一一五、焦灭胡章
颜本《急就》焦灭胡章,《皇象碑》无。按无者是也。《急就》例无复字,而焦灭胡与六章郭破胡重,司马衰与五章马牛羊重,尚自于与五章尚次倩重,姓名讫、请言物与二十五章诸物央讫五宫出重。知史游真本无此章矣。然其名字仍复奇古,当非后人所造,或亦古有是人,而束汉人羼人之,如齐国山阳两章欤?
一一六、惟菌簵楛三邦底贡厥名
《书·禹贡》:荆州,惟菌簵楛,三邦底贡厥名。《夏本纪》及马《注》皆如此读,而马以名善释名。郑则以厥名下属包匦菁茅读。麟按:二马读是也。但名非谓名善耳。案《鲁语》:肃慎氏贡楛矢石砮,其长尺有咫。先王欲昭其令德之致远也,以示后人,使永监焉。故铭其栢曰,肃慎氏之贡矢。今此菌簵楛是荆州所贡。据《吕览·本味》篇言越骆之箘。《汉·两粤传》云:趟佗以兵威财物赂遗闽粤、西瓯骆,设属焉。师古曰:西瓯即骆越也。言西者,以别东瓯也。据此,知越骆在南粤之西,荆州西南界至越城岭,则越骆亦荆州部中所羁縻者。菌簵贡自越骆,康成注:菌笛,聆风也。是菌簵为一物。则楛亦出于越骆等国可知。是知三邦皆荆州所属蛮夷之国,更远于冀州之岛夷、青州之莱夷,与肃慎之为远国同。蛮夷所贡,或称号有异,而中国必名从主人,彼亦预知,故并贡其图簵以自说其名,《稠书·[王]会解》:郭叔掌为天子菜币焉。菜即录,天子录其名于匕,则诸侯自当陈其名于下。《觐礼》:匹马卓上,九马随之。《注》:卓,犹的也。以素的一马以为上,书其国名,后当识其何产也。马尚书名,况蛮夷所贡之菌赣楛乎?蛮夷似未知书,然亦有识别,如今满文、英文,使译官各就以为通也。是曰三邦底贡厥名。《祭统》曰:铭者,自名也。武王之铭楛矢,非知其名,何以题刻,此菌簵楛皆所以为矢。马《注》:楛,木名,可以为箭。徐广注《夏本纪》云:菌簵楛,一作箭作杆。《撰异》以为今文。然则菌簵亦所以为矢也。此州又贡砺砥砮丹。弩正可以为镞,犹周之楛矢,是知三邦贡其名,而中国因汛铭梧也。《鲁语》又云:分异姓以远方之职贡,使无忘服也。考荆州言江汉朝宗于海,郑《注》谓荆楚之域,国有道则后服,国无道则先强,故记其水之义,以着人臣之礼。然则此记三邦底贡厥名者,亦以箸人臣之礼,使无忘贡职也。以铭证名,乃知厥名必属菌簵楛说,非菁茅所得夺也。若以为名善,则可上属,亦可下属,皆泛语不切矣。
一一七、簧
《急就篇》:冠愤簪簧结发纽。《注》:簧,即步摇也。《补注》:簧未详,疑是菌字。麟按:谓簧菌同训则可,疑簧是菌字则不可。盖《说文》云:梱,筐当也。《释名.释首饰》云:菌,恢也,恢廓覆发上也。簧与筐声本相近,且簧者横也。《书》光被四表,亦作横被四表。《孔子闲居》:以横于天下。《注》:横,充也。《尔雅》:桄,充也。声谊同。桄横声转为扩为廓,《淮南》云:横廓六合。《方言》云:张小使大谓之廓。皆充谊也。步摇之得名簧者,即《释名》所云恢廓之谊也。或曰:簧借马筐,《淮南。齐俗训》云:筐不可以持屋。《注》:小簪也。此与簪连文,则大者为簪,小者马筐,亦通。
……
展开