德行第一
【题解】
德行,是“孔门四科”之一,指人的道德品行,乃品评人才优劣的最主要标准。其界限,则为是否符合儒家仁信礼智、忠孝节义的道德规范。从内容上看,它涉及面很广,主要从不同的方面、不同的角度反映出当时的道德观念,带有明显的魏晋时代特征。
本篇共47则,其中以表现至孝的故事为多。如第14则王祥事后母的故事,第42则王愉被称为“试守孝子”的故事,第45则吴郡陈遗贮锅巴奉母的故事等,这是魏晋时期历代统治者标榜“以孝治天下”的反映。
同时,篇中还强调自身修养的重要性。如第9则荀巨伯宁死不肯弃友的故事,就表现了重义轻生的思想;第11则管宁无视钱财、权位的故事,则表现了不汲汲于名利的思想;第40则殷仲堪节俭到连掉落的饭粒也要捡起来吃的故事,说明生活要俭朴,不能暴殄天物;而第41则庾伯通知道桓玄的不良意图后也不愠不怒的故事,则说明做人应该心平气和,喜怒不形于色。当然,在这些主张中,其中一些是跟封建王朝的黑暗统治分不开的,如第15则记阮籍“未尝臧否人物”,第16则记嵇康“未尝见其喜愠之色”,就透露出了当时司马氏统治的阴森恐怖。
此外,故事中也有一些同传统礼教不相符的行为,如第23则王澄、胡毋辅之“以任放为达”,第39则王献之以与郗家离婚为过错,就反映了当时士人追求个性解放的思想。
001 陈仲举①言为士则,行为世范。登车揽辔②,有澄清天下之志。为豫章③太守,至,便问徐孺子④所在,欲先看之。主簿白:“群情欲府君先入廨⑤。”陈曰:“武王式商容之闾⑥,席不暇暖。吾之礼贤,有何不可!”
【注释】①陈仲举:名蕃,字仲举,东汉桓帝末年,任太傅。当时宦官专权,他与大将军窦武谋诛宦官,未成,反被害。②登车揽辔:坐上车子,拿起缰绳。这里指走马上任。③豫章:郡名,在今江西南昌。④徐孺子:名稚,字孺子,东汉豫章南昌人,是当时的名士、隐士。⑤府君:对太守的称呼。廨(xiè):官署,衙门。⑥式商容之闾:在商容居住的里巷门外立标志来表彰他。式,相当于“表”,表彰。商容是商纣时的大夫,当时被认为是贤人。闾,指里巷。
【译文】陈仲举的言谈举止是读书人的准则,是世人的典范。他初次做官,就有刷新政治的志向。出任豫章太守时,一到郡,就打听徐孺子的住处,想先去拜访他。主簿禀报说:“大家的意思是希望府君先进官署。”陈仲举说:“周武王得到天下后,垫席尚未坐暖,就表彰商容。我尊敬贤人,不先进官署,又有什么不可以呢!”
展开
同时,《世说新语》作为一部“名士的教科书”(鲁迅语),由于兼具文学性与史学性的双重特征,不但受到历代文人学士们的钟爱,为后来的戏曲、小说提供了素材,而且也为史学家研究魏晋历史提供了很多真实的资料。
总之,《世说新语》是一部集历史性、文学性、趣味性于一身的经典著作。