《一千零一夜》是古代阿拉伯的一部民间故事集，因我国古代称阿拉伯为天方，所以它的中文译名又叫《天方夜谭》。《一千零一夜》可以追溯到波斯语的《一千零一个故事》，它的故事在8～16世纪形成，刚开始是以手抄本的形式流传，到16世纪才基本定型。关于这本书书名的由来，还有一个非常传奇的故事。相传古代有一个阿拉伯国王山鲁亚怀疑王后对自己不忠。一气之下把她杀掉了。此后.他就每天娶一个少女。第二天早上就把她杀死。宰相的女儿桑鲁卓为了让全国的少女免遭杀戮.便自愿嫁给了国王。她靠每天晚上讲一个故事来吸引国王，一直讲了一千零一夜，终于感动了国王，国王山鲁亚尔便把她立为王后。实际上。现在的《一千零一夜》中的故事只有三百来个。包括神话传说、历史故事、笑话等，其中，商人的故事最多。书中《阿拉丁和神灯》、《阿里巴巴和四十大盗》、《渔翁的故事》、《辛巴达航海旅行的故事》都是在全世界流传很广的名篇。该书大故事套小故事的框架结构在很大程度上影响了后世文学的创作，比如意大利薄伽丘的《十日谈》、英国乔叟的《坎特伯雷故事集》等。《红与黑》中于连的故事来源于哪里？
《红与黑》是19世纪法国著名作家司汤达的一部批判现实主义文学作品。深受世界各国读者的欢迎。《红与黑》的故事来源于一桩谋杀案。1827年，《司法公报》上报道了一件情杀案：铁匠的儿子裴尔特天资聪明，仪表堂堂，牧师布兰格一心想让这个才华过人但社会地位低下的青年人出人头地，便帮他进了学校，后又推荐他做了富人米舒的家庭教师。米舒的太太对裴尔特关怀有加，两人经常在一起促膝谈心，时间一长，他们就很自然地产生了火热的爱情。由于女仆告密，裴尔特不得不从米舒家离开。后来。布兰格牧师又介绍裴尔特到一个名叫德·考尔松的贵族家里当秘书，考尔松小姐对他又一见钟情。米舒太太听说后，对此大为嫉妒，就给德·考尔松写了一封信揭发裴尔特的身份，裴尔特再次被解雇。裴尔特在绝望中产生了报复之心。一次，趁米舒太太在教堂做弥撒.裴尔特向她开了两枪。法庭以预谋杀人罪判他死刑。司汤达此时正在写一部题为《于连》的小说。在这则新闻的启发下，他把原创作中主人公于连的命运和裴尔特的命运联系起来。并把保皇党反人民的阴谋事件当作故事核心.通过这个爱情悲剧来展示查理十世统治下法国社会的深刻矛盾，描绘社会各个阶层的生活面貌，写成了《红与黑》这部世界名著。小说标题中的“红”代表着穿红色军装的军人。“黑”代表穿黑色道袍的修道士。
展开
