1990年代以来，《诗探索》曾经围绕“字思维”发了一批论文，并于1996年11月和2002年8月在北京举办了两次“字思维”与中国现代诗学研讨会，并把相关论文辑为《字思维与中国现代诗学》（谢冕、吴思敬主编）一书。近几年“字思维”的讨论相对沉寂。本辑发表的台湾成功大学翁文娴教授的论文《论“字思维”的前卫能力》，对围绕“字思维”讨论的不同观点予以辨析一并通过西方汉学家为突破西方文化的瓶颈而对中国特性的开掘而重审“字思”维”，应当说这是在时隔几年后对前期字思维讨论的认真的回应与深化。

《诗探索  2010  第四辑  理论卷》
编者的话
诗歌刊物研究
《今天》的创办与诗歌构型……张志国
中国新诗：新世纪十年回顾与反思
入之树：新世纪大陆先锋诗歌的文化图像……黄粱
边缘之边缘的“突围”——新世纪十年来散文诗发展态势探察与反思……罗小凤
新世纪十年，我的诗路历程……蓝蓝
诗学研究
20世纪新诗中的自然主题……杨景龙
论“字思维”的前卫能力……翁文娴
中生代诗人研究
“她的脸多么荣耀，和火焰有共同的王冠……——池凌云试论……西渡
瞬间的光华、——读池凌云的两首小诗……张桃洲
饥饿的灵魂……池凌云
……
《诗探索  2010  第四辑  作品卷》