张彦远《名画记》：王宰，蜀中人，多画蜀山，玲珑嵌空，蜣嵯巧峭。
十日画一水，五日画一石。能事不受相促迫《英华》作逼，王宰始肯留真迹。壮哉昆仑方壶一作丈图，挂君高堂之素壁①。巴陵洞庭日本东，赤岸水与银河通，中有云气随飞龙②。舟人渔子人浦溆，山木尽亚一作带洪涛风③。尤工远势古莫比，咫尺应须论一作千，一作行万里④。焉得并州快剪刀，剪取吴淞《英华》作松半江水⑤。
①《拾遗记》：三壶，海中三山也。一日方壶，则方丈；二日蓬壶，则蓬莱也；三日瀛壶，则瀛州也。形如壶器，上广，中狭，下方。
②巴陵郡有洞庭湖，注别见。《七发》：凌赤岸，篝扶桑。善日：山谦之《南徐州记》：京江，《禹贡》北江，春秋分朔，辄有大涛至江乘，北激赤岸，尤更迅猛。《南兖州记》：瓜步山东五里有赤岸山，南临江中。
③《说文》：亚，次也。《广韵》：又就也，相依也。风势涌涛，山木尽为之低亚。公诗“花亚欲移竹”及“花蕊亚枝红”，皆与此同义。
④《南史》：齐竞陵王子良孙贲，字文奂，能书善画，于扇上图山水，咫尺之内，便觉万里为遥。
⑤《吴郡志》：松江在郡南四十五里，《禹贡》“三江”之一。末二句即上“咫尺万里”意。李贺《与葛篇》“欲剪湘中一尺天，吴娥莫道吴刀涩”，本此。公少时尝游吴地，思之不忘，故末因题画而及之。《刘少府画障》诗“悄然坐我天姥下”，亦此意也。
展开
