清明①
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂②。
借问酒家何处有,
牧童遥指杏花村③。
注释讲解
①清明:农历二十四节气之一,在阳历的四月上旬。这首诗写清明节诗人路上遇雨内心愁苦,要找个酒家排遣苦闷的情景。
②行人:出门在外旅途中的人。这里是作者自指。欲:将要。断魂:形容复杂、强烈的愁闷心情。这两句的意思是:本来应是春光明媚的清明节,却下起了毛毛细雨;阴暗的天气给赶路的行人增添了愁苦郁闷。
③借问:请问。酒家:指酒店。杏花村:杏花深处的村庄。这两句的意思是:请问什么地方有酒店?牧童用手指向远处杏花丛中的村子。诗篇简析
诗的前两句交代了时间、天气、人物的处境和心情。清明在古代是一个很受重视的节日,人们全家团聚,或是郊游赏景,或是上坟扫墓。而远离家乡正在旅途中的行人,自然触景伤情;而细雨纷纷的天气,又给人增添一份愁苦。行人的伤感大概含有佳节思亲、阴雨添愁等许多因素。
诗的后两句写行人问路和牧童指路。第三句是说行人想找个酒家歇脚避雨饮酒消愁,才向牧童问路的。第四句是一幅很美的画面:近处牛背上的牧童和远处掩映在杏花丛中的村庄,似乎还能看到隐约的酒旗。这一句不仅画面优美,还含蓄地写出了行人的愿望得以满足的欣喜心情。
展开