（6）连饭都吃不饱。
句中，动词“眨”支配的对象似乎只有“眼睛”；“吃不饱”虽可以组成“吃不饱饭”或“吃不饱肚子”，但二者的意义基本一样。这样，和“眨眼睛”对比的就可能是“移动身子”、“挥手”之类的别的动作，“吃不饱饭”相对应的就是“穿不暖衣服”、“玩不好”之类的事件。这类结构除了“眨眼睛”、“吃不饱饭”等这类搭配能力有限的短语之外，还包括刘丹青（2005）所指出的“跳舞”及“上学、上班、睡觉、做梦、理发、洗澡、游泳、走路、唱戏、开玩笑、见面、吵架”等。这些词语的特点是只能作为整体理解的离合词，其中A和B结合得很紧密，互为依赖。A是离合动词的一个词内语素或动词习语的一部分，因没有资格独立充当论元，也就不存在与一个集合对比的问题。如：
（7）结婚一年了，感情反而更好，连架也不吵了。
（8）但老奶奶立志生做张家人死做张家鬼，跟别的男人连玩笑也不开。（恨铁：《灯草花儿黄》）
能用作动词“吵”支配对象的元素似乎屈指可数，“开”虽可和别的名词匹配形成“开车”之类的结构，但是此“开”非彼“开”。有时，虽然句子中核心谓词的意义匹配能力较强，但是由于相关语境的限制，其支配对象A和Ax之间也不可能形成对比关系。如：
（9）你连面都不露，我真想骂你几句难听的！
（10）那段时间箫雨天天在家做家务，出门连“的士”都舍不得打。
由动词“露”支配构成的“露+N”结构有两种：一类为“露面”、“露脸”、“露头”，但由于三者是同义关系，也就没必要进行对比；另一种为“露馅”、“露马脚”、“露富”等组合，但是这些语义与语境并不相宜，因此就不存在对“露”支配的“面”与“馅、马脚、富”之间进行比较的可能性。
……
展开
