何要进老人福利院<br>2 保障居住与区域社会的作用<br>第四章 居住福利原论<br>1 居住环境是福利的基础<br>2 居住环境支撑社会福利<br>3 居住民主主义<br>结束语——谈一谈我的住宅研究<br>译者对本书的补充说明<br>致谢