胡智强，男，汉族，1966年11月出生，中共党员，教授，法学博士。安徽大学兼职教授，硕士生导师。中国法学会经济法研究会理事、江苏省行政与经济法研究会常务理事、江苏省法学会港台澳法律研究会常务理事、江苏省法学会诉讼法学会常务理事。江苏省哲学社会科学优秀成果奖评审专家，江苏省重点建设学科——“法学理论”审计法方向带头人。

　　政府审计准则在我国的法律体系中具有较高的效力，不断提高立法水平以指导政府审计工作实践是审计事业发展的需要，也是审计人的审计梦的一个重要内容。为此，必须吸收和借鉴世界各国审计立法的先进经验，这种先进经验既包括政府审计的理念、制度和方法，也包括立法技术。美国的政府审计准则在国际审计准则体系中具有一定代表性，体现了现代政府审计的发展水平。翻译并研究美国的政府审计准则，把握现代审计准则立法发展的*新动向，对于我国政府审计准则的立法无疑具有推进作用。因此，我们组织人员对《美国政府审计准则》（2011）进行了翻译。

缩略语
前言
第1章 政府审计：基础与道德准则
引言
政府审计准则的目的和适用性
道德准则

第2章 政府审计准则的适用
引言
GAGAS审计和鉴证业务的类型
界定GAGAS的术语使用
CAGAS与其他专业准则的关系
审计师报告与CAGAS的一致性

第3章 一般准则
引言
独立性
专业判断
胜任能力
质量控制和保证

第4章 财务审计准则
引言
附加的GAGAS有关财务审计的要求
GAGAS有关财务审计报告的附加要求
GAGAS有关财务审计的附加考虑

第5章 鉴证业务准则
引言
鉴证业务的检查环节
附加的检查业务现场工作准则
附加的政府审计鉴证业务报告准则
鉴证业务检查环节中附加的GAGAS规则因素
鉴证业务的审核环节
附加的GAGAS现场审核环节要求
关于审核环节报告附加的GAGAS要求
鉴证业务审核环节中附加的GAGAS考虑因素
商定程序鉴证业务
附加的GAGAS现场商定程序鉴证业务要求
关于商定程序鉴证业务报告附加的GAGAS要求
商定程序业务中附加的GAGAS考虑因素

第6章 绩效审计现场工作准则
引言
合理保证
绩效审计中的重要性
审计风险
计划
法律和规章的要求、合同条款或拨款协议、欺诈以及滥用行为
正在进行的调查或法定程序
督导
收集充分适当的证据
审计记录

第7章 绩效审计报告准则
引言
报告
报告内容
审计报告的发布

附录Ⅰ 补充指南
引言
补充指南总则
第1章 附属信息
第2章 附属信息
第3章 附属信息
第6章 附属信息
第7章 附属信息
附录Ⅱ 政府审计独立概念性框架
附录Ⅲ 政府审计准则总审计长咨询委员会
咨询委员会成员
GAO项目组成员
Government Auditing Standards - 2011 Revision