3.西夏文钱我国古代羌、党项语言的文字被称为“西夏文”。为1036-1038年间,野利仁荣等所创造,共六千多字。他们的字有很多造字方法,笔画十分繁多,与汉字同时流行。虽然后来西夏亡国,但其文字在元代中期还流行,可见其影响十分巨大。同时,这种影响深刻地反映在钱币上,西夏文钱所见大约五种,其钱文根据考证通常为旋读。只有福圣承道年间所铸造的西夏文钱,读法不同于其他西夏文钱。这种钱币改为从右起读为“福圣宝钱”,可与福圣承道年号相符,研究者称这种钱币为圣字“升书”,意思是圣字书写在首位。因为此种读法只有这一个孤例,所以术语称为“升书”。
4.八思巴字钱八思巴是元代的官员,他奉元世祖的命令制定了拼音文字,称为“八思巴字”,这种文字脱胎于藏文字母。至元六年(1269年)作为国字正式颁行使用,主要用于官方文书。后渐渐废弃。八思巴文钱的读法是顺读,与四字汉钱文读法相同。有“元贞通宝”和“至元通宝”。
展开