罗伯特·马奇莫尔（Robert Muchamore），1972年出生于英国的伊斯灵顿市，现仍定居在那里，曾做过十三年私家侦探。他计划出版小天使系列丛书十二本，现已有九本问世，目前我社已购得其中五本书的版权。这套系列丛书的创作灵感来源于罗伯特-马奇莫尔十二岁的侄子，他抱怨没有适合儿童的读物。书中关于孩子们在走廊大声吵闹，以及十几岁青少年的一些怪异行为都是从侄子那里听来的。该系列图书已获得多种奖项，其中包括2005年度“红房子少儿图书奖”。

    在完成“小天使”训练营的基础训练后，“小天使”特工詹姆斯的妹妹劳伦要同其哥哥共同执行一项危险的卧底任务。臭名昭著的非法军火商简·奥克斯福德窃取了一批美国的高端军用武器，联邦调查局急于将其捉拿归案，可却一直无法发现她的踪迹。枪杀多人的超级问题少年柯蒂斯被判终身监禁，在亚利桑那绝对安全监狱中服刑。经过DNA化验鉴定，他是简·奥克斯福德的儿子。
    在“越狱与渗透”计划中，詹姆斯需要以少年犯的身份充当卧底，在凶险重重的监狱中赢得柯蒂斯的信任，帮助其成功越狱，并最终获得简· 奥克斯福德行踪的线索。
    詹姆斯面对随时可能出现流血事件，随时有丢掉性命的危险，拥有最卑劣、最残酷的少年犯聚集的监狱，踏上了与暴力、血腥、恐惧为伴的旅程。

    这是一部精彩纷呈的小说，篇幅不长却异常吸引人，令人感到兴奋。读完本书后你可能会认为，书中的故事也许真的会发生。
    ——《星期天快报》
    “如果你不能忍受去读关于一群小淘气，小公主或娇生惯养的孩子们的故事，那你就读读这本书吧。你肯定不会后悔的。”
    ——《青少年图书导读》
    “我十六岁的儿子一口气读完了《初出茅庐》，第二天便迫不及待地买来了小天使系列丛书的另外几本。”
    ——索菲·斯迈利（《老师和孩子》的作者）
    “开始我是逼着我的朋友读这本书，在读完之后，他们纷纷感谢我的推荐。”
    ——《海伦（14岁）
    “‘小天使’是我迄今为止第一部从头到尾读完的小说，这让我感到很惊呀。”
    ——斯科特（13岁）
    “这是我看过的最棒的书！”
    ——马德琳（12岁）
    “‘小天使’是‘旋风少年特工’爱好者们的必读书籍。”
    ——特位维斯（14岁）

    一、寒冷
    无论从哪个方面来看，目前的情形都是一样的。雪地里反射出来的耀眼的阳光让两个10岁的小姑娘根本看不清20米以外的事物。她们瞪大眼睛，无奈地望着照射得五彩斑斓的一片茫茫雪地。
    “到检查站还有多远？”劳伦·亚当斯一边大声叫着，一边停下脚步。她瞄子一眼绑在贝萨妮·帕克手腕上的全球定位装置。
    “只剩下两公里半了。”贝萨妮大声回应道。“如果路还平坦的话，我们应该在40分钟后躲进检查站里。”
    两个小姑娘不得不大声呼喊着，以便自己的声音能穿透呼啸的寒风和用来保护耳朵的三层布罩。
    “快要到太阳下山的时候了。”劳伦大声喊道、“我们最好还是继续前进吧。”
    天刚蒙蒙亮，她们就拖着两辆轻型雪橇出发了。这种雪橇可以挂在她们的肩膀上，而且遇到崎岖不平的地带时可以当背包拖着。她们用了整整一天的时间艰难跋涉，穿越阿拉斯堪雪地，正在向她们的下一个检查站迈进。糟糕的是，在4月份的这个时候，白天只有短短的4个小时，而且还要在深在半米的沙性雪地跋涉前进，所以太腿和踝关节是要费很大的气力的。可以说，每走一步都苦不堪言。
    突然，劳伦听到远处传来一声嚎叫。“听起来又是一个大家伙。”她大声叫道。
    两个小姑娘蜷起了身子，拉近雪橇，然后互相将胳膊紧紧地搂住彼此的腰。就像能听到海浪涌上海滩一样，在阿拉斯堪的雪地上，能够听到远处不断席卷而来的寒风呼啸声。