虹的传说
以前,有个姑娘很会织花边,织的花鸟走兽像真的一样,人称花边姑娘,各村的姑娘都来向她学习。这事传到皇帝那里,皇帝就派人用花轿抬走了花边姑娘。姑娘不肯下轿,皇帝用手去拉,姑娘咬了皇帝一口,被关进牢里。皇帝劝她说:“跟我有享不尽的荣华富贵。”花边姑娘说:“死也不在这里。”皇帝没法,限她七天织成一只活公鸡,才能放她回家。七天后花边姑娘织成了一只活公鸡,皇帝说是家里抱来的,公鸡跳起来在皇帝脸上抓一爪子飞走了。皇帝再限七天织一只鹧鸪。七天后,一只鹧鸪织成了。鹧鸪跳起来,在皇帝头上抓了两爪子也飞走了。皇帝又让她七天内织一条龙,不然的话别想回家。花边姑娘含着泪水日夜赶织,到了第七天织成一条五彩金龙。皇帝说:“这不是龙,是一条长虫。”五彩金龙发怒了,喷出火球把皇帝活活地烧死了。花边姑娘骑着五彩金龙上了天。如今天上出现的长虹,就是花边姑娘织的。
讲述:袁 玉(68岁 农民)
记录:袁玉瑶(65岁 中师 教师)
采录时间、地点:1987年7日于敬安镇张楼村
五谷的传说
很早以前,高粱、麦子、稻子、谷子、黍子、稷子……从根到梢都结穗,一个叶子胳拉肢里。结一穗。老百姓过得富裕哟!
有一天,老天爷对孙猴子说:“去,你到人间看看去,看看那些百姓们过得咋样?”
孙猴子一个跟头来到人间,看见个老嬷嬷,正用烙饼给小孩擦腚,擦完一扔。旁边有个小巴狗,衔起来就跑。
孙猴子回到天宫一学嗒,可把老天爷气毁啦,就对孙猴子说:“去,把那些庄稼穗子都给我撸下来,扔的个小舅子!叫它光长棵子不结穗,看还作孽不作孽?!”孙猴子说啦:“万岁,小巴狗怪可怜,给它留一穗吧!”老天爷答应了。孙猴子来到人间,把高粱、谷子、稻子、麦子、稷子结的穗,都撸下来扔了,只在最上边,给小巴狗留了一穗。孙猴子又去撸豆子,豆荚扎手,它就偷工减料,来个瞒上不瞒下,没撸。一个跟头回到天宫,报功请赏去啦。所以,直到现在,豆子还是满棵子都结豆荚。
人呢,就是吃的小巴狗的那份子口粮。吃人家的,心里虚,面子上也不大好意思。所以,就格外地看重小巴狗。还说:“小猫小狗,也算一口(人)。”把狗从五畜六禽中,给提拔了一级。
讲述:袁天英(女36岁 农民)
记录:梅法坤(38岁 文化干部)
采录时间、地点:1987年6月于朱寨乡梅村
耷拉柳
美猴王大闹天宫时,为降伏妖猴,玉皇大帝邀请如来佛祖,到南天门金銮宝殿降妖。因天色已晚,如来说道:“区区妖猴,不足为惧,待我明天午时再来,慢慢收拾它也不为迟。”
原来这如来佛祖曾和南海观音菩萨有一段风流事。多日不见,甚为思念,趁便想和情人观音菩萨鱼水一番。
如来佛祖使起仙法,来到离金銮殿十万八千里的南海观音住处,见观音菩萨正在卧房相候。情人久别相逢,自然情切意浓。正在兴风布雨之时,不想那妖猴攀在窗外偷观,兴奋之际,按捺不住,笑出声来。这一笑不要紧,可吓坏了屋内的俩情人。那观音菩萨惊慌之际,不小心把放在窗台上插着柳枝的仙瓶碰翻。那柳枝一直落到人间的杭州西湖岸边上。因柳芽往下,插入湿泥中成活,就变成了现在的耷拉柳树了。
讲述:李兴龙(62岁 农民 小学)
记录:李传杰(35岁 高中 水利工程员)
采录时间、地点:1987年8月于七堡村
黄河搬家
我小时候,听奶奶讲黄河的故事。徐州一带的人,为战胜洪水,不受水害,经常组织民工修坝。又在徐州北边的大河堤上,用铁铸成大铁牛,渴望铁牛喝干洪水,镇住黄河。
掌管黄河的水神,人们叫他黄河老爷,叫黄河老爷的老伴为黄河奶奶。黄河老爷管河水,黄河奶奶在家纺花织布。一天,黄河老爷对黄河奶奶说:“我想搬家,不想在这里住了。”黄河奶奶问:“为啥要搬家?”黄河老爷说:“因为这里朋友们常来邀我去赌博喝酒。”黄河老爷搬家前还唱了这样一支歌:“又喝酒、又赌钱,决心千年不回还。”接着黄河奶奶也唱了一支歌:“又织布、又纺花,六十年后回老家。”
黄河搬家了,徐州市北郊现在还残留着当年的黄河故道。
讲述:王珍(女64岁 文盲)
记录:王敦印(60岁 退休教师 初中)
采录时间、地点:1987年7月于大屯镇王坑村
……
神话
虹的传说
五谷的传说
耷拉柳
黄河搬家
老天爷的传说
误事差官
灶王爷休妻
四兄弟争天下
传说
龙种
刘邦降生
蜘蛛封门救驾
鸡鸣台与晓鸣寺
土地爷戴王冠
刘邦店
沛公
汉高祖斩白蛇
刘邦坐“皇位”
坐席结义
龙屎
醉卧汉台
压服王气
刘邦还债
刘邦与戚夫人
樊哙斗龙王
挂羊头卖狗肉
韩信埋母
阎古古中举
神画
风流皇帝慕农妇
朱元璋偷腊八粥
李三娘与八宝琉璃井
秦始皇寻求长生不老药
赶山鞭
鱼鳔胶
葫芦瓢里孟姜女
张神仙
刘伶与杜康
李凤姐
吴凤柱的故事
“宰相肚里能撑船”的由来
张仙种高粱
蔡大王送礼
绝招
铁匠刘殿科
郭一蛟
名师出高徒
杨法师卖马
翁秃子
吴善人
顾二摆子
苍子花
刘备招亲
张才能献策
傅西铭与褚玉璞
蝈蝈换驴
乌龙潭
射戟台
微山湖
微子墓
张良墓
微山岛
公母龟山
栖山
吕公墓
杨二郎和栖华山
垒王城
晾纱桥
杨屯三姚桥
华山屙元宝
栖山的传说
沛县的戏窝
一溜八堡
毛驴和金磨
华佗与华庄
老和尚寺
斜庙
徐达庙
茶壶庙
晓鸣寺
城子庙
三官庙
关坑
两省三县的刘满庄
丰小楼十三碑
卞庄的猫子集
广成殿
庙道口的传说
光棍出在庙道口
猪拉大肠头
三山夹一井
挪集
凤凰地
烂鱼店子
龙固的来历
石婆婆张庄
五里三诸侯
刘秀村的公鸡为啥叫明早
运粮河里的蛤蟆干鼓肚
哥哥打
锥刮鸟
杜鹃鸟
小蛤蟆
金丝鲤鱼
“俺找小姑”
烟草的传说
荞麦的来历
并蒂莲
还魂草
沛县的酒
酒鳖子
芹菜烩肉
桃木避邪
阎家的坟头为什么是方的
大旱不过五月十三
四十五岁腌■年
花裤腰
烟熏蚊子
老秤十六两的来历
金碗
狐友
雷劈
故事
报应
王小闹海
仁常仁短
憨二
金斧头
神鸟
蛤蟆变银子
聚宝盆
北瓜
两只小狗
贪心不足
影身扇
青红果
想烧头炉香的人
蛇斗青蛙
老鸹与王二郎
兔子、绵羊与狗
养狼
蜗蝼牛精
贪心的人
五鼠闹金殿
宝牌
神石磙
三粒黄豆
披麻戴孝送侄媳
一包粘糕
鞋匠驸马
刮地皮
木匠和秀才
重结夫妻
赌徒李二
摔碗
再赢条打牛鞭
赢棺材
黄蛤蟆
张才休妻
试胆大
李大胆
编笆接枣 锯树留邻
磨豆腐
铁匠、木匠和鬼
神婆
恶终有报
伞葫芦的秘密
二狗诓媳妇
老大领
猜哑谜
弟兄分家
忍
糊涂官断糊涂案
住店的做诗
父与子
吹灯
吝啬鬼
兄弟俩
打招呼
李二卖包子
怕婆子的人
三句半先生
秃子娶媳妇
憨子贩白布
人行好事 莫问前程
穷秀才娶妻
舍命不舍财
看风水
曹三训妻
鬼有核
聪明的阿生
张三的传说
赛飞
巴巴狗
还阳棒
王二捣
琢磨大嫂
骂东家
聪明的儿媳
巧媳妇
舅甥打官司
捣角张三
张三和李棍
智斗鬼不沾
瞎话篓子
请县令
掏窟贼
万全店
抬杠铺
金马驹子火龙衣
打赌店
神婆看病
李木匠巧对张弓手
笑话
店小二中榜
抓阄
假斯文
武松打虎
捎包子
搭班唱戏的
唱数来宝要饭的
众寡悬殊
瞎眼
算账
忌讳
憨公子学字
做官服
父子采药
卖姜的
那还用说
摽到底
听老婆的话没错
猫死啦
驴上炕
打驴
写寿联
地好耕,犁子难扛
比酒量
大石头诗
戏迷
惟命是从
附录一 未收入本卷的主要作品篇目
附录二 故事家小档案
附录三 民间文学工作者小档案
后记