一名凶手在德国几个地区连续作案，这引起了布鲁尔地区居民的恐慌。一个神秘的男子引起了女高中生洁蒂和梅勒的注意——她们的室友卡萝被他迷得神魂颠倒，却竟然连他的名字都不知道。不久，不幸的事情发生了：卡萝被谋杀了，她成了这名连环杀手的牺牲品。葬礼上，洁蒂公开发誓要追寻凶手，却不知这恰恰点燃了凶手的狩猎欲望——他暗中接受了她的挑战。之后，一段危机重重的猎杀游戏拉开了序幕。

    “本书描写了青年犯罪行为，重在对现实生活中历史和心理背景的表现……对斯堪的纳维亚的犯罪惊悚片情有独钟的读者，一定会着迷于这本小说。书中有着不寻常的人物和紧张的情节，即使读者早就知道谁是凶手，也仍然会被吸引。这是围绕一个中心、三个年轻的女主人公的非常成功的侦探小说。”
    ——《南德意志报》
    
    “在主题上雄心勃勃、以良好的心理惊悚片一样的心理背景脱颖而出的青少年小说。虽然是为青少年写的，但同样能让成人获得愉悦的阅读体验。”
    ——海尔布隆之声
    
    “一本扣人心弦、感情饱满的青少年侦探小说。”
    ——美国联合通讯社
    
    “多层次、扣人心弦的必读书。”
    ——《西德报》
    
    “大气、诗意的语言。”
    ——《布里吉特》
    
    “悬念迭起的叙述，臻于完美的写作，让人不忍释卷直至结局。”
    ——《萨尔布吕肯报》
    
    “她的书很难拘于某一类，它们新潮、自由、感性、光芒四射，恰如莫妮卡·费特其人。”
    ——《驴耳朵杂志》
    
    “费特潜入心理深处，用诗意的语言、娴熟的技巧，从多个视角讲述了这个多层次的故事。”
    ——《东图林根报》
    
    “莫妮卡·费特写作方法的特殊之处在于，从心灵体验出发，在这个层面上赋予了那些不可见的、不可证明的东西有效性。”
    ——《南德周报》
    
    “莫妮卡·费特是一个观察敏感、不能容忍无动于衷、将所有的感情倾注于字里行间、用看似随意的对话来制造细微差别和气氛的女作家。”
    ——《时代周报》

    1
    那是人们可以嗅得到酷热的一天皮肤被太阳烤焦了，一运动就会从所有毛孔里流汗；那也是让他抓狂的一天，那天最好谁都别碰上他。
    那样的他，周围人已经慢慢习惯了。他们让他安静地工作，不跟他说话，甚至在他从旁边走过的时候会压低声音。
    他不理解为什么会有那种一直喋喋不休的人。他们根本不去区分重要的和不重要的，只是简单地用他们普通的、愚蠢的、激动的话将所有的事情抖搂出来。当他还是一个孩子的时候就已经学会了，以退回到自己的世界中的方式来对付这种情况。他喜欢看对方的嘴唇动着，声音却丝毫不能进入他的耳朵，就像一条鱼，他想，像一条旱地里的鱼。
    以前他会因为这种拒绝跟外界交流的方式遭到毒打，而现在已经没有人再去关注沉浸在自己世界里的他了。绝大多数人就像他们的话一样，贫乏、愚蠢。
    还有一个小时就吃午饭了，接下来他会迅速解决掉午餐，然后继续工作。
    当全神贯注的时候，他知道那种不安来自哪里，他知道为什么他的手会颤抖，就像现在一样。
    啊，上帝啊。他压下一声呻吟。有两个女人扭过头来看他，他几乎不认识她们，只冷冷地瞪了她们一眼，两个女人垂下了眼睛，转过身去不再看他。
    天上的太阳是唯一的光明。
    他想：让我体内的这种想法燃烧吧，求你了，还有这种感觉。
    但是太阳只是太阳。
    它没有满足他愿望的能力。
    这种能力只有仙女才具备。
    年轻，美丽，且纯洁无瑕，这是最重要的。
    而且在这个世界上只属于他一个人。
    车子行驶中迎面而来的风将新鲜草莓的香气吹进开着的车窗，还有这一年过早到来的炎热。裙子沾到我的腿上，我的上嘴唇挂着汗珠。虽然我爱我有毛病的旧雷诺，但是在某些日子里我也强烈渴望拥有一款带空调的新车。
    转过弯儿我就能看到他们了田野里的草莓采摘者，他们或弯腰或小心地沿着草莓垄之间的空地行走，胳膊上挎着装满草莓的箱子。他们让我想起了摘棉花的奴隶。一望无际的绿色平地上的彩色圆点，被太阳烤成了棕色。
    他们是季节工，很多来自波兰，很多来自其他的什么地方，还有很多来自德国最偏僻的角落。最后的冒险者，一年一次的入侵，村民们为此关门堵窗。
    每个晚上，陌生的男人女人们、姑娘小伙子们在村子中心的泉边集合，他们抽烟、喝酒、聊天、大笑。他们与世隔绝，从不跟邻居们打招呼，也从不跟他们笑。
    这正应了某句谚语：你如何对待别人，别人也会怎么对待你。村民们种下了不信任的种子，现在收获的是他们应得的回报。
    我开车回家，顺着长长的蜿蜒的山路一路向上，车轮压在白色砾石上面咯吱咯吱作响。像电影里一样，我想，一切都太过完美，让人觉得不像真的。那么，如果我醒来的时候发现自己只是在做梦该怎么办？
    只要一靠近这栋房子，就会闻到这里的每一个细节中隐藏的钱的味道。以前的水磨坊被斥巨资仔细地修葺过。在内部布置上，建筑师甚至还考虑到了在溪流旁边开一个小口，通过一条狭长的穿过门厅的小水沟将溪流引到里面来。
    阳光在经历过两百年风雨的红色老砖上嬉戏，让砾石层闪闪发光，然后又转到侧房的玻璃面上，看起来像是科幻小说家想象出来的幻景。
    这是我母亲的房子，每一次拜访我都会被它的美所重新吸引。
    我打开门走进大厅，感觉到一阵沁人心脾的凉意。还有我们的公猫埃德加，它的名字归功于一个简单的事实，那就是我母亲非常喜欢埃德加·爱伦·坡的小说。
    我抱起它抚摸着，地上顿时落了一片猫毛，难道它还在掉冬天的毛？我重新把它放到地上，它舔了舔肚子，趾高气昂地从我前面绕到台阶那边去了。
    屋里的所有东西也都非常精美、非常珍贵，都是请有经验的人布置的。太阳将午后柔软的阳光透过高窗洒进大厅，台阶上的木头在阳光里闪闪发光。水磨石地板上的藤沙发、简单涂抹的白墙和窗子的圆形僧侣壁龛则都勾起人们对意大利的无限向往。
    仅台阶本身就已经称得上是艺术品了，看起来简直像是悬在空中一样，做这个楼梯的木工在用最少的材料产生最大的效果方面非常有名，而且做得很成功。顺便提一句，这里所有的东西都是这样，每一个房间、每一件布置的物品，我母亲选的都是最好最贵的，她付得起。
    走到楼梯的尽头，埃德加径直穿过上面的大厅，它知道我会先去看我母亲。
    她的房间里一点声音都没有，可能她睡着了吧，我轻轻地推开房门。
    母亲坐在写字桌前，桌子上面摆了一摞纸，眼镜架在鼻子上。她转身朝向我，面带微笑：“洁蒂，太好了！”
    我母亲是作家，确切点说是侦探小说家。她为皮彭布林克出版社写了黑色系列，而且成就斐然。
    自从我母亲放弃她和她的女人圈子里所理解的真正的文学之后，她的书就开始卖得像刚出炉的小面包一样火了，其间这些书被译成了二十多种语言，而且有多家公司争抢电影拍摄权。
    “你先坐一下，我马上就好。”
    你可以在任何时候任何情况下打扰我母亲，除了在她描述她的想法或记录她的灵感的时候，关于这点我早就习以为常，也就不再觉得别扭了。原来可不是这样的，以前我一直觉得，对她来说她的文字要比我重要得多。
    ……