五 修辞格<br> “文学是人学”，这是老生常谈。文学关注的是人性、人类的行为和人类的命运。阅读文学作品可以使我们更好地了解世界，懂得社会，更加自如地处理人际关系。因此，各种文学体裁，诸如小说、戏剧、诗歌，其主题大体相同。假如我们读哈代的诗歌，我们会发现其主题与其小说的主题毫无二致：爱情和婚姻的悲剧、命运的嘲讽、生活的严峻和残酷以及芸芸众生的悲愁困苦与无可奈何。正如前面所说，诗歌跟小说和戏剧的区别不在于说什么，而在于怎样说。诗歌由于短小精悍，不能像小说那样铺陈背景，刻画人物；也不能像散文那样旁征博引，谈天说地。<br> 为此诗人必须专注于探索词语的音和义两方面的潜能，力求用词精当、句法凝练、结构严谨、音调和谐。可以说，诗歌是最高的文字艺术，或者说是最高的文字游戏，容不得一个浮词冗语。古人说得好，“一首五言律诗，如四十位贤者，着一庸人不得。”因为一字之疵，足以成通篇之累。西方人也说过同样的话：“置词于铁定之地，以使若移动一字必将有损全篇之义……要之，每一个字都能站立得起。”（To lodge words so securely in place that no word can be budged without a worsening…that they standup．）
展开
