第一章 当我站在吧台后方细心安排每一瓶酒应该摆放的位置，排得精美又整齐的时候，荷营·罗宾森匆匆忙忙地跑过来，平常笑容可掬的脸庞竟然红通通的，还涕泪纵横。顶多再过一小时她就要步入礼堂了，身上居然还穿着牛仔裤和T恤，这副模样立刻引起我的关注。
“苏琪！”她绕过吧台抓住我的手，“你一定要帮我！” 我舍弃原本预备要穿的漂亮礼服，换上照顾吧台的制服已经很帮忙了，现在还要怎样？“当然。”我猜荷营·罗宾森大概想来一杯特调的饮料——如果我肯稍微花点心思去倾听她的心声，就会先知道这不是她的目标；然而当时我试着遵循应有的礼貌规范，费尽心思地架起精神防御阻挡，毕竟心电感应不像参加野餐那么有趣又好玩，尤其是置身在两场婚礼同时举行的这种高度紧张的场合里。而且原本我是应邀来观礼的宾客之一，谁晓得外烩公司从什里夫波特市找来的酒保竟然在途中发生车祸，本来因为特殊节庆公司坚持要用自己特约的调酒师而失去赚外快机会的萨姆，也临时被招来现场救急。
从参加婚礼的宾客突然变成来打工的服务生，让我忍不住大失所望，可是这一天新娘最大，谁都得配合她。“要我帮你做什么呢？”我问道。
“我需要你帮忙当伴娘。”她说。
“啊……什么？” “艾佛瑞先生才拍完第一回合的照片，蒂芙妮就突然昏倒，已经在送往医院的途中了。” 距离婚礼只剩一小时了，摄影师抓住机会先抢拍了一组团体照，伴娘和伴郎都已经准备就绪，荷蕾也应该套上结婚礼服了，结果还穿着牛仔裤，头发卷得乱七八糟，一张素颜，脸上泪水纵横。
谁忍心拒绝新娘的恳求？ “你的身材尺寸刚好合适，”她说，“这时候的蒂芙妮大概在开刀拿盲肠了，你可以套她的衣服试试看吗？” 我瞥向老板萨姆，征询他的意见。
萨姆微笑地点点头：“去吧，苏琪，反正我们要等到婚礼结束才正式开张。” 我跟着荷蕾走进贝尔弗勒宅邸，这是贝尔弗勒家祖传的庄园，最近重新装潢恢复南北战争时期的辉煌风采。木头地板擦得光可鉴人，楼梯旁边镶金的竖琴闪闪发亮，餐厅里头放在玻璃柜当中的银器更是使劲擦得亮晶晶，一身白色制服的侍者忙碌地走来走去，上衣以黑色字体绣出特殊节庆公司的专属标志。这个公司已经成为美国境内第一流的外烩专家，看到那个标志如同有一把刀刺入我的心脏，因为我那音讯全无的男朋友就在这间公司的超物分支企业工作，幸好我现在没时间心痛太久，因为荷蕾简直就像拼命三郎那样把我拖上楼。
二楼第一个房间挤满了穿着金色礼服的女性，围着荷蕾未来的大姑波西娅·贝尔弗勒团团转，荷蕾略过那间房，直接进入左边第二间，这里一样也挤满了女孩子，只是礼服变成深蓝色的。室内一团混乱，伴娘换下来的衣服东一堆西一堆的丢得到处都是，西面的墙边设了化妆和做头发的位置，穿着粉红色制服的化妆师站在那里，手中拿着卷发棒待命。
荷蕾的介绍方式仿佛对着空中丢纸团一样。“各位，这位是苏琪·斯塔克豪斯，苏琪，这一位是我的妹妹菲，还有我的表妹凯莉，我的好朋友莎拉和戴娜，你要穿的伴娘衣服在这里，八号尺寸的礼服。” 我很惊讶在蒂芙妮被送往医院之前，荷蕾竟然还记得剥掉她身上的伴娘衣服，天哪，这些新娘真是冷酷无情。不过短短几分钟的时问，我已经脱到只剩必要的内衣裤，幸好今天穿了新内衣，因为眼前根本没时间顾及面子和害羞的问题，万一刚好穿了破洞的旧内裤肯定要羞到无地自容的程度！伴娘礼服已经有衬里，所以不需要多穿衬裙，这是另一件值得庆幸的事情，我套上丝袜，接着从头上罩下礼服，平常我穿十号的衣服——因此当菲拉上拉链的时候，我只能尽力地屏住呼吸又忙着缩小腹。
只要尽量不呼吸，小两号的衣服应该没问题。
“太棒了！”另一个女孩（好像是戴娜？）兴高采烈地欢呼。“现在穿鞋吧！” “噢，天哪。”看到鞋子我睁大眼睛，超级高的鞋跟，颜色和礼服相配，我把脚板伸进去，准备要忍受疼痛的折磨，凯莉（或许是这个名字） 弯腰帮我扣上带子，我站起来，每一个人都屏气凝神，睁大眼睛看着我跨出第一步，再一步，鞋子至少小了半号，不过那半号非常重要。
“我可以撑到婚礼结束。”我忍痛说道，她们高兴地拍手欢呼。
“过来这里。”穿粉红色制服的女人急忙说道，我坐进椅子里，她再次替我补妆、梳发型，其他的伴娘和荷蕾的母亲忙着为荷蕾套上新娘的婚纱礼服。发型师有很多地方需要处理，因为过去三年里我的头发只小修过一次，现在已经长到肩胛骨的长度，我的室友艾蜜莉亚曾经帮我挑染过，效果很不错，金发的颜色比以前更耀眼。
我站在穿衣镜前面看效果，短短二十分钟之内就整个改头换面，由白衬衫黑长裤的酒吧女招待转眼问成了穿着一袭深蓝色礼服的伴娘——如果一路从头顶算到脚底还长了三寸，感觉像做梦一般。
效果真的非常棒！蓝色的礼服和我形成完美的搭配，轻柔的A字形长裙，短短的袖子不算太紧，领口低得恰到好处，不至到放浪的程度，只是就“波”的尺寸而言，如果我不够谨言慎行，浪女的称号还是会出现。
个性务实的戴娜把我从自我陶醉的美梦中拉回到眼前的场景，大声说道：“听好，这些是婚礼的重点。”从这一刻开始我就一边聆听，一边点头如捣蒜，看过图表之后，又是一阵点头如捣蒜。戴娜是个很有组织能力的女孩，如果我预备要挥军入侵一个国家的话，肯定要拉拢这个女孩和我联合阵线。
等这群伴娘小心翼翼地步下楼梯的时候（拖地长裙外加三英寸高跟鞋，绝对算不上是安全的组合），我已经听完所有的简报，知道如何走过红毯，担任我生平第一次的伴娘角色。
多数女孩子在年满二十六岁之前都有过好几次当伴娘的经验，偏偏唯一和我有紧密交情也可能邀请我当伴娘的好朋友塔拉·桑顿，竟然在我出城的时候私奔结婚了，让我失之交臂。
另一批新娘的队伍早在我们下楼之前已经在楼下站着，波西娅排在荷蕾之前出场，如果一切按照计划顺利进行，两位新郎和伴郎也应该站在外面了，因为结婚典礼预计在五分钟后开场。
荷蕾的新郎安迪·贝尔弗勒是良辰镇的警探，波西娅·贝尔弗勒是他的妹妹，她和伴娘群的平均年龄至少比荷蕾的大七岁，她选的结婚礼服上半身式样繁复，一层又一层的蕾丝缀满珍珠和亮片，显得硬邦邦的，单单礼服本身就硬挺得足以立在地上当不倒翁——不过这是波西娅的大喜日子，当然有权随自己高兴来打扮，她的伴娘都穿金色的礼服。
幸好两边伴娘的捧花互相搭配，都是白色、深蓝和黄色，这和荷蕾伴娘的选择非常协调，一起组合成美丽的效果。
……
展开
