《现代飞行技术》译自McGrawHill公司推出的畅销书《范·希克尔的现代飞行技术》（VanSickle’sModernAirmanship），现已第8次再版。这是一本有关飞行器及飞行技术的科技著作，对飞行器及飞行技术做了全方位的介绍，包括飞行器概念和种类、飞行原理与控制、飞行器结构、发动机、机载电子与导航、航空救生、影响飞行因素与空中管理、飞行技术、飞行器应用及未来发展等，最全面展现了一幅当代飞行器及飞行技术的迷人画面。《现代飞行技术》通过讲述飞行器及飞行技术的发展历程，重点阐述当代飞行器及飞行技术的各个相关层面。读者从中可领略飞行器发展思想的变迁、技术的革新和当代先进飞行技术的概貌，并初步掌握有关飞行的一些基础知识。
    《现代飞行技术》可作为我国飞机设计人员和航空院校师生的参考用书，也可作为航空和兵器爱好者的高级科普读物。

第1章  航空器与航空
1.1  航空器的种类
1.2  轻于空气的航空器
1.3  滑翔机
1.4  旋翼机
1.5  飞机

第2章  空气动力学的基础知识与飞行理论
2.1  空气动力学入门
2.2  声速空气动力学
2.3  超声速空气动力学
2.4  升力与阻力的关系式
2.5  性能
2.6  声速稳定性与操纵
2.7  超声速稳定性与操纵
2.8  计算空气动力学
2.9  现状和发展趋势
2.10  空气动力学与飞行

第3章  飞机与航天飞行器结构
3.1  载荷
3.2  机翼
3.3  机身
3.4  起落架
3.5  尾翼
3.6  操纵面与系统
3.7  动力装置的固定
3.8  连接
3.9  材料
3.10  金属互化物
3.11  发展趋势

第4章  推进装置
4.2  活塞式发动机
4.3  涡轮发动机
4.4  涡轮螺旋桨发动机
4.5  螺旋桨
4.6  推进效率

第5章  仪表与航空电子设备
5.1  控制仪表
5.2  发展
5.3  动力指示仪表
5.4  状态仪表
5.5  方位导航仪表
5.6  无线电
5.7  无线电导航设备
5.8  飞机的无线电导航设备
5.9  机载无线电通信设备
5.10  先进的导航仪表系统
5.11  机载气象雷达
5.12  其他航空电子设备

第6章  大气与天气
6.1  化学结构
6.2  物理结构
6.3  气团
6.4  锋面
6.5  热带气候
6.6  稳定性
6.7  云的形成
6.8  云的类型
6.9  雾
6.10  雷暴
6.11  严重湍流中的飞行
6.12  结冰
6.13  气象服务
6.14  气象分析与预报

第7章  航空医学
7.1  缺氧
7.2  压力变化对人体的影响
7.3  增压
7.4  超高空应急设备
7.5  飞行视野
7.6  加速度影响
7.7  空间定向障碍
7.8  运动病
7.9  噪声
7.10  昼夜节律紊乱
7.11  航空毒理学
7.12  药品、酒精和烟草
7.13  医疗保健

第8章  基本飞行技术
8.1  飞行前检查
8.2  发动机启动
8.3  飞机控制
8.4  爬升和下降
8.5  水平转弯
8.6  起飞技术
8.7  机动飞行
8.8  地标参考机动飞行
8.9  矩形着陆起落航线
8.10  着陆
8.11  飞行后
8.12  高级机动飞行
8.13  特技飞行
8.14  发动机停车后的措施
8.15  夜间飞行
8.16  飞行中失火
8.17  碰撞着陆与水上迫降

第9章  仪表飞行
9.1  姿态仪表飞行
9.3  非正常姿态的改出
9.4  仪表飞行程序
9.5  雷达
9.6  常规仪表进场着陆
9.7  非精密仪表进近
9.8  精密仪表进近
9.9  仪表进近着陆

第10章  高性能飞机的飞行
10.1  多发动机飞机
10.2  涡轮螺旋桨飞机的飞行
10.3  喷气式飞机性能
10.4  超声速飞行
10.5  持续超声速飞行
10.6  其他高性能飞行考虑因素
10.7  飞行大型多发动机飞机

第11章  空中导航
11.1  地球表面及其地图绘制
11.2  地标航行与推测领航（dr）
11.3  飞行计划
11.4  推测领航辅助设备
11.5  vor程序
11.6  adf程序
11.7  区域导航
11.8  远程导航
11.9  自主式导航系统
11.10  辅助导航设备
11.11  简化导航
11.12  急流飞行

第12章  空中交通管制
12.1  空中交通的管制
12.2  空勤人员认证
12.3  飞机认证与适航性
12.4  目视飞行规则
12.5  空中交通管制（atc）电子设备
12.6  空域的划分
12.7  管制部门
12.8  系统操作
第13  章  旋翼机
13.1  旋翼机空气动力学
13.2  飞行操纵系统
13.3  自转旋翼机
13.4  倾转旋翼机

第14章  航空运动
14.1  气球飞行
14.2  翱翔
14.3  起飞方法
14.4  翱翔机的飞行
14.5  翱翔飞行
14.6  翱翔机的仪表与设备
14.7  翱翔气象学
14.8  山脊翱翔飞行
14.9  热气流技术
14.10  选择
14.11  超轻型飞行器
14.12  试验飞机
14.13  飞机的恢复
14.14  军用飞机
14.15  特技飞行
14.16  航空竞赛
14.17  驾驶员和飞机的组织
14.18  飞行聚会
14.19  航空展览

第15章  野外飞行
15.1  地面维护
15.2  飞行中的问题
15.3  “颠簸中”的操作
15.4  估计着陆可能性
15.5  搜索、救援和生存
第16章  航空动态
16.1  事故
16.2  气象
16.3  机械故障
16.4  发展过程
16.5  燃料
16.6  噪声
16.7  空中交通管制
16.8  条例
16.9  飞机老龄化
16.10  模拟器