袁黄诗话《骚坛漫语》考录<br> 黄强<br> 笔者在查阅明人袁黄编撰的《游艺塾续文规》一书的过程中,意外发现此书的日本内阁文库藏本卷五后附有袁黄的诗话一种,名《骚坛漫语》,凡明代诗论类著述的书目均未提及。<br> 袁黄(1533-1606),浙江嘉善人,明隆历四年庚午科举人,万历十四年丙戌科进士,曾任河北宝坻知县,颇有善政,万历二十年擢升兵部职方司主事,在朝廷发兵助朝鲜抗击倭寇时参赞军机,后因与主事者不合而遭诬陷弹劾,罢职家居,闭户著书,天启改元追叙东征功,得赠尚宝司少卿。袁黄一生著述众多,朱鹤龄《赠尚宝少卿袁公传》谓其“博学尚奇,凡河图洛书、象纬律吕、水利河渠、韬钤赋役、屯田马政以及……勾股、堪舆、星命之学莫不洞悉原委。”其人能诗词,著有《诗外别传》等,清代各种诗词选本大都入选其作品,如陈田所辑《四朝诗》,邹祗谟、王士稹所辑《倚声初集》等等。<br> 收入《骚坛漫语》这部诗话的《游艺塾续文规》,系袁黄晚年罢职家居时编撰的一部评析新科乡会试墨卷的著述。日本内阁文库(国立公文书馆)藏有此书的一部明刻本,十八卷,十八册,版式为半叶9行,行20字,四周单边,白口,单黑鱼尾,各卷第二、三行下方由右向左署“赵田逸农袁黄坤仪甫辑,门人刘有执无竞甫阅”,版心上方镌“续癸甲文规”五字。细考书中提及的中式者科名,可知“癸甲”乃癸卯与甲辰的天干合称,指万历三十一年癸卯和万历三十二年甲辰。国内藏有此书的另一种明刻本,共两部,一部藏国家图书馆;一部藏安徽省图书馆,但仅存前九卷。内阁文库本较为精善,缺漏错误之处很少,而国内刻本则漫漶缺漏之处甚多,如内阁文库本后刻,不可能将国内版本这些漫漶缺漏的文字复原,由此可证内阁文库本在前。内阁文库本与国内刻本相较,各卷中的分段小有不同,字数多寡略有差异,特别是题为“了凡袁先生论文”的卷三、卷四和卷五,开头结尾的文字以及中间不少内容差别较大,内阁文库本卷五后所附《骚坛漫语》国内刻本无。《骚坛漫语》独立成篇,共十九条,与在它之前的论文内容不相联属。论文的书中附入诗话,看似突兀,实质上其本是袁黄的一种现成的著述,兴之所至,安插于此。
展开