“政治”这个概念如今将被重新界定。在对其诉求与边界的考察 中，我们会认识政治巨大的潜在力量，并将对它的特性有更基础的 把握。而希腊城邦之所以值得我们重新关注，也正是因其在世界历 史发展中的地位使然，可以说，希腊政治制度成了近现代欧洲政治 发展必定要通过的“针眼”。因此，《西方传统经典与解释·古典学丛编：古希腊政治的起源》 所辑的论文主要涉及以下 两个问题：其一，希腊人如何发展出民主制？其二，希腊人的政治 究竟在哪些方面体现出来。《西方传统经典与解释·古典学丛编：古希腊政治的起源》作者致力于给出一系列更为 合理的范畴，通过这些范畴，我们得以对希腊政治的特点进行更加细致的比较与分疏，并借此加 深我们对当代政治的认识。

中译本说明（刘小枫）
前言
导论
第一部分 论“政治”的概念
简述：从古希腊治邦者到现代政治概念
希腊人的政治：概述与问题
第二部分 希腊民主之前的岁月及其源起
政治平等之潮的涌动
1.使希腊人着手构建基于广泛阶层之政治秩序的偶因及其源起
2.作为变革之驱动力的政治思想及其社会史
克莱斯特涅与雅典公民在场性的制度化
1.研究的出发点及方法
2.旧秩序
3.克莱斯特涅的新秩序
4.克莱斯特涅改革意图的古今意义
5.克莱斯特涅改革之际阿提卡地区的公民状况
6.改革面临的问题
7.作为造就公民在场性之手段的改革举措
8.改革的远期目标
《和善女神》与政治的兴起鄂
1.公元前485年左右的局势：城邦秩序的政治化
2.悲剧中关于政治可能性的话语
3.《俄瑞斯忒亚》三部曲的整体架构及其主题
4.作为早期政治思想之见证的《和善女神》
5.复仇女神与公元前458年的阿提卡公民
6.综述：《和善女神》中的政治之知
7.“神学政治学”：从希腊政治思想传统看《和善女神》
8.政治思想史的巅峰与转捩
雅典人的政治身份与伯利克勒斯民主的建立
第三部分 政治与时代：希腊人对政治世界的理解、把握及其变化
公元前五世纪希腊人的政治与社会观念体系的转变
公元前五世纪希腊修史的进程及其中的重大事件
史学的起源
1.希罗多德的史学
2.希罗多德的史学与“历史”
3.希腊史学起源的可能性条件
进步思想的古代对等观念：公元前五世纪的“能力意识”
1.近现代的进步观念
2.关于“增长意识”的“第三概念”
3.古典时代“增长意识”的证据
4.“能力意识”
5.能力意识的发展
各章原始出处
索引