目录

弗农·弗雷泽：致中国读者
张子清：垮掉派与后垮掉派是颓废派，还是疲脱派？
劳伦斯·卡拉迪尼
谈话之后
易弯曲的头
正好在冰点之上
窗外
又一次
再看一眼

埃林·弗林
兵马俑主祷文

史蒂夫·达拉钦斯基
后垮掉派诗人（我们是2号信经乐）
帝国
无题
后窗1
后窗2
后窗3
阴暗沮丧的一天

杰克·弗利
六十岁的诱惑
四十年四十次：四十行诗
新婚喜歌
金斯堡在大商场
读禅诗《明心》有感

伊妮德·戴姆
那位是水的女人
乘坐D地铁
夜班
梦中婚礼
海滩
水仙球茎
空间
进教室
母亲梦
奇迹101

弗农·弗雷泽
应当要有法律
民谣
“摇滚乐决不会灭亡！”
色情兮兮的布吕克纳
巡游南方海滩
上床时的故事
老式霹雳舞
好人
柏林收费公路性皇后
绿发男孩
运动即景
一个嬉普士的嬉普士
夏纳要去迪斯尼世界
一辆帅气的汽车
头脑清醒的人

科帕尔·戈登
涂层怎样剥落：
潮湿白墙上的花瓣
青春期／殖民主义／春天
一个女人身体中的夏天
露几次面
对伟大的无名者致以冬天的问候
现在扩大你的词汇量

斯凯勒·霍夫曼
人影中的人影
给吉米演奏的布鲁斯
重影
时间之外的运动
曲线的那边
还魂城

鲍勃·霍尔曼
我们是恐龙
火：朋友还是敌人？
爱情诗
在利维特镇的漂浮
步李白
在杜甫之后的一千年想起李白

艾伦·金斯堡的梦，
1997年10月15日柏林

米克哈伊·霍洛威茨
2001年9月11日
唐代断忆
回归
木笛
数英里之上
回程航班
蜘蛛乘坐美联航
诗歌
中国王朝的一件珍宝
诗歌和评论

阿瑟·温菲尔德·奈特
宇宙的神秘
野火鸡
措便车旅行的人

詹姆士·迪安：水上走
詹姆士·迪安：牛蛙
詹姆士·迪安：好莱坞
裸体照片
汽笛
伤疤
想像死者

基特·奈特
我可尽力了
看不见的细绳
天空之灵

沃尔特·惠特曼
看见1861年
战争中第一批女人
雨中的锦纳

安妮·詹姆斯
1943年
同样的尖叫声

唐纳德·列夫
退化
等待
怀念艾伦-金斯堡
文人
婚姻生活一景
约翰
布莱敦海滨的人文状况
黎明
急件递送人

玲恩·利夫欣
我母亲整理炊具
我母亲喜欢羊排骨，牛排，
龙虾，烤牛肉
我不存在的女儿
在我母亲生命的最后时辰
我游荡在星期五一大早，突然寻思，

卡布·卡洛韦
活着，还是走了
整个夜晚鸟儿像一架收音机
在波浪般起伏的黑檀树小峡谷
夜半看飞雁
像一盏夜行灯
暂缓痛苦

丹·尼尔森
潜入先知天空延缓张伞
一天早晨我醒来
最初的记忆
我买了一套家庭安全保险设备
我在寻找我的钱夹
惟一可能的解释
名声
我正在忙些什么
两个被证实的事实
那证实了我的看法

迈克尔·罗森堡
天使们好好睡！
喷气式飞机现在被认识了
忙
仍然在世
当你和你喜爱的人在一起时

莱斯利·莱恩·拉塞尔
融入
向菩萨提出的问题
萨克斯管
龙树
夜弹钢琴
春天的毯子
费尔林盖蒂在草坪上

拉维·香卡
寻找如何结束
修定
牡蛎
蜻蜒
黑暗

梅格·史密斯
利萨和她所有的亲戚
征服洪水
一天早上，埃德·戴尔的四个远景
给“悲伤的人们”
前街
北站
格陵兰海岸的美人鱼

谢里尔·汤森
我大腿间的男人喜欢爱情
我们做的事……
雨中
我们是
抓住
相对论
灰暗的诗
阿娜丽斯
在如丝般的梦幻中
奇想
甜蜜的忧愁

珍宁·波米·维加
的里雅斯特的疯狗
蓝莓烘饼
艾伦
通过之前请看两边
任何数字
格雷戈里1
格雷戈里2

安妮·沃尔德曼
为新奇魅力之歌而作
致喜好挑剔的人
创作

杰克·凯鲁亚克之梦
快讲女（节译）
信念
巴里·沃伦斯坦
吸大麻的托尼
托尼的脑筋
默默无闻的托尼
至关重要
阴沟和樱桃树
屠夫
我的替角
杀手
董事会会议室
差事
布鲁斯乐
后现代主义
极好的变化
鼹鼠的生活

唐·韦布
啊，缪斯
水星
金星
地球
火星
木星
土星
天王星
海王星
冥王星
张子清：后记

内容摘要

　　《后垮掉派诗选》（Selected Poems of Post—Beat Poets）收入美国23 位后垮掉派诗人风格迥异、极具个性化的160余首诗篇。这批已经趋于成熟的诗人的作品在精神寻求、个人经验的表达、探索新的生活方式、捍卫社会正义以及寻求语言和媒体多元结合的可能性等方面与垮掉派作家的主张一脉相承。作为一个新的诗歌流派，后垮掉派方兴未艾。