自2012年4月开始,统一规范文档(Gemeinsame Normdatei,GND)取代GKD、PND和SWD,以及德国国家音乐档案馆的DMA.EST.Datei(统一题名规范文档),用于书目著录和主题标引,为图书馆的书目数据和其他规范数据用户,如档案馆、博物馆和其他科学及文化机构的标引数据提供一个统一、明确的关联系统。它包括个人名称、团体、会议、地理、论题性标题和作品题名的规范记录。规范数据记录的依据是用于书目著录的RAK—WB(“用于科学图书馆的描述性编目规则”)和用于主题标引的RSWK,音乐作品统一题名根据RAK.音乐规则编目。针对书目著录和主题标引规则会出现相悖的情况,制定了过渡规则,为规范数据记录的统一应用提供可能性。过渡规则还尽可能地考虑到了RDA(资源描述与检索)的规则。GND记录中,不仅规范首选词,而且除了不同词汇外还包括与其他规范数据记录的关系,以此建立特别适合Web需求的、相互关联的数据记录网,实现在规范数据内部进行导航,并以此优化检索。
GND与RSWK一样,是合作的产物,除德国国家图书馆外,所有德语语言区的图书馆联盟成员馆、期刊数据库(ZDB)和众多其他机构都是合作者。它不仅用于图书馆,还可用于档案馆、博物馆和工具书的编辑,并可以通过联盟或与德国国家图书直接协商实现合作。通过将所有规范数据记录融合成统一规范文档,可以消除现存的格式差异。今后,也可以融合不同规范数据中并行的数据记录。值得一提的是,GND的规范数据记录是VIAF(虚拟国际规范文档)的组成部分,并与其他国家规范数据相结合。
2SWD(GND)/RSWK主题标引模式简介
RSWK作为德语主题标引的使用手册内容庞大、结构复杂,除基本规则外,还对各类型标题,如个人名称标题、地理/民族标题、论题性标题、时间标题、形式标题、团体名称标题等作了详细的定义和规定。本文只对基本规则中如何进行主题标引部分进行归纳介绍。
使用SWD/GND对文献资源进行主题标题,必须依靠RSWK。RSWK对如何对文献进行主题标引,即如何配置主题标题有着详细的规定说明。
……
展开