李永彩，江苏省铜山县人，1942年生，1964年毕业于山东大学英语语言文学专业。先后在泰安一中，泰安师专和中国矿业大学任教，1991年晋升英语语言文学教授，1985年以后，先后在美国印第安纳大学、尼日利亚阿赫迈德，贝洛大学和伊巴丹大学及英国伦敦大学的东方与非洲研究院做访问学者和高级访问学者。现在是国际非洲文学学会会员和江苏省作家协会会员。主攻方向是非洲文学与文化。    
    著有《南非民间文学》；合译《巴苏陀史》、《暗杀局》和《献给乌多莫的花环》，主译《威尔斯的科幻世界》，独译《20世纪外国文学史》；合编《东方风俗文化辞典》、《中外现代文学名著辞典》、《东方文学辞典》和《东方文化辞典》。在国内外发表《非洲文学在中国》、《非洲神话：透视与思考》和《非洲史诗：透视与思考》等论文，受到国内外学者的广泛关注。

    《南非文学史》辨证、客观地介绍、评论了南非文学的起源和发展，分五个阶段记述了南非各个种族的文学，描摹了南非各个历史阶段的社会画卷，帮助读者全面了解南非文学。《南非文学史》材料翔实，内容丰富，是国内仅有的一部非洲文学研究专著，也是当今世界上最完整的、具有创新精神的一部南非文学史著作。《南非文学史》已经引起国际学术界关注，南非国家英语文学博物馆已经来函准备收藏此书。

第一编 口头文学传统
第一章 布须曼人口头文学
第一节 社会文化背景与文学
第二节 神话
第三节 传说
第四节 故事
第五节 圣歌与世俗歌
第六节 模仿剧

第二章 科伊科伊人口头文学
第一节 社会文化背景与文学
第二节 神话与故事
第三节 口头诗歌

第三章 班图人口头文学
第一节 社会文化背景与文学
第二节 祖鲁族口头文学
第三节 科萨族口头文学
第四节 苏陀族口头文学
第五节 茨瓦纳族口头文学
第六节 班图人其他民族的口头文学
第四章 南非口头文学的地位与影响

第二编 殖民征服时期的文学（1652-1910）
第一章 社会文化背景与文学
第二章 阿非利肯语文学
第一节 早期的荷兰语文学
第二节 阿非利肯语文学的起始与形成

第三章 英语文学
第一节 托马斯·普林格尔
第二节 奥里芙·旭莱纳
第四章 科萨语文学

第三编 自治领时期的文学（1910-1961）
第一章 社会文化背景与文学
第二章 阿非利肯语文学
第一节 20世纪30年代以前的文学
第二节 20世纪30年代的作家群
第三节 N·P·范·威克·娄乌
第四节 二战时期与战后的文学
第五节 D·J奥普尔曼

第三章 白人英语文学
第一节 二战前的文学
第二节 威廉·普洛麦尔
第三节 罗伊·肯贝尔
第四节 斯提芬·布菜克
第五节 二战时期与战后的文学
第六节 安东尼·德留斯
第七节 阿兰·佩顿
第八节 纳丁·戈迪默的早期创作

第四章 黑人英语文学
第一节 二战前的文学
第二节 索尔·T·普拉杰
第二节 二战时期与二战后的文学
筇四节彼得·亚伯拉罕斯
第五节 艾捷凯尔·姆赫雷雷

第五章 科萨语文学
第一节 二战前的文学
第二节 S·E·K·穆凯伊
第三节 二战后的文学
第四节 J·J·R·乔洛比

第六章 祖鲁语文学
第一节 二战前的文学
第二节 本奈迪克特·w·维拉卡兹
第三节 二战后的文学
第四节 C·L·S·尼安比兹

第七章 南苏陀语文学
第八章 北苏陀语文学
第九章 茨瓦纳语文学
第十章 文达语文学
第十一章 聪加语文学

第四编 白人共和国时期的文学（1961－1990）
第一章 社会文化背景与文学
第二章 阿非利肯语文学
第一节 20世纪60年代的文学运动
第二节 20世纪60年代之后的文学
第三节 安德烈·P·布林克
第四节 布里坦·布里坦贝奇

第三章 白人英语文学
第一节 纳丁·戈迪默的中期创作
第二节 J·M·科泽的早期创作
第三节 阿索尔·富加德的戏剧

第四章 黑人英语文学
第一节 亚历克斯·拉·古玛
第二节 贝西·黑德
第三节 丹尼斯·布鲁塔斯
第四节 马志西·库尼尼
第五节 奥斯瓦尔德·M·姆特夏里
第六节 扎凯斯·姆达的早期创作
第五章 科萨语文学
第六章 祖鲁语文学
第七章 南苏陀语文学
第八章 北苏陀语文学
第九章 茨瓦纳语文学
第十章 文达语文学
第十一章 聪加语文学
第十二章 恩德贝莱语文学
第十三章 斯威士语文学

第五编 后种族隔离时期的文学（1990-2005）
第一章 社会文化背景与文学
第二章 阿非利肯语文学
第三章 白人英语文学
第一节 纳丁·戈迪默的近期创作
第二节 T·M·科泽的近期创作
第四章 黑人英语文学
扎凯斯·姆达的近期创作
第五章 科萨语文学
第六章 祖鲁语文学
第七章 南苏陀语文学
第八章 文达语文学
第九章 聪加语文学
第十章 恩德贝莱语文学

附录
附录一 大事年表
附录二 主要参考书
附录三 中文索引
附录四 外文索引
后记