阮仪三，苏州人，1934年生，1961年毕业于同济大学建筑系。现任同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师，国家历史文化名城研究中心主任，全国历史文化名城保护专家委员会委员，国家历史文化名城学术委员会副主任，上海市规划委员会专家咨询委员会专家。
    法国文化部“法兰西共和国艺术与文学骑士勋章”获得者。2003年所做的中国江南水乡古镇保护规划获联合国教科文组织（UNESCO）遗产保护委员会颁发的亚太地区文化遗产保护杰出成就奖，2006年苏州平江历史街区保护获得UNESCO亚太地区文化遗产保护奖。2008年，阮仪三城市遗产保护基金会“大运河保护与研究”项目获得国际城市与区域规划委员会杰出贡献奖，被誉为“都市文脉的守护者”“历史文化名城的卫士”“古城的守望者”。他主持的周庄、同里、用直、乌镇、西塘、南浔古镇保护规划，被称作“一块里程碑”。其中被广为流传的“刀下留城救平遥”更是被传为佳话。
    目前，阮仪三还担任着苏州、扬州、绍兴、杭州、开封、平遥、丽江等城市建设顾问。

    面对当代城市化进程加快，西方建筑师不断涌人中国市场，东西方文化相互碰撞、交融的，趋势，中国传统文化、中国建筑文化愈加引起建设者的重视。当前，中国建筑师在学习、应用西方先进的设计理念和建筑技术的同时，应深入学习、领悟中国本土的建设思想理念和传统建筑文化。建筑要有地域特色，中国城市和建筑要有中国特色。中国城市的大规模开发建设曾带来对历史文化的破坏，城市建筑类似、雷同，缺少地域特色，缺少文化内涵，城市建设与城市历史文化保护等面临着诸多问题。在这种形势下，越来越多的有识之士开始呼唤民族文化、传统建筑文化的回归。

    四、拆房保地小人结怨按九华山总体规划要求，要修筑一条从九华街通向后山闵园的旅游公路，我选的路线是尽量避开风景点和一些有观赏价值的岩石和古树巨木，也考虑到沿途的景色，这样路就弯弯曲曲，路线要长一点，坐车可以观赏风景。当时也提出了做隧道的方案，直接从山里钻过去，路线短多了，造价也会便宜些，但挖出来的大量石渣无处堆放，不可能拉下山，那些石渣堆在哪里都会破坏原来的景观。经过多次的论证，终于说服了所有的工程师们，按我的方案建造了。
    路是一段段修建的，当在九华街区的一段路刚刚修好，九华山就有人打电话到上海说：路旁全给房子占满了，快来看。我立即上了山，真是大吃一惊。按照规划，这段路两侧是留作山林绿地和用作文化馆及寺庙的扩建用地，而现在夹马路两侧密密麻麻地全摆满了小房子，许多人正在抢工，挑泥抬砖热闹非凡，有的已开始上屋架，大多数还在砌底墙。情况很明显，这些建房的人是抢占好的地盘，沿路建房开店，可以发财。我作了一番调查，是什么人胆大妄为，不服从规划，私自动工，表面上是当地的农民和一般的居民在盖房，再深入一问，这些房主，大都和九华山管理处的干部有关，这个屋是电台台长的丈母娘盖的，那个店是什么会计的小舅子砌的等。我气恼极了，就去问管理处的处长和党委书记们，他们竞说“我们也不知道”。我说：“按规划建设你们都清楚，为什么可以随意乱建呢？盖房子要有批准手续，这些房子是谁批的？”“没有人批。”我说：“没人批就是违章乱建，要坚决取缔。”九华山的头头说：“那么多老百姓，不好办啊！”我和他们说了没有用，就打电话向安徽省建委请示，省建委态度非常明确，乱建不对，要制止。省建委告诉九华山管理处要管，他们口头答应但不行动，两天一过房子又多出来了，墙也砌高了。
    我看这不行，弄到“木已成舟”就更难办了。我想你们不管，我来管，我就去找建造宾馆和修路的工程公司。我经常到山上去，山上的人都知道我，他们与我很熟。我说明了情况，有上级领导的命令，他们也支持我，就派出一辆卡车，十几个工人。我又通知了公安派出所请他们派几个民警帮助维持秩序，然后去找管理处的干部，一个也找不到，都怕事躲起来了。我看不能再等了，越等房子就盖得越多，便带了这十几个工程队的工人到了现场，宣布这些沿路的房子，全是违章建筑，是非法的，奉省政府命令一律拆除。工程队就动手推倒墙头，拆掉门窗，因为都是刚刚砌的，很容易地就拆了一大片。开头那些盖房的人还没有反映过来，只在边上看，后来有人去各家报信，过了一会儿，来了大批老婆子、大嫂子，捶胸拍腿地嚎，有的趴在房基上，有的来揪住我和一些拆房工人胡吵，大哭大闹，说你们破了我们的家产啦，你们是土匪鬼子队，我这条老命不要了，连房子一起都砸了吧。我一面关照工人拆了快撤，一面责备他们不讲道理，后来我发现这些人中间有干部家属，而远远的也有干部在看热闹，我就严厉地说你们已经违了法，干部带头违法，还要闹，我都有材料，你们闹你们的，男人、儿子要受处分，要撤职查办，知法犯法，罪加一等。这一下，果然很灵，他们都灰溜溜地走了。
    ……

编者序言
作者自序
第一篇 历史文化名城保护规划的研究与实践
历史文化名城的特点、类型及其风貌保护
历史名城特色要素的分析
城市历史环境保护的生态学理念
历史建筑与城市保护的历程
中国古城的特点、问题、保护和建设
历史名城资源的合理利用与旅游发展
“刀下留城”救平遥
保护古城的开创之举——平遥历史文化名城保护规划（1980）
上海历史文化名城特色要素分析
苏州历史文化名城保护规划（1986-1997）
苏州的建筑风

第二篇 江南园林保护的研究
苏州园林的文化意境
园林纷呈各有特色
江南园林地方风格的差异
园林的修复之道
江南园林的延续与创新
私家造小园
造园与自然山林

第三篇 江南水乡、古镇保护的研究与实践
十字路口的踯躅——江南水乡古镇的保护与合理发展
迈向新江南水乡时代——江南水乡古镇的保护与合理发展
江南水乡传统城镇保护与规划研究
江南水乡古镇的特性
……
第四篇 历史街区、环境保护的研究与实践
第五篇 纪实、散文、访察、随记