1989年，一个值得特别标注的年份1989年，在我年届35岁之际，我在中国武汉一家特大型知名国有企业职工医院工作，当时的我已是这所医院血液专科的一位主治医师。
丈夫同在这家国有企业外事部门工作，是一名德语翻译。这年9月，我们带着刚满5岁的女儿，移民到了夏威夷。
在一般人眼里，能移民到美国，那可是发财的机会来了，可以过上人们想象中的“富裕”生活，这是很多人到美国去之前怀揣着的一种期待。也许很多人并不相信，我们移民美国，还真不是冲着发财去的。
在当时的中国，我和丈夫一个当医生、一个做翻译，这样的职业组合，是让很多人羡慕的。更何况，我们也有单位分的住房，身边还有亲密无间的父母和亲友。照一般工薪阶层的追求，我们的小日子是充实的，也是富足的。
为什么还要去美国呢？其实，我们去美国，主要是为了照顾远在夏威夷的年迈的公公和婆婆。分别多年，我丈夫也非常想去美国圆他父母的团聚梦。我的家人都在中国，我内心是不愿离开的，亲人也舍不得我。但周围的同事和邻居都劝我，应该珍惜到美国去的机会，不管怎样，移民对孩子的成长和未来都有好处。
我也明白，美国社会福利好，想要过上更好一点的日子还是快一些。
在美国，能让孩子受到更好的教育、能生活得更好，这些“众所周知”的好处，让我产生了跃跃欲试的心情。我最终决定，追随丈夫的脚步移民美国。
真正到了美国之后，我亲身感受到“生活富足”是可以争取的，但要说到“发财机会”，就不是那么简单的事情了。
事实上，作为移民的第一代是非常辛苦的。自大陆移民出去的工薪阶层，一般没有能力带太多的钱。要想在美国快速立足，就得赶快找份工作。生活、语言、工作等各方面，都得从头开始。移民第一代还得要有自我牺牲精神，专业、志趣、喜好等，该放弃时就得放弃。那种由此而生的心底的依恋，诱发出挥不去的丝丝酸楚，最是折磨人。
不同类型的移民，都会生出各自充满酸甜苦辣的异乡情怀。来到夏威夷后，我把像我们这样“夫妻俩带孩子”的移民戏称为“捆绑式”移民。‘捆绑式”移民作为一个单元的组合整体，即使是为了简单的谋生计，其中任何一个个体的独立行为也都得自我“检束”，不可能由了一己之愿去谋求自我的发展。
在夏威夷找工作，我丈夫的专业在很多地方都派不上用场。不马上开始工作，家里的日常开支和基本生活都会成问题。无奈之下，丈夫只能屈就，先找了两份杂工。尽管他每日非常辛苦地早出晚归，但在家的时候，只要有一点闲暇，就会惦记他以前的专业和书籍。每每看到他劳累一天下来，翻看专业书籍时的一脸专注神情，都会让我有一种莫名的心酸。为了改变当时的生活状况，丈夫除了做工，还去夏威夷大学读书，很努力地学习英语。
自从移民后，原来在中国的好日子就一去不复返了，工作上的自在和从容也消失不见了。丈夫每天为了全家的生计奔波，每天都很疲惫，一点精神也没有，双眼肿胀，脚步沉重，再也看不到他从前滔滔不绝、神采飞扬的模样。劳累过后的他，除了必说的话之外，几乎无话可说，无意间流露出的精神不振，影响到晚餐时饭桌上的气氛，常常使我们这～家三口、公公婆婆及小叔子围坐在一阵沉闷中，众人都是食不甘味。
现在回想起1989年，真有恍如隔世之感，可当初踏上这片土地的艰辛却依然历历在目。记得那年刚到夏威夷不久，我们一家三口和公公婆婆及小叔子挤住在一起，小叔子正在读高中准备考大学。那天中午正吃着午饭，丈夫莫名焦躁起来，加之心情不怎么好，突然大声地对我说了几句重话。平时丈夫对我这样，当着公婆和小叔子的面，能忍我都忍下来了。可这一次，我不想再忍了，当下很生气地甩下碗筷，抽身离席。
……
展开
