张宏，女，1937年生于江苏扬州。2000年毕业于南京大学日语专业。获硕士学位，主攻日本语言学。毕业后至今在江苏省人大常委会外事委员会工作，长期负责对日地方议会友好交流。
　　胡晓丁，男，1967年生于北京。1993年毕业于南开大学日本研究所，获硕士学位，主攻日本近现代史、外交史。1993年至今在江苏省人民政府外事办公室工作，长期从事对日友好交流。
　　孙曼，女，1972年出生于南京。1991年4月考取日本国立名古屋大学文学部国文国语专业。1995年3月毕业后一直在南京市人民政府外事办公室担任对日交流工作。

　　《明治天皇:碧血怒涛卷(中册)》塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象，以及他们的坚定信念，对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动，是一部了解近代日本不可多得的佳作。
　　山冈庄八
　　1907年1月11日出生于日本新澙县小出町，原名山内庄藏，结婚后改姓藤野。高小辍学之后前往东京，求学于“邮政官员培养所”。17岁起开始从事印刷装订业。1933年创办《大众俱乐部》，并担任主编。山冈庄八的笔名也是起于发表在该刊物的文章。山冈庄八是位多产的作家，一生著述颇丰，共创作日本历史小说20部，计100册，为日本著名的历史小说家。
　　1978年9月30日去世。
　　《明冶天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革，以优美的文笔，宏大的场景，详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。

　　日本成功的基础是建立在一个高效运作的机制之上，这个纪律是谁创建的，是明治天皇！
　　——盛田昭夫
　　如果说我有什么经营之道的话，那应该就是明治天皇推行的（以公论决定万机）
　　——松下幸之助
　　日本民族具有一种止于至善的专业精神，深深植根于日本民族之血液，此乃日本明治维新奇迹之主因
　　——日本前首相吉田茂《激荡的百年史》
　　日本所以能骤强之故，皆因明治维新，练兵，开矿，讲商务，兴工艺，广学校，联外交。
　　——康有为
　　始于1868年的日本明治维新运动，中国在那时候奋起直追并不晚。但历史没有假设，日本由明治天皇主政，进行了一系列改革，使用本迅速走上崛起的道路。
　　——柏杨《中国人史纲》

　　不安的心绪首先在老中们的心中弥漫开来。  阿部正弘也不例外。其他几位老中则七嘴八舌地揣测着哈理斯的心思。  “哈理斯为什么坚持一定要和老中谈判呢？”
　　“除了礼节和外交惯例，是否还有什么其他不可告人的企图呢？”
　　“如果哈理斯提出什么难题，怎样才能避免直接作答呢？”
　　众人一时间难以做出决定。不过，大家心里都明白，谁也不能轻而易举地把哈理斯打发走。
　　这已经成为众人的共识，但是，对于下一步该如何决策，则一筹莫展。
　　上一次，日本被迫与佩里签订了友好条约。这次，啥理斯的要价又变成了通商条约。但是，如果仅仅为了签订一个条约，又为什么非要专程到江户晋见将军呢？
　　一向主张开国的老中笔头堀田正睦对是否与哈理斯直接进行会谈尚且感到犹豫不决、进退两难，没想到美国人竟然又提出了晋见将军的要求！
　　况且，日本的法律尚未解除“锁国”的禁令。制定锁国政策的正是征夷大将军。如今，征夷大将军却将洋人请到江户，并亲自接见，则难以维持国法之尊严。
　　15日和16曰，事情仍然议而不决。到了17日，幕府只得又派人前去征询水户齐昭的意见。
　　幕府选派川路圣谟、伊泽政义和水野忠德作为使者，前往水户。其实，齐昭又能拿出什么高明的妙计呢？
　　齐昭仍旧是一副一本正经的样子。
　　“这里，有一位藏在深闺的佳人……”
　　照例还是那个语不惊人死不休的齐昭。
　　“为了博得佳人的欢心，住在邻近的轻薄男子，有人向其讨好献媚，有人暗中挑逗，有人则用武力强迫其服从自己。”
　　齐昭庸俗的比方令三人不禁面面相觑，却不得不故意装出一副洗耳恭听的样子。

1 译者序
1 碧血怒涛卷……上
3 炽热的旅程
7 不屈的努力
12 星星的挫折
15 福祸一线牵
17 大内之声
22 加茂小憩
25 论功行赏
28 重建皇宫
33 武藏野之草
37 还驾宫中
40 依依惜别
43 谁人不思君
46 天朝的眷恋
49 伪善的哈理斯
53 深闺的佳人
57 内乱萌芽
60 哈理斯人江户
67 明智的判断
71 敕许之争
74 风中的火鸡
77 赴京请命
80 继嗣问题
83 自取其辱
87 金钱的力量
91 莲叶青青
95 金银不语
100 蔓延的火苗
107 内乱初起
110 最后的希望
113 妄自尊大的答复
117 关白的立场
121 火山喷涌
123 八十八人的示威
126 两株新芽
130 江户的抗争
133 神明与凡人
139 树下的圣泉
142 狠心的母亲
147 彦根之龙
152 黔驴之技
155 秀才的苦恼
158 抗旨签约
162 冲突的端倪
167 政治的台前幕后

171 碧血怒涛卷……下
173 彦根的决断
177 庆喜之怒
182 鹰与鹫
187 刀光闪闪
190 不速之客
192 激烈冲突
196 彦根之草
200 主七之怒
206 无人可靠
209 悲哀的生死
213 赤鬼井伊
216 五国条约
219 京城风云
225 激情之梅
229 密敕下达
233 长野主膳
238 飞蛾扑火
242 若狭宅院
245 长野的献言
249 志士之家
253 云浜被捕
259 醒井问答
262 大狱决断
267 恐怖之风
270 乱麻的误解
276 台风眼
280 九条之枪
284 桥梁关白
289 悲龙鸣天
292 一种妥协
295 下一个难题
298 巧舌如簧
302 原形毕露
306 明争暗斗
308 以牙还牙
311 九重之风
314 四公落发
317 愤怒的火山
322 怒向水户
326 幕末时期外国船只、外国人渡航日本情况概要
328 幕末主要大名配置
330 井伊氏·一桥德川氏系图
33l 纪伊德川氏系图
332 明治天皇相关年谱(1859年一1865年)