希腊神话以其丰富的内涵，曾经为希腊其他各种文学体裁和艺术形式提供过丰富的素材。荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》就是以特洛伊战争传说为题材的神话英雄史诗。诗中除了对与特洛亚战争有关的许多传说故事做了娓娓动人的叙述外，也利用了许多其他神话故事。古希腊悲剧也主要是以神话为题，借古谕今。古希腊雕塑非常有名，米隆、菲狄亚斯等的作品也多以神话故事为题材。在其他各类文学作品中，对神话故事的涉及也是随处可见，俯拾即是。文艺复兴以后，希腊神话继续引起欧洲文学家和艺术家的广泛兴趣，成为他们的创作素材，莎士比亚、高乃依、拉辛、歌德、席勒、达·芬奇等的作品可以证明这一点。因此我们可以说，不懂希腊神话，便难于深刻理解古希腊文化，也难于深入理解后代欧洲的文学和艺术。
    仝保民同志怀着对希腊神话的强烈爱好，多年来认真收集了丰富的希腊神话材料，进行研究、比较，相信他在此基础上精心编写的《希腊神话精选》定会有助于广大读者对希腊神话的了解。

    普罗米修斯
    普罗米修斯是提坦神伊阿珀托斯的儿子，乌刺诺斯的孙子。在新一代提坦神反对老一辈提坦神的星球大战中，普罗米修斯站在宙斯一边反对克洛诺斯，从而逃脱了可怕的命运。因为，在这场大战中，凡是反对宙斯的人，后来都被打入了地狱塔耳塔洛斯。普罗米修斯是一位先觉者。早在克洛诺斯战胜他的父亲、在天上为王的时候，普罗米修斯就来到了位于蓝天之下、大海中央的大地上。当时，大地上长满了鲜花和野草，散布着各种各样的动物，鸟儿在树上筑巢，在空中歌唱，只是还没有统治地球的人类。普罗米修斯便想唤醒埋藏于泥土之中的人类生命的种子，让他们使大地更加充满生机。
    于是，他面带微笑，若有所思地踏着轻轻的脚步，来到一条河边，从河堤上抓起一大团泥土，用手在河里捧了些水浇在上面，把它和成软硬适宜的泥巴，然后用这些泥巴根据神的形象捏出了一个人。这个小泥人儿很招他喜爱，于是他又满心欢喜地捏出了许多相同的泥人。捏完之后，他打量着这些没有生命的形体，陷人久久的沉思。怎样才能使他们具有生命呢？
    普罗米修斯是一个善于创造发明的神。他从各种动物身上摄取了善的或恶的特性，比如狮子的勇猛、狗的忠诚和聪明、马的勤劳、鹰的远见、熊的强壮、鸽子的温顺、狐狸的狡猾、兔子的胆怯和狼的贪婪，然后把这些特性糅合在一起，往每一个人的胸膛里注入属于他的那一部分。这样一来，他们便能像动物一样可以活动了。但是，他们还只是具有一半生命的人，因为他们还缺少创造他们的神的灵气。
    在诸神当中，智慧女神雅典娜是普罗米修斯的朋友。她在奥林波斯山上惊奇地注视着她的被保护人所做的一切。当她发现，普罗米修斯望着他的创造物束手无策的时候，她急忙从奥林波斯山上下来，把神的具有活力的呼吸吹进他们的口中。于是，他们获得了聪明和理智，这才成为真正的人。
    人就这样被造出来了。他们从地上爬起来，像孩子似的到处乱跑，惊奇地望着树木、野草、鲜花和动物。他们也像孩子一样，不懂得思考。他们看见这些物体，却不知道识别它们。他们听见流水、刮风和树木的声音，听见野兽的嗥叫和鸟儿的啁啾，然而却无法理解这一切。他们不懂得使用自己的双手和力气。他们住在黑暗的洞穴里，因为他们不懂得制造工具，不懂得用伐倒的树木、石头建造房屋。他们不知道如何解释星辰的运行，不懂得根据自然的规律划分四季而加以利用。他们不懂得耕种和收获。他们完全像孩子一样，一切都需要帮助。

普罗米修斯
阿耳戈船的英雄们
伊阿宋和珀利阿斯
阿耳戈英雄们在楞诺斯岛上
赫刺克勒斯被留在岛上
波吕丢刻斯和柏布律喀亚人的国王
菲纽斯和美人鸟
撞岩
继续历险
阿耳戈斯的忠告
伊阿宋和美狄亚
伊阿宋勇斗神牛
美狄亚和伊阿宋盗取金羊毛
归途
伊阿宋的结局