目录
第一部 贡布雷<br> 第二部 斯万的爱情<br> 第三部 地方与地名:地名内容摘要
《追寻逝去的时光(节本)》讲述了《去斯万家那边》,是七卷本长篇小说《追寻逝去的时光》中的第一卷。这一卷共分三部:贡布雷;斯万的爱情;地方与地名:地名。全卷译成中文,约有36万字。这个节选本,主要对象是有意阅读这卷小说,而又苦于抽不出足够时间,或者面对这样一卷既不重情节又不分章节的小说,心里多少有些犹豫的读者。为了尽可能地让读者领略到普鲁斯特独特文体的魅力,节本采用"大跨度"的节选方式,即先在全书中选取将近二十个我认为特别精彩的大段,每个大段的文字一字不易,完全保留原书中的面貌,然后用尽可能简洁的文字连缀这些段落,并作一些必要的交代。<br> 节选后的内容,就字数而言约为《去斯万家那边》全书的四分之一。