《恋空(上)》是由上海译文出版社推出最新引进日本手机小说，这本在日本书市引起巨大轰动的手机畅销小说，仅2007年的累计销量即超过200万，位列年度畅销榜第一。手机小说算不算文学作品？它有没有读者？这在国内或者是有争议的话题，或者业内人士的看法不太乐观。但我们的东邻日本却作出了成功的回答。
《恋空》分为《恋空(上)》和《恋空(下)》，其作者美嘉是至今仍未公开身份的神秘作者。2006年，她为了实现对因患癌症去世男友的诺言，将他们真实动人的爱情经历写成了一部手机小说。小说讲述了女主人公美嘉与男友阿弘及大学生优之间曲折纯洁、生死不已的爱情故事。由于作者充分发挥了手机小说的独特魅力，运用日常语言，一个电话、一条断信引发的喜怒哀乐，呈现细腻动人的感情，因此在手机网站上发表后一发不可收拾，吸引了超过1600万人次的点击阅读。2006年小说正式出版后，一个月内就卖掉100万册，位列当年日本文艺类畅销书排行榜第三名，2007年更是雄踞各大畅销排行榜榜首。同年，根据小说改编的同名电影，上映两个月即突破40亿日元的票房。该片的女主角新垣结衣，一跃成为日本目前人气最高的耀眼超新星。
《恋空》阐述了这样的主题：“无论怎样艰辛，都有人在背后支持着你，他们就是你的恋人、朋友和家人。所以，请抬头前进，坚强地生活。”这是一部引导青少年正确对待恋爱、家庭、亲情与友情的纯爱小说。它的引进出版，将会受到处于青春期的青少年以及白领女性的追捧与欢迎；同时，也会引发国内文学界关于手机小说是否对传统小说创作模式的突破以及手机小说的定位、功能等一系列问题的争论。
展开
“手机小说掀起日文坛新风暴”
“《恋空》攻占畅销书排行榜 日本手机小说形成大产业”
“手机小说是在谋杀作家？”
“手机小说已经成为日本2007年度流行语。《恋空》功不可没。”
日本Amazon读者评论
さゃ
很感动。虽然因为也有暴力描写等（有人说）会造成不好的影响，但是我认为年轻人并不至于傻到小说里有什么就做什么。而且，我认为美加想着弘树的心情、弘树想着美加的心情都不是假的。他们都竭尽全力地谈着这场恋爱。性行为变得轻率虽然的确是个问题，但他们都全力地爱着。
我上高中时，曾怀着一颗纯粹的心爱着恋人。当时，周围的成人认为，小孩子懂些什么！但是我的爱，比成人所想的要认真得多。认为成年后相爱是理所当然，但却因为年轻而否定高中生相爱，是不对的。希望与真爱着的人身体相连何错之有？重要的是想着对方的心吧。
当然不否认只是将身体相连的人也存在，但绝大多数人并不是因为这样而恋爱的。不是说不要避孕，也不是说不要重视性行为低龄化的问题，但是，只注意这个部分是不对的吧。而且，虽说议论文笔的人也很多，但是叙说自己痛苦的过去时，谁都无法很好地运用文学手法表现，不是吗？
况且，专职作家并不是被要求“请写小说”才开始写的。若是为了出书而写，《恋空》也就不会感动那么多人。正是因为，无论快乐的事、开心的事、悲痛的事、卑鄙的事、痛苦的事，都毫不隐瞒地写了下来，才打动了那么多人，被拍成电影……
【《恋空》热潮】
2005年12月，《恋空》诞生。在“魔法岛”连载时，累计点击率达2672万人次，连续半年保持着同一网站的点击率第一。被称为日本手机小说热潮最大的起爆剂。
2006年10月，小说成书出版，单行本一个月就突破100万本。
至今已感动2000万人（东京人口 2,924万。），成为一种社会现象。日本手机小说史上的最高杰作、最佳爱情故事（言情小说）。
2007年10月24日，《恋空》姐妹篇《君空》在日本国内全线上市，甚至同步进7-11便利店销售。
2007年11月，电影《恋空》在日本全线上映。
2007年度日本十大畅销书排行榜出炉，《恋空》位列榜首，累计书籍版销量突破207万册。感动1200万人。美嘉另一部作品《君空》位居第三。
2008年01月30日，女主人公扮演者新垣结衣推出专辑《恋空SORA》，由华纳公司出版发行。
2008年1月30日，《大家的恋空》与CD同步上市。美嘉珍藏的照片+心情小记。
2008年4月25日，《恋空》DVD发行。
2008年5月24日，《恋空》文库版发行。
2008年6月，译文出版社独家引进简体字版。