第二章 哈只巴巴开始了他的旅程;遭遇土库曼人以及被俘
我的主人,奥斯曼阿嘎,此时正在前往麦什德的路上。此行的目的是去波克拉购置羔皮,然后,再转销君士坦丁堡。您可以想象一下我同伴的样子:矮粗的个子,大脑袋,大鼻子上毛孔密布,蓄着又浓又黑的胡子。他是一个十分虔诚的穆斯林教徒,即便在最寒冷的早晨,也要脱去长袜洗脚,以确保沐浴仪式的彻底。此外,他要让自己在波斯对阿里派保持最大的敌意。他最大的嗜好就是赚钱,而且在没有确保把钱安置稳妥之前是一定不肯睡觉的。但他也会自娱自乐:一根接一根连续不断地抽烟;好吃;还偷偷地喝一点酒,虽然他诅咒那些公开喝酒的人罪该万死。
商队在春天集合,我们已经做好了启程的准备。主人买了一匹步伐轻捷的壮骡子给自己当坐骑;给我备了一匹马,马上另外驮着主人的水烟筒(他习惯了波斯的抽烟方式)、火盆、皮水袋、焦炭以及我自己的行囊。随行的还有一位黑奴,他负责做饭,铺毯子,给牲口装载货物,同时赶着一匹骡子,骡子上驮着被褥、毛毯以及锅灶。还有一匹骡子上驮着几只装着主人衣物的大箱子和其他一些装备。
临行的前一天,为以防万一,生性谨慎的主人在他厚重的棉头巾里缝了五十个达克特(金币),这只有我们两人知道。剩下用于购货的钱被缝在一个白色的小皮袋子里,藏在衣箱中间。
商队最终由五百匹骡马和两百头骆驼组成,其中大部分驮着销往波斯北部的货物。随行的有一百五十余人,其中有商人、仆役以及商队的向导。此外,一小股去麦什德伊玛目礼萨墓朝觐的香客也加入了进来,给这支队伍添了些神圣性,这是商队成员求之不得的,无论如何,心怀朝圣这种崇高目的的人总是受人尊敬的。
展开