他可能是“畏罪”,也可能是觉得委屈,便割脉自杀了。<br> 佩特罗尼乌斯仅有的一部作品就是《萨蒂利孔》(Satyri,罗马神话中的森林诸神,年幼的称为satyrica,复数为Satyricon:据说他们懒惰、好色、整天半醉半醒,嬉戏跳舞,或在森林里游荡)。原书很长,约有20章,现存仅其中的第15、16章,中间还有残缺。不过。就是从这些片段中也能看出,《萨蒂利孔》是一部内容庞杂、人物众多、既有虚构又有纪实的奇特作品,有人称之为“一幅无所顾忌、生动逼真的公元1世纪罗马社会风俗画”。既然是“风俗画”,当然也包括罗马人的性风俗。实际上,就如研究者所说,《萨蒂利孔》描述了“罗马人丰富多彩得惊人的性生活。……它描绘的是一种不加克制的纵欲,全然不顾性别和年龄,只顾匆匆地发泄性冲动,放荡不羁,毫不掩饰。旺盛的精力彻底耗尽,从体力上讲,现代欧洲人真是望尘莫及。用道德标准来规范这种冲动,就像规范暴风雨和龙卷风一样荒唐可笑。我们看了只能暗自思忖:‘原来人类曾经这样生活过,这些就是他们的消遣和娱乐?”’①<br> 除了为后世提供了一幅罗马生活的“风俗画”,《萨蒂利孔》 还具有重要的文学史价值,因为在作品中穿插着的许多民间故 事是用当时的民间语言写成的,这不仅为后世研究古代拉丁语 提供了重要资料,而且还直接对十七八世纪的欧洲小说创作产 生了影响。我们不妨来看看书中的一个片断。
展开