《上海艺术研究所研究报告系列：上海话剧艺术发展报告（2012-2013年）》系统梳理了2012－2013年度上海话剧艺术在艺术创作、理论与评论工作的推进以及国际交流等方面所取得的进展与成绩，同时，针对上海剧场的新建与改造、资本运作对话剧的影响以及实验戏剧等对上海话剧的新动向进行了探讨。此外，《上海艺术研究所研究报告系列：上海话剧艺术发展报告（2012-2013年）》对上海话剧艺术的一些突出问题和不足作了对比案例研究，提出了相应的发展建议，为今后上海话剧艺术工作的稳步发展提供了参考。

一、2012-2013年上海话剧艺术发展综述
（一）话剧创作注重对于艺术品质的追求，着重对生活、生命的思考与追问
（二）理论评论工作得到重视并切实加强
（三）国际交流频密，跨界融合成为新的交流特色

二、2012-2013年上海话剧艺术发展中的热点与思考
（一）剧场的新建与改造
（二）资本运作对话剧的影响
（三）实验戏剧举步维艰

三、案例研究
（一）上海话剧创作困境分析及对策
个案1：青年戏剧人生存调查——王萌悦
个案2：青年戏剧人生存调查——王庐璐
（二）伙伴计划——香港历史建筑改建再利用经验
（三）有关戏剧评奖的思考

附录
2012年上海主要剧场演出基本情况一览表
国家艺术基金（一般项目）2014年度舞台艺术创作资助项目申报指南
中国上海国际艺术节“扶持青年艺术家计划”概况及申报办法
上海市民营文艺表演团体发展扶持资金补贴办法（2014年版）
上海市民营文艺表演团体发展扶持资金申报指南（2014年版）