“拦住他们！”丹和艾米向通道跑去，拼命大叫。
很快，那个航空公司的官员出现在他们面前，挡住了去路：“请出示登机牌！”他脸上的表情既困惑又烦恼。
艾米无助地看着伊恩和娜塔莉溜进了长长的通道。
他们甚至可以听到飞机的舱门关上时发出的沉闷的响声。
“是——卡布拉兄妹！”丹说，“可恶的卡布拉兄妹，臭名昭著的、万恶不赦的卡布拉家族！他们绑架了我们的小保姆当人质！”
一群好奇的围观者聚拢过来，那个官员重复着：“没有登机牌？”
他眼睛直视着艾米。丹也发狂地望着她，眼睛在吼叫，你是姐姐——拿出点行动来！
艾米的脑海里，各种思绪纷至沓来，仿佛一场失控的激光灯秀，混乱不堪。卡布拉兄妹怎么可能在这里？她和丹离开时，他们还在威尼斯那间仍在燃烧的房间里不省人事。谁救了他们？他们怎么可能恢复得这么快？他们又是怎么偷走登机牌的？
很快，每个人都在看艾米，好像整个机场的人都在看她。艾米很讨厌被人们盯着，再加上被卡布拉兄妹羞辱，她更觉得无地自容。他们总是领先一步，总是比艾米和丹在追踪卡希尔家族秘密时抢先一个线索。不论艾米和丹怎么使尽全力，卡布拉兄妹还是更聪明、更快、更酷——而且毫不留情。他们假冒丹和艾米，就要去伏击一个手无寸铁的小保姆。艾米怎么可能把这些都说清楚。她张口想说，但是有太多要说，有太多双眼睛在看。她简直就感觉有人在她的声带上打了个结，一个字也说不出来。
“啊——好吧，谢谢你，艾米。”丹转向航空公司的官员说了起来，“嗯，看，老兄——呃——先生，那两个家伙？卡布拉兄妹？好吧，事实上，是一个男孩，一个女孩。他们欺骗了我们，知道吗？明白吗？机票上的姓是卡希尔，而他们不姓卡希尔——对了，理论上讲他们是，但是他们是这个家族的不同分支，他们是杰纳斯分支，我是想说卢西恩分支。而我们不知道我们是谁，我的意思是哪个分支。但是我们是有关联的——我们都被拖进了一桩事里，有点像在争夺我外婆的遗产，我想你可以这么说，但这真是个很长的故事。一定要拦住他们。立刻，喂，马上！”
“对不起，”那个官员说道，“假如你没有登机牌……”
艾米一把抓住丹的手臂。这样下去不会有任何结果。他们一定要找到里纳尔迪小姐，或者那个把她叫走的上司，那个人应该比这里任何人的职位都高。那样的话，他们可能还有机会，他们还可能阻止飞机的起飞。
她和丹再次跑到那个转弯口，围着它转了一圈。他们经过撞倒卡布拉兄妹的地方，立即就进入了主要的通道。他们可以看到远处一排排的商店，在他们的右边是一个储物柜和一扇玻璃门，门上写着“非经允许，不得人内”。
在他们的左边，一群人围住了通往女洗手间的入口，一帮紧急救护人员正从那里拥出来，担架上抬着一个妇女。警察正从各个方向赶来。
嘈杂无序。一片混乱。艾米边跑边费力地在来往的人群中寻找，看是否可以找到一张熟悉的面孔。
就在那里！
一缕金色头发垂在肩膀上，吸引了艾米的眼睛往右看。“丹，快看！”
“哎，现在你终于能说话了，”丹说，“看什么？”
在人群中敏捷穿行的是一个高高的女人，身着日本航空公司制服，但是尺寸偏大。
那个熟悉的身影让艾米扯开了嗓门，大喊起来：“伊莲娜！”
肯定没错，是伊莲娜·斯帕斯基——那军人般硬朗的身姿和走路时像刀削般的肩膀，非她莫属。伊莲娜是卡希尔家族里另一位参与找寻39条线索的人。像伊恩和娜塔莉一样，她也很无情。不一样的是，她曾经是克格勃特别训练过的间谍。
伊莲娜没有回头。她丝毫没有听到艾米的叫声，而且还加快了脚步。
……
展开
