为了帮助法官有效地提升办理案件的审判质量、效率和效果，让当事人了解法院诉讼的流程、步骤和常见法律问题，法律出版社联合海淀法院编辑出版了本套丛书。丛书通过对真实案例的阐述和解析，展现了海淀法院法官裁判案件的思路、方法和技巧，将为全国法院办理同类案件提供参考借鉴，促进审判质量和水平的不断提升。丛书均采用“问题——评析——案例——关键法条链接”的模式，从问题出发，采取以案说法的方式，结合最新颁布实施的相关法律法规、司法解释，较为系统地介绍了各类案件诉讼过程中常见的程序和实体问题，重点突出地分析和阐释了当事人进行诉讼的常见实务问题、诉讼技巧和相关疑难复杂问题，希望为有诉讼之需或有了解法律之需的普通读者或同行提供一个指引和参考。总的来说，丛书既有诉讼程序指引，又有具体案件法律适用解读，深入浅出、通俗易懂，不仅对具体案件具有诉讼指引的作用，而且也完全具有不同层面的普法价值，是普法教育不可多得的新颖形式和生动教材。
《海淀法院文丛：民间借贷纠纷诉讼指引与实务解答》以北京市高级人民法院裁判文书查询系统中的生肖裁判文书为主要研究材料，辅之以北京市以外的其他地方法院的生肖裁判文书。
——中国政法大学终身教授 江平
丛书均采用“问题——评析——案例——关键法条链接”的模式，从问题出发，采取以案说法的方式，结合最新颁布实施的相关法律法规、司法解释，较为系统地介绍了各类案件诉讼过程中常见的程序和实体问题，重点突出地分析和阐释了当事人进行诉讼的常见实务问题、诉讼技巧和相关疑难复杂问题，希望为有诉讼之需或有了解法律之需的普通读者或同行提供一个指引和参考。
——北京市海淀区人民法院院长 鲁为