宫崎市定，出生于日本长野县，毕业于京都大学文学部东洋史学科，曾留学法国。历任京都大学文学部教授、文学部长兼教育学部长、人文科学研究所研究员以及法国巴黎大学、美国哈佛大学、德国汉堡大学客座教授。是战后“京都学派”第二代巨匠，最负盛名的东洋史学研究家。
    1958年，宫崎市定以专著《九品官人法之研究——科举前史》获日本学士院大奖；1989年，日本政府颁予其文化功劳者勋章。著作《宫崎市定全集》共二十五卷，几乎包括汉学全部领域。从社会结构、政治体制、经济型态、文化性质、权力关系、政府组织各方面对汉文化的发展进行了深刻的研究。
    译者简介：
    赵翻，女，1985年1月出生，硕士在读。毕业于西安外中国语大学东方语言文化学院日语语言文学专业，现在西安外国语人学攻读硕士学位主攻翻译理沦与实践方法。
    杨晓钟，男，1964年11月生，教授。2000年6月西安外国语大学研究生院日语语言文学硕士毕业，同年12月获副教授任职资格。2005年12月获得教授任职资格。译著，编著图书共二十余种。

    日本久负盛名的汉学大师宫崎市定透视水浒文本，讲述《水浒传》背后妙趣横生的故事。提出“两个宋江”说，考证“胥吏”生态圈，对重要宋末历史问题给与独辟蹊径的解说，引领读者抽丝剥茧，挖掘隐藏在文学作品背后有趣的史实。

    《水浒传》原是民间文学，从宋代开始孕育，在吸收元曲、民间传说的基础上，直到明代后期才以长篇小说的形式创作完成。通观全书，我们会发现《水浒传》起始部分保留了许多古老的传说，而后面部分作者个人创作的痕迹比较明显。不管以文学鉴赏角度还是纯娱乐目的来阅读，恐怕都会觉得前半部分精彩之处随处可见，越是往后，则内容也好、形式也罢，都变得索然无味起来。这恐怕和作者的才华有关，无论构思再怎么精巧，但总归缺乏创造力。
    当《水浒传》的创作蓝本——戏曲、传说——唱响舞台的时候，台下观众以布衣百姓为主，因此故事中出现的主人公通常都是老百姓身边的人物，比如下级吏卒、农民、黑市商贩等等。小说《水浒传》也一样，前面部分的出场人物以下级武官居多，王进、鲁智深、林冲、杨志都是底层的武将，而且，这据说是自古流传下来的部分竟然保留有很多宋代官名。当然，这些官名的用法是否正确，我们暂且不论，但在了解宋代兵制的基础上再去阅读的话，你会发现一个更为生动有趣的故事。
    宋代兵制的最大特点是分为禁军、厢军两大系统。禁军是指天子身边的近卫军，但宋代将近一半的禁军集结在国都闰围护卫京师，另外的一半则驻扎地方要冲，相当于护国军，禁军是接受过正规军事训练的部队。
    京师的禁军分为殿前司、侍卫马军师、侍卫部军师三司，直隶天子。三司长官的规范叫法是都指挥使，一般都称太尉。太尉与日本陆军旧制的含义不同，是武将的最高职位，相当于元帅。水浒四奸中最令人憎恶的高俅，便是殿前司都指挥使，所以人称“高太尉”，这也与历史事实相符。
    与禁军对应的厢军，是隶属地方州府的军队。虽说也称为军，但实际是未经任何军事操练的杂兵，算是提供劳力的民兵组织，约五百人一营，每营配一指挥使，指挥使受命于知州或知府，《水浒传》中称做管营的便指这个。如果碰到个人数稀疏的小营，那么比指挥使还低的都头、副都头便成了官营头头。
    宋代地方军的编制有一大特点——大州府的知府、知州管理地方百姓，同时统领驻扎在附近的禁军及州属厢军。此时的禁军指挥官头衔便是都总管、都部署、经略使或者安抚使。《水浒传》中出现的老种经略相公就是经略使老爷子、种阁下，同时他也是延安知府。上马掌兵、下马管民便是他的职责。
    禁军根据官兵的出身、担当的职务、兵种的不同分成各班，每班还都有个响亮的称呼，比如“归名渤海班”是说由降服的渤海人组成；而如果地方上的盗贼招安后编入禁军，那班可不叫“强盗班”而美其名日“龙猛班”；“金枪班”是说精通枪术的骑兵班，所以《水浒传》中“金枪手”徐宁就是此班武术教官。
    等同统帅的经略使下设有都监，指挥监督驻屯地方的禁军。都监属州管，又称兵马都监。当然这个官位名目繁多，一般是正八品或从八品，跟知州的二把手——通判差不多一个级别。北宋年间，遇有战事发生，都监当以禁军统领出征，但到了南宋却成了冗官，至多在阅兵场旁溜达一下。《水浒传》中“青面兽”杨志在大名府与“急先锋”索超比武，兵马都监李成和闻达当判官，这就理所当然了。州据大小设有一个或多个兵马都监，府算特别大的州，所以会设有两个以上的都监。而《水浒传》中描写武松的章节中，孟州兵马都监张蒙，却又是个以权谋私的泼皮无赖，有如南宋地方志中写到的都监一般：如今一州兵马都监有六七人之多，不务正业，惹是生非。
    厢军是北宋特有的兵制。除在个别地区接受军事训练出征打仗外，大多充当劳力。一般州里都有数个乃至数十个营。而在一般的土木杂役外，也有人被差遣去外地跑腿。《水浒传》中大名府梁中书为给岳父蔡京做寿，差人送十万贯生辰纲进京。负责运送的一干人里头厢军禁军混在一起，所以称“厢禁军”。
    厢军中设有特殊机构——牢城营，是关押刺配犯人的一个营。为与此营相别，一般的营统称本城营。罪轻的也可关进本城营，但杀人放火之类的重犯则刺配牢城营，以兵卒的身份服苦役。因此从罪犯被捕到判刑属刑部负责，而一旦分配到牢城营就归兵部管辖了。《宋史·兵志》中也有关于牢城营的记载。
    宋代官名与职务分离，官称仅用以定其品位的武官名，即所谓的阶官。前面出现的张都监亲戚张团练是从五品“团练使”，柴进的叔父柴皇城是正七品“皇城使”。但是追捕晁盖的何观察的“观察使”却有些不同，如果真是“观察使”该是正五品阶官，捉拿蟊贼的一般小案还用不着他出面。“观察”在宋代有老爷的意思，而《水浒传》的作者在元代重写这一段年代久远的故事时，已无法理解“观察”在宋代的意思，最后把何观察当成了真正的观察使，话就说不到一处去了。这里还有一处错误，此时的何涛称缉捕使臣这一点没错，但是使臣是宋代的一个特殊用语，指的是下级将校。而《水浒传》的作者显然并不清楚这一点，把使臣也当做跑腿的人来使用，甚至在济州衙门中还没来由地安插了个“使臣房”。在对古代故事进行再创作的时候，如果不对那个时代的制度作一定的了解，创作时就很容易犯错。再有对元明时期“旗牌”、“军户”，的使用也混淆了时代。以上是对《水浒传》较前部分出现纰漏作的一些考证，而呼延灼、关胜等高级军官出场后，出现的官名就完全不着边际了，因此一一较真的话也无意义。
    在这里还想说一点关于《水浒传》中出现的兵器问题。书中第二回有一处地方说到王进将十八般武艺一一指教给史进，接着将十八般武艺的名称都列举了出来。这里面有些兵器我们很难想象出它的形状，幸好最近出版了北宋时期编撰的图解《武经总要》这本军事百科全书，有了这本书我们便可对兵器形状作一清楚了解。
    比如说霹雳火秦明善使狼牙棒，那棒头粗处有狼牙般的齿子；双鞭呼延灼甩的钢鞭呈剑状，鞭刃上满是竹笋样的节瘤，这铁鞭不光弹力好，加上密密的疙瘩，恐怕再硬的东西也能击个粉碎。
    朴刀和博刀在当时不被列为兵器，但常在《水浒传》中出现。我们可以想象它有薤刀类似的长柄，只是刀身如何不甚清楚。《水浒传》中刘唐从晁盖家的枪架上取下一把朴刀追赶雷横，杨志等十五人手提朴刀赶路，由此可见这朴刀不是什么稀罕物，可能缺了刀刃，不存在危险隐患。但是据宋代的记录，虽说某些地方盗贼经常挥舞朴刀作恶，但擅自制造拥有朴刀还是被严令禁止的。
    ……

前言
第一章 徽宗与李师师
无德之帝
燕青月夜遇道君
徽宗的风流韵事

第二章 两个宋江
宋江其人
新出土的史料
两个宋江
《水浒传》在文学上的根本问题

第三章 妖贼方腊
征四寇
方腊为何造反
杀人祭鬼

第四章 宦官童贯
宋代宫廷与宦官
童贯和蔡京的相识
恶有恶报
专制统治的继续

第五章 奸臣蔡京
独裁君主和宰相
宰相的牢笼之术
奸臣和佞臣
妖魔蔡京

第六章 鲁智深与林冲
下级武官的世界
花和尚鲁智深
豹子头林冲
破坏军政的高俅

第七章 戴宗与李逵
胥吏的世界
州的牢狱与牢城营
戴宗与李逵
《水浒传》的成书年代

第八章 张天师与罗真人
张天师
罗真人
九天玄女
托塔天王
邪不压正

第九章 宋江的后继者
巨野之泽
杨戬与宋江
宋江的后继者
沧海变桑田
后记
文献
解说砺波护