目录
盖尔语文学
一、古老的凯尔特文明
《夺牛长征记》
二、早期盖尔语文学
三、中期盖尔语文学
1.欧洲人对爱尔兰的影响
盎格鲁一诺尔曼的入侵
诗人和盖尔体制
诺曼人征服爱尔兰的计划
英国都铎王朝残酷迫害天主教徒
古老的盖尔爱尔兰的终结
盖尔抗英伯爵大逃亡
2.17世纪至20世纪盖尔语文学的发展
基廷
奥苏里范
梅利曼
艾芙琳
英爱文学
一、历史的回顾
二、英爱文学传统的形成(1690-1880)
托兰
哈奇森
斯威夫特
伯克
三、凯尔特复兴(1780-1880)
麦克弗森
通
邦廷
奠尔
弗格森
四、爱尔兰19世纪小说
埃奇沃斯
……
内容摘要
《爱尔兰文学丛书:爱尔兰文学》有着悠久的传统,它包含着凯尔特文学和英爱文学两个部分。凯尔特文学可以追溯到1000多年以前,而英爱文学也有300年历史。
富有想象力的凯尔特英雄传奇、民间传说、诗歌和歌谣有经久不衰的生命力,为后世所瞩目。
凯尔特文艺复兴最初起源于威尔士和苏格兰。苏格兰诗人詹姆斯·麦克菲森“翻译”的古代盖尔语诗歌以及古代武士故事,开创了18世纪60年代崇尚古代凯尔特文化的新时期。他的《莪相作品集》(1765)①把民间传统和历史融为一体,继承并发扬了凯尔特文学传统,促进了爱尔兰民族和地方文学的发展。
英爱文学是从17世纪开始形成的,它和凯尔特、苏格兰以及欧洲文化都有许多共同点,但也有着自己独特的文学传统。
展开